Grammalecte  Check-in [f3d7457610]

Overview
Comment:[fr] faux positif: ne parfois pas
Downloads: Tarball | ZIP archive | SQL archive
Timelines: family | ancestors | descendants | both | trunk | fr
Files: files | file ages | folders
SHA3-256: f3d74576104e2d3edcefc95b85f668411dcf6e033e1d99bdd5fb813c4f87a13c
User & Date: olr on 2017-06-02 05:14:30
Other Links: manifest | tags
Context
2017-06-02
05:59
[fr] tenir compte du passé simple pour les formes verbales 1pl et 2pl sans sujet check-in: c9811bd20a user: olr tags: fr, trunk
05:14
[fr] faux positif: ne parfois pas check-in: f3d7457610 user: olr tags: fr, trunk
05:13
[fr] utilisation de isRealEnd check-in: 83235f841a user: olr tags: fr, trunk
Changes

Modified gc_lang/fr/rules.grx from [e130e28588] to [e5e05ca20d].

  3768   3768   
  3769   3769   __[i]/conf(conf_j_y_en_qqch)__
  3770   3770       (j’(?:en +|y +|))({w_1})  @@0,$
  3771   3771       <<- morphex(\2, ":", ":(?:[123][sp]|O[onw])")
  3772   3772       -2>> =suggSimil(\2, ":1s")                                                               # Incohérence avec « \1 » : « \2 » devrait être un verbe.
  3773   3773   __[i]/conf(conf_ne_qqch)__
  3774   3774       (n(?:e +|’))({w_1})  @@0,$
  3775         -    <<- morphex(\2, ":", ":(?:[123][sp]|Y|P|O[onw]|X)|>(?:[lmtsn]|surtout|guère|presque|même|tout) ") and not re.search("(?i)-(?:ils?|elles?|[nv]ous|je|tu|on|ce)$", \2)
         3775  +    <<- morphex(\2, ":", ":(?:[123][sp]|Y|P|O[onw]|X)|>(?:[lmtsn]|surtout|guère|presque|même|tout|parfois|vraiment|réellement) ") and not re.search("(?i)-(?:ils?|elles?|[nv]ous|je|tu|on|ce)$", \2)
  3776   3776       -2>> =suggSimil(\2, ":(?:[123][sp]|Oo|Y)")                                                      # Incohérence avec « \1 » : « \2 » devrait être un verbe ou un pronom personnel objet.
  3777   3777   __[i]/conf(conf_n_y_en_qqch)__
  3778   3778       (n’(?:en|y)) ({w_1})  @@0,$
  3779   3779       <<- morphex(\2, ":", ":(?:[123][sp]|Y|P|O[onw]|X)") and not re.search("(?i)-(?:ils?|elles?|[nv]ous|je|tu|on|ce)$", \2)
  3780   3780       -2>> =suggSimil(\2, ":(?:[123][sp]|Y)")                                                         # Incohérence avec « \1 » : « \2 » devrait être un verbe.
  3781   3781   __[i]/conf(conf_ne_pronom_qqch)__
  3782   3782       (ne l(?:es? +|a +|’))({w_1})  @@0,$
................................................................................
  3823   3823   TEST: m’y {{attaché}}
  3824   3824   TEST: je t’en {{parlé}}
  3825   3825   TEST: M’enfin, c’est absurde
  3826   3826   TEST: il est normal de ne presque pas payer des gens qui effectuent un travail
  3827   3827   TEST: j’ai l’impression de ne même pas savoir ce qu’est un « juif français ».
  3828   3828   TEST: C’que j’comprends, c’est qu’il y a des limites à ce qu’on peut supporter.
  3829   3829   TEST: la tentation pour certains médias de ne tout simplement pas rémunérer notre travail si celui-ci n’est finalement pas publié.
  3830         -
         3830  +TEST: Ne parfois pas être celui qui sabote l’ambiance.
  3831   3831   
  3832   3832   
  3833   3833   ## Incohérences avec formes verbales 1sg et 2sg sans sujet
  3834   3834   __[i](p_notre_père_qui_es_au_cieux)__   notre père (qui est? aux cieux) @@11 <<- ~1>> *
  3835   3835   
  3836   3836   __[i]/conj(conj_xxxai_sans_sujet)!3__
  3837   3837       \w*ai(?! je)