Grammalecte  Check-in [f040a369a8]

Overview
Comment:[fr] pt: faux positif: roue arrière
Downloads: Tarball | ZIP archive | SQL archive
Timelines: family | ancestors | descendants | both | trunk | fr
Files: files | file ages | folders
SHA3-256: f040a369a814618bb199b922ccb3627de0572b01afcce24d3e6b151c4183f1d2
User & Date: olr on 2017-05-20 08:04:30
Other Links: manifest | tags
Context
2017-05-20
14:20
[fr] pt: chemin de fer check-in: 1f945714e5 user: olr tags: fr, trunk
08:04
[fr] pt: faux positif: roue arrière check-in: f040a369a8 user: olr tags: fr, trunk
07:17
[fr] pt: moule à qqch check-in: 577dd48631 user: olr tags: fr, trunk
Changes

Modified gc_lang/fr/rules.grx from [c506f0cdb7] to [c4823dd767].

  4358   4358   __[i](p_porte_de)__                     portes? (de (?:service|garage)) @@$ <<- ~1>> *
  4359   4359   __[i](p_poudre_aux_yeux)__              poudres? (aux yeux) @@$ <<- ~1>> *
  4360   4360   __[i](p_prendre)__                      (pr[eiî]\w+) +(à la légère|au dépourvu|de court|en charge|pour argent comptant|par surprise) @@0,$ <<- morph(\1, ">prendre ", False) ~2>> *
  4361   4361   __[i](p_quelqu_un_d_autre)__            quelqu un (d’autre) @@$ <<- ~1>> *
  4362   4362   __[i](p_remire_à_plat)__                remise?s? (à plat) @@$ <<- ~1>> *
  4363   4363   __[i](p_requête)__                      requêtes? (en (?:nullité|non (?:conciliation|inscription|lieu|révocation de sursis))) @@$ <<- ~1>> *
  4364   4364   __[i](p_rester_lettre_morte)__          (rest\w+) (lettre morte) @@0,$ <<- morph(\1, ">rester ", False) ~2>> *
         4365  +__[i](p_roues_avant_arrière)__          roues? (avant|arrière) <<- ~1>> *
  4365   4366   __[i](p_rouge_à_lèvres)__               rouges? (à lèvres) @@$ <<- ~1>> *
  4366   4367   __[i](p_sac)__                          sacs? (à (?:dos|main|langer)|de (?:couchage|sport|voyage)) @@$ <<- ~1>> *
  4367   4368   __[i](p_salle)__                        salles? (à manger|d’attente|de (?:bains?|conférence)) @@$ <<- ~1>> *
  4368   4369   __[i](p_sain_de_corps)__                saine?s? (d(?:e corps et d|)’esprit) @@$ <<- ~1>> *
  4369   4370   __[i](p_sembler_paraitre_être)__        (sembl\w+|par[au]\w+) +(être|avoir été) +({w_2}) @@0,w,$ <<- morph(\1, ">(?:sembler|para[îi]tre) ") and morphex(\3, ":A", ":G") ~2>> *
  4370   4371   __[u](p_système)__                      systèmes? (d’exploitation|D) @@$ <<- ~1>> *
  4371   4372   __[i](p_taille)__                       taille (\d+) @@$ <<- ~1>> *
................................................................................
  4693   4694   TEST: L’expérience utilisateur est importante.
  4694   4695   TEST: les feuilles vert tendre.
  4695   4696   TEST: Une soudaine proximité avec nous autres, issus du “petit peuple”.
  4696   4697   TEST: Faire des corrections si nécessaire
  4697   4698   TEST: c’est plus facile pour les bac +5.
  4698   4699   TEST: À cette heure matinale, il ne saurait se présenter à l’Institut Deffling.
  4699   4700   TEST: Mère au foyer versaillaise.
         4701  +TEST: Les deux roues arrière du fauteuil roulent sans glisser par rapport au sol.
         4702  +TEST: il devenait chaque année plus grand.
  4700   4703   
  4701   4704   
  4702   4705   #### DÉSAMBIGUÏSATION
  4703   4706   
  4704   4707   #__[i]__  ({avoir}) +({w_1}[eiuts])  @@0,$
  4705   4708   #    <<- morph(\1, ":V0a", False) and morphex(\1, ":Q", ":G")
  4706   4709   #    =>> exclude(\2, ":A")