Grammalecte  Check-in [e642a19f50]

Many hyperlinks are disabled.
Use anonymous login to enable hyperlinks.

Overview
Comment:[fr] message erroné
Downloads: Tarball | ZIP archive | SQL archive
Timelines: family | ancestors | descendants | both | trunk | fr
Files: files | file ages | folders
SHA3-256:e642a19f509dcf77325525af4f28daecbbd3d2af2a5adf798e69589317eaa2c9
User & Date: olr 2019-01-16 11:16:48
Context
2019-01-21
10:48
[fr] nr: ponctuation de fin de paragraphe manquante check-in: 83547f7209 user: olr tags: fr, trunk
2019-01-16
11:16
[fr] message erroné check-in: e642a19f50 user: olr tags: fr, trunk
2019-01-12
17:37
[fr] +test check-in: f25729fc4f user: olr tags: fr, trunk
Changes

Changes to gc_lang/fr/rules.grx.

 19710  19710   
 19711  19711   TEST: {{Paul,}} {{vient}} voir ce qui se passe.                         ->> Paul|||viens
 19712  19712   TEST: Maria, avance devant toi.
 19713  19713   
 19714  19714   
 19715  19715   __conj_det_nom_sing_virgule__
 19716  19716       <start>  [un|le|la|l’|ce|cet|cette|mon|ton|son|ma|ta|sa]  @:[NA]  ,  @:3s¬:[NAGEM]
 19717         -        <<- /conj/ space_after(\3, 0, 0) and space_after(\4, 1, 10) -3:4>> \3   # Soit la virgule est superflue (on ne sépare pas le verbe du sujet), soit “\4” devrait être à l’impératif.
 19718         -        <<- /conj/ __also__ -5>> =suggVerbTense(\5, ":E", ":2s")                # Soit la virgule après “\2 \3” est superflue (on ne sépare pas le verbe du sujet), soit “\4” devrait être à l’impératif.
        19717  +        <<- /conj/ space_after(\3, 0, 0) and space_after(\4, 1, 10) -3:4>> \3   # Soit la virgule est superflue (on ne sépare pas le verbe du sujet), soit “\5” devrait être à l’impératif.
        19718  +        <<- /conj/ __also__ -5>> =suggVerbTense(\5, ":E", ":2s")                # Soit la virgule après “\2 \3” est superflue (on ne sépare pas le verbe du sujet), soit “\5” devrait être à l’impératif.
 19719  19719   
 19720  19720   TEST: l’{{homme,}} {{devient}} difficile.                               ->> homme|||deviens
 19721  19721   TEST: ce matin, viens me voir.
 19722  19722   TEST: l’Angola, Cuba et l’Afrique du Sud signent à New York, sous l’égide des Soviétiques et des Américains, un accord aboutissant au retrait des troupes cubaines d’Angola.
 19723  19723   
 19724  19724   
 19725  19725   __conj_det_nom_plur_virgule__