Grammalecte  Check-in [cc6dc45dc7]

Overview
Comment:[fr] faux positif: sont-ce, étaient-ce…
Downloads: Tarball | ZIP archive | SQL archive
Timelines: family | ancestors | descendants | both | trunk | fr
Files: files | file ages | folders
SHA3-256: cc6dc45dc76082c0688fe69f36c91b22cb3e9aca68e9507d5ec8f79bb3c40997
User & Date: olr on 2017-09-18 07:47:29
Other Links: manifest | tags
Context
2017-09-18
07:55
[fr] faux positif: avoir carte blanche check-in: f91913099c user: olr tags: fr, trunk
07:47
[fr] faux positif: sont-ce, étaient-ce… check-in: cc6dc45dc7 user: olr tags: fr, trunk
2017-09-16
12:50
[fx] WebExt: menu button visibility improved, size reduced check-in: 25c11096c3 user: olr tags: fx, trunk
Changes

Modified gc_lang/fr/rules.grx from [9bb94c01f5] to [b7468a761b].

 11429  11429   TEST: {{Menthe}}-t-elle souvent ?
 11430  11430   TEST: {{viennent}}-{{il}} demain ?
 11431  11431   TEST: Le moteur choisi convient-il ?
 11432  11432   
 11433  11433   
 11434  11434   __[s]/inte(inte_ce)__
 11435  11435       ({w_2})-([cs]e)  @@0,$
 11436         -    <<- morphex(\1, ":V", ":3s") -1>> =suggVerb(@, ":3s")                  # Forme interrogative : « \1 » n’est pas un verbe à la 3ᵉ personne du singulier.|http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=4132
 11437         -    <<- morphex(\1, ":", ":V") -1>> =suggSimil(\1, ":3s")                  # Forme interrogative : « \1 » n’est pas un verbe à la 3ᵉ personne du singulier.|http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=4132
 11438         -    <<- \2 == "se" -2>> ce                                                 # Forme interrogative. Confusion.|http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=4132
        11436  +    <<- morphex(\1, ":V", ":(?:3s|V0e.*:3p)") -1>> =suggVerb(@, ":3s")      # Forme interrogative : « \1 » n’est pas un verbe à la 3ᵉ personne du singulier.|http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=4132
        11437  +    <<- morphex(\1, ":", ":V") -1>> =suggSimil(\1, ":3s")                   # Forme interrogative : « \1 » n’est pas un verbe à la 3ᵉ personne du singulier.|http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=4132
        11438  +    <<- \2 == "se" -2>> ce                                                  # Forme interrogative. Confusion.|http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=4132
 11439  11439   
 11440  11440   TEST: était-{{se}} cela, la vérité ineffable ?
 11441  11441   TEST: {{étai}}-ce notre destinée de souffrir ?
 11442         -TEST: {{étaient}}-{{se}} ces hommes-là qui allaient nous guider dans les montagnes ?
        11442  +TEST: étaient-{{se}} ces hommes-là qui allaient nous guider dans les montagnes ?
 11443  11443   TEST: Était-ce des femmes de ce pays ?
        11444  +TEST: Eh ! dit Athos, ne sont-ce pas des braconniers qu’on arrête là-bas ?
 11444  11445   
 11445  11446   
 11446  11447   __[i]/inte(inte_nous)__
 11447  11448       ({w1})-nous  @@0
 11448  11449       <<- morphex(\1, ":V", ":(?:1p|E:2[sp])") -1>> =suggVerb(@, ":1p")                               # Forme interrogative ou impérative incorrecte.
 11449  11450       <<- morphex(\1, ":", ":V|>chez ") -1>> =suggSimil(\1, ":1p")                                    # Forme interrogative ou impérative incorrecte.
 11450  11451