Grammalecte  Check-in [c976e5ad71]

Overview
Comment:[fr] tu: sommes-nous, +faux positifs
Downloads: Tarball | ZIP archive | SQL archive
Timelines: family | ancestors | descendants | both | trunk | fr
Files: files | file ages | folders
SHA3-256: c976e5ad71d04b96a3f2887e87ec331582a4da144afa7cefcdd3bf3afc166e64
User & Date: olr on 2019-03-05 11:28:01
Other Links: manifest | tags
Context
2019-03-06
15:07
[fr] nr: sgpl bien/biens check-in: 4e788df88f user: olr tags: fr, trunk
2019-03-05
11:28
[fr] tu: sommes-nous, +faux positifs check-in: c976e5ad71 user: olr tags: fr, trunk
09:46
[fr] faux positif: confusion ça/sa check-in: 4a0eed9d2a user: olr tags: fr, trunk
Changes

Modified gc_lang/fr/rules.grx from [fb974ca794] to [8d83472db9].

 10864  10864       basse consommation
 10865  10865       bon [enfant|marché|teint]
 10866  10866       bon chic ?,¿ bon genre
 10867  10867       [>clé|>clef] en >main
 10868  10868       dernier cri
 10869  10869       fleur bleue
 10870  10870       grand [public|luxe|maximum]
        10871  +    grande taille
 10871  10872       grandeur nature
 10872  10873       haut de gamme
 10873  10874       hautee [résolution|fidélité|tension]
 10874  10875       longue [distance|portée|durée]
 10875  10876       meilleur marché
 10876  10877       numéro un
 10877  10878       numéro @:B
 10878  10879       plein cadre
 10879  10880       top secret
 10880  10881       vieux jeu
 10881  10882       open source
 10882  10883       Créative Commons
 10883  10884       pair à pair
        10885  +    petite taille
 10884  10886       plein les yeux
 10885  10887       pur [sucre|jus]
 10886  10888       terre à terre
 10887  10889       vieille école
 10888  10890           <<- morph(<1, ":(?:N|A|Q|W|V0e)", ":D") ~>> *
 10889  10891   
 10890  10892   
................................................................................
 11599  11601   TEST: Une file d’attente de plusieurs heures s’étire au rez-de-chaussée
 11600  11602   TEST: à une hausse des coûts de l’emprunt à court et moyen terme.
 11601  11603   TEST: Elle n’avait que rarement pris connaissance de ses droits.
 11602  11604   TEST: On ajoutera que si elle n’a que rarement pris la connerie pour objet
 11603  11605   TEST: Les bas résille, le détail qui fait mouche.
 11604  11606   TEST: un vice pour les uns diabolique et pour les autres patriarcal
 11605  11607   TEST: Les gains sont en un sens maigres.
        11608  +TEST: Des vêtements grande taille
 11606  11609   
 11607  11610   
 11608  11611   
 11609  11612   @@@@
 11610  11613   @@@@
 11611  11614   @@@@
 11612  11615   @@@@
................................................................................
 15450  15453   __infi_nous_vous_verbe__
 15451  15454       [nous|vous]  ~ée?s?$
 15452  15455           <<- /infi/ morph(\2, ":Q") and not morph(<1, "V0.*[12]p") -2>> _                 # Après “\1”, le verbe ne devrait pas être un participe passé.
 15453  15456   
 15454  15457   TEST: Nous {{intéressé}} à la question ne suffit pas à faire de nous des experts.
 15455  15458   TEST: nous {{ridiculisé}}
 15456  15459   TEST: vous {{mangé}}
 15457         -TEST: Sommes nous désespérés à ce point ?
        15460  +TEST: Sommes-nous désespérés à ce point ?
 15458  15461   
 15459  15462   
 15460  15463   __infi_devoir_savoir_pouvoir_interrogatif__
 15461  15464       /VCint  ?[pas|jamais]¿  ?[en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿  *WORD
 15462  15465           <<- /infi/ morphVC(\1, ">(?:devoir|savoir|pouvoir|vouloir)/") and morph(\-1, ":(?:Q|A|[123][sp])", ":[GYW]")
 15463  15466           --1>> =suggVerbInfi(\-1)                                                        # Après “\1”, le verbe devrait être à l’infinitif.
 15464  15467   
................................................................................
 18739  18742           -2:3>> \2-elle                                                                              # Forme interrogative ? Mettez un trait d’union.
 18740  18743   
 18741  18744   TEST: {{vient elle}} souvent ?
 18742  18745   TEST: je ne comprenais pas pourquoi c’était elle qui était punie et que personne ne parlait de celui qui avait fait ça.
 18743  18746   TEST: C’était elle qui avait pris le contrôle.
 18744  18747   
 18745  18748   
 18746         -__inte_union_nous__
        18749  +__inte_union_nous!6__
 18747  18750       [<start>|,]  ~ons$  nous
 18748  18751           <<- /inte/ space_after(\2, 1, 1) and morph(\2, ":V.*:1p", ":[GW]") and morph(>1, ":|<end>|,", ":1p")
 18749  18752           -2:3>> \2-nous                                                                              # Forme interrogative ? Mettez un trait d’union.
 18750  18753   
        18754  +    [<start>|,]  sommes  nous
        18755  +        <<- /inte/ space_after(\2, 1, 1)
        18756  +        -2:3>> \2-nous                                                                              # Forme interrogative ? Mettez un trait d’union.
        18757  +
 18751  18758       *WORD  ~ons$  nous
 18752  18759           <<- /inte/ space_after(\2, 1, 1) and morph(\2, ":V.*:1p", ":[GNW]") and not morph(\1, ":Os") and morph(>1, ":|<end>|,", ":(?:Y|1p)")
 18753  18760           -2:3>> \2-nous                                                                              # Forme interrogative ? Mettez un trait d’union.
 18754  18761   
 18755  18762   TEST: {{retrouverons nous}} enfin la tranquilité ?
        18763  +TEST: Ne {{sommes nous}} pas des dieux ?
 18756  18764   
 18757  18765   
 18758  18766   __inte_union_vous__
 18759  18767       [<start>|,]  ~..e[zs]$  vous
 18760  18768           <<- /inte/ space_after(\2, 1, 1) and morph(\2, ":V.*:2p", ":[GW]") and morph(>1, ":|<end>|,", ":2p")
 18761  18769           -2:3>> \2-vous                                                                              # Forme interrogative ? Mettez un trait d’union.
 18762  18770