Grammalecte  Check-in [c78972e16b]

Overview
Comment:[fr] faux positif
Downloads: Tarball | ZIP archive | SQL archive
Timelines: family | ancestors | descendants | both | trunk | fr
Files: files | file ages | folders
SHA3-256: c78972e16be26392e7fa63c265a11f67456a62a0cb89f4958c7240d032a8b7dc
User & Date: olr on 2020-04-20 13:08:03
Other Links: manifest | tags
Context
2020-04-20
16:01
[fr] ajustements check-in: 6f983cab2f user: olr tags: fr, trunk
13:08
[fr] faux positif check-in: c78972e16b user: olr tags: fr, trunk
12:31
[fr] màj dictionnaire check-in: 02ef754f4b user: olr tags: fr, trunk
Changes

Modified gc_lang/fr/rules.grx from [5b4e7f8e1e] to [8e8aef6be5].

 19970  19970   
 19971  19971   TEST: ça va de {{soie}}
 19972  19972   TEST: cela ne va pas de {{soit}}.
 19973  19973   
 19974  19974   
 19975  19975   # tâche / tache (de chocolat / rousseur / vin / sang / café / gras / graisse / huile / etc.)
 19976  19976   __conf_tache_tâche__
 19977         -    >tâche  [de|d’]  @:N¬:[GMY]|>(?:contrôle|fonds?|envergure|ampleur|importance|départ|surveillance|supervision|tri|.+(?:tion|ment))/
        19977  +    >tâche  [de|d’]  @:N¬:[GMY]|>(?:contrôle|fonds?|envergure|ampleur|importance|départ|surveillance|supervision|tri|.+(?:tion|ment|age))/
 19978  19978           <<- /conf/ not before("[aA]ccompl|[dD]él[éè]gu") -1>> =\1.replace("â", "a").replace("Â", "A")
 19979  19979           # Confusion probable. Une tâche est un travail à accomplir. Pour une salissure, une altération, une marque, une coloration… employez “tache”.
 19980  19980   
 19981  19981       >tâche  [>indélébile|>rouge|>vert|>noir|>bleu|>jaune|>gris|>blanc|>brun|>pourpre|>chocolat|>mauve|>fushia|>violette|>rose|>claire|>sombre|>solaire|>cuivré]
 19982  19982           <<- /conf/ -1>> =\1.replace("â", "a").replace("Â", "A")
 19983  19983           # Confusion. Une tâche est un travail à accomplir. Pour une salissure, une altération, une marque, une coloration… employez “tache”.
 19984  19984   
................................................................................
 20006  20006   TEST: la tâche de la justice
 20007  20007   TEST: c’est une tâche de grande envergure
 20008  20008   TEST: déléguer des tâches de sécurité publique à des machines autonomes
 20009  20009   TEST: tirer bénéfice de nouvelles données en fonction de la tâche de départ qui leur a été assignée
 20010  20010   TEST: Les « pervenches » fonctionnaires seraient alors affectées à d’autres tâches de surveillance, notamment au sein de la nouvelle brigade anti-insécurité.
 20011  20011   TEST: une tâche de sélection des données
 20012  20012   TEST: les agents peu nombreux sont accaparés par le court terme et les tâches de gestion
        20013  +TEST: une simple tâche d’étiquetage
 20013  20014   
 20014  20015   
 20015  20016   __conf_tâche_tache__
 20016  20017       tache [accomplie|dévalorisante|difforme|épuisante|exécutée|exténuante|fatigante|ingrate|menée|ménagère|valorisante]
 20017  20018       taches [accomplies|dévalorisantes|difformes|épuisantes|exécutées|exténuantes|fatigantes|ingrates|menées|ménagères|valorisantes]
 20018  20019       >tache >insoluble
 20019  20020       >tache consistant à