Grammalecte  Check-in [b670380bed]

Overview
Comment:[fr] pt: en position de faiblesse
Downloads: Tarball | ZIP archive | SQL archive
Timelines: family | ancestors | descendants | both | trunk | fr
Files: files | file ages | folders
SHA3-256: b670380bed47a837db06249834ef4f138251c90714a9a0ff0aca3b5625c55d02
User & Date: olr on 2017-10-23 16:23:12
Other Links: manifest | tags
Context
2017-10-23
18:20
[fr] pt: monnaie de réserve/d’échange check-in: 493ef8a939 user: olr tags: fr, trunk
16:23
[fr] pt: en position de faiblesse check-in: b670380bed user: olr tags: fr, trunk
15:22
[fx] version 0.6.0.2: bug fixes for Firefox check-in: a6bce3bf73 user: olr tags: fx, trunk
Changes

Modified gc_lang/fr/rules.grx from [4ebfc4b10f] to [7a68efffb6].

  4582   4582   __[i](p_demain)__               (?:après-|avant |)demain(?: matin| soir| après-midi|) <<- ~>> *
  4583   4583   __[i](p_don_Juan)__             (don) Juan @@0 <<- ~1>> *
  4584   4584   __[i](p_du_même_ordre_coup)__   du même (?:ordre|coup) <<- ~>> *
  4585   4585   __[i](p_en_nombre_années)__     en \d\d+(?: ans| années|) <<- ~>> *
  4586   4586   __[i](p_en_cours)__             en cours(?! d[e’]) <<- ~>> *
  4587   4587   __[i](p_en_pronom)__            en (?:[mt]oi|eux|elles?) <<- ~>> *
  4588   4588   __[i](p_en_qqch1)__             en (?:aparté|apparence|arrière|avance|avant|cachette|ceci|cela|clair|commun|conséquence|continu|contrepartie|définitive|détail|direct|douce|effet|émoi|filigrane|général|goguette|hâte|majorité|outre|pâmoison|parallèle|partie|particulier|permanence|personne|pratique|prime|privé|principe|priorité|public|réalité|retour|revanche|rien|rogne|route|secret|silence|somme|suspens|théorie|trompe-l’œil|vain|vérité|ville|vitesse) <<- ~>> *
  4589         -__[i](p_en_qqch2)__             en (?:aucun(?: cas|e (?:circonstance|façon|manière))|bon(?: état|ne (?:compagnie|et due forme|posture|santé(?: physique| mentale|)|voie))|bout de course|cas d(?:e (?:besoin|doute)|’urgence)|chacune? d(?:e [nv]ous|’(?:eux|elles))|chair et en os|chute libre|comparution immédiate|connaissance de cause|coupe réglée|cours de route|d’autres (?:circonstances|termes|temps)|de telles circonstances|début d(?:e (?:journée|matinée|soirée)|’après-midi)|définitive|dehors de (?:tout|)(?:ça|cela|ceci)|dents de scie|dernier (?:lieu|recours|ressort)|désespoir de cause|détention provisoire|direction d(?:u (?:nord|sud)(?:-est|-ouest|)|e l’(?:est|ouest))|état (?:de (?:choc(?: circulatoire|)|marche)|d’ébriété(?: avancée|))|excellent état|file indienne|fin d(?:e (?:compte|journée|matinée|soirée)|’après-midi)|forte (?:baisse|hausse)|garde à vue(?: prolongée|)|grand(?: nombre|e (?:difficulté|majorité|partie|pompe))|haut lieu|l’occurrence|lieu sûr|ligne de (?:compte|mire)|mains propres|mauvais(?: état|e (?:posture|santé))|même temps|milieu d(?:e (?:journée|matinée|soirée)|’après-midi)|nombre (?:plus que |)suffisant|partant de zéro|plein(?: air| cœur| jour|e (?:gueule|figure|forme|poire|nuit|tronche))|perte de vitesse|peu de temps|piteux état|point de mire|position de force|premi(?:er lieu|ère (?:instance|ligne))|pure perte|quantité (?:plus que |)suffisante|quelque sorte|queue de peloton|rangs serrés|rase campagne|règle générale|roue libre|sens inverse|si peu de temps|sous-main|tête à tête|temps (?:et en heure|normal|opportun|ordinaire|utile|voulu)|termes choisis|toile de fond|tous (?:les cas|sens)|tout (?:bien tout honneur|cas|genre|lieu|et pour tout|état de cause|premier lieu|sens|temps)|toute(?: (?:bonne foi|circonstance|connaissance de cause|confiance|discrétion|franchise|hâte|impartialité|impunité|innocence|légalité|liberté|logique|sécurité|simplicité)|s circonstances)|un (?:clin d’œil|rien de temps)|une autre occasion|vase clos|voie de développement|y réfléchissant bien) <<- ~>> *
         4589  +__[i](p_en_qqch2)__             en (?:aucun(?: cas|e (?:circonstance|façon|manière))|bon(?: état|ne (?:compagnie|et due forme|posture|santé(?: physique| mentale|)|voie))|bout de course|cas d(?:e (?:besoin|doute)|’urgence)|chacune? d(?:e [nv]ous|’(?:eux|elles))|chair et en os|chute libre|comparution immédiate|connaissance de cause|coupe réglée|cours de route|d’autres (?:circonstances|termes|temps)|de telles circonstances|début d(?:e (?:journée|matinée|soirée)|’après-midi)|définitive|dehors de (?:tout|)(?:ça|cela|ceci)|dents de scie|dernier (?:lieu|recours|ressort)|désespoir de cause|détention provisoire|direction d(?:u (?:nord|sud)(?:-est|-ouest|)|e l’(?:est|ouest))|état (?:de (?:choc(?: circulatoire|)|marche)|d’ébriété(?: avancée|))|excellent état|file indienne|fin d(?:e (?:compte|journée|matinée|soirée)|’après-midi)|forte (?:baisse|hausse)|garde à vue(?: prolongée|)|grand(?: nombre|e (?:difficulté|majorité|partie|pompe))|haut lieu|l’occurrence|lieu sûr|ligne de (?:compte|mire)|mains propres|mauvais(?: état|e (?:posture|santé))|même temps|milieu d(?:e (?:journée|matinée|soirée)|’après-midi)|nombre (?:plus que |)suffisant|partant de zéro|plein(?: air| cœur| jour|e (?:gueule|figure|forme|poire|nuit|tronche))|perte de vitesse|peu de temps|piteux état|point de mire|position de (?:force|faiblesse)|premi(?:er lieu|ère (?:instance|ligne))|pure perte|quantité (?:plus que |)suffisante|quelque sorte|queue de peloton|rangs serrés|rase campagne|règle générale|roue libre|sens inverse|si peu de temps|sous-main|tête à tête|temps (?:et en heure|normal|opportun|ordinaire|utile|voulu)|termes choisis|toile de fond|tous (?:les cas|sens)|tout (?:bien tout honneur|cas|genre|lieu|et pour tout|état de cause|premier lieu|sens|temps)|toute(?: (?:bonne foi|circonstance|connaissance de cause|confiance|discrétion|franchise|hâte|impartialité|impunité|innocence|légalité|liberté|logique|sécurité|simplicité)|s circonstances)|un (?:clin d’œil|rien de temps)|une autre occasion|vase clos|voie de développement|y réfléchissant bien) <<- ~>> *
  4590   4590   __[i](p_en_mois_dernier)__      en (?:janvier|février|mars|avril|mai|jui(?:n|llet)|ao[ûu]t|septembre|octobre|novembre|décembre) dernier <<- ~>> *
  4591   4591   __[i](p_en_dat_mas_qqch)__      en (?:[mts]on|leur|[nv]otre) (?:âme et conscience|for intérieur|nom propre) <<- ~>> *
  4592   4592   __[i](p_en_ce_qqch)__           en ce(?: (?:moment|temps-là|qui (?:[mt]e|l(?:es?|a)|[nv]ous) concern(?:e|ait))|t instant) <<- ~>> *
  4593   4593   __[i](p_encore_qqch)__          encore (?:une fois|et (?:encore|toujours)) <<- ~>> *
  4594   4594   __[i](p_envers_qqch)__          envers (?:autrui|et contre tout|les uns et les autres|tout le monde) <<- ~>> *
  4595   4595   __[i](p_entre_qqch)__           entre (?:(?:[mt]oi|lui|elles?|[nv]ous|eux) et (?:[mt]oi|lui|elles?|[nv]ous|eux)|de (?:bonnes|mauvaises) mains|l’une? et l’autre|les uns et les autres|quat(?:re[- ]z-?yeux|’ z-?yeux)) <<- ~>> *
  4596   4596   __[i](p_entre_date)__           entre (?:janvier|février|mars|avril|mai|juin|juillet|ao[ûu]t|septembre|octobre|novembre|décembre) (?:\d\d{1,3} |)et (?:janvier|février|mars|avril|mai|juin|juillet|ao[ûu]t|septembre|octobre|novembre|décembre)(?: \d\d{1,3}|) <<- ~>> *
................................................................................
  4956   4956   TEST: Elle va en faire de la chair {{a}} pâté
  4957   4957   TEST: Une cuillère {{a}} café.
  4958   4958   TEST: Un crayon {{a}} sourcils
  4959   4959   TEST: Elle a mis du fard {{a}} paupières.
  4960   4960   TEST: ce fils {{a}} papa est d’un ennui mortel.
  4961   4961   TEST: cette fille {{a}} papa nous pourrit la vie.
  4962   4962   TEST: Les conséquences des gaz {{a}} effet de serre.
  4963         -TEST: Où est la lime {{a}} ongles ?
         4963  +TEST: Où est la lime {{a}} ongles ?
  4964   4964   TEST: devant la machine {{a}} café.
  4965   4965   TEST: Achète un moule {{a}} gaufres.
  4966   4966   TEST: Fais la mise {{a}} jour
  4967   4967   TEST: Amenez-moi du papier {{a}} lettres.
  4968   4968   TEST: Elle mit du rouge {{a}} lèvres.
  4969   4969   TEST: on a besoin d’une remise {{a}} plat.
  4970   4970   TEST: passe-moi mon sac {{a}} dos.