Grammalecte  Check-in [739a4f72a6]

Overview
Comment:[fr] ajustements
Downloads: Tarball | ZIP archive | SQL archive
Timelines: family | ancestors | descendants | both | trunk | fr
Files: files | file ages | folders
SHA3-256: 739a4f72a6a5da73be5b30bd6f8b178a9bf6ba81cea1f3b1b27badb1680f3083
User & Date: olr on 2020-04-23 10:03:34
Other Links: manifest | tags
Context
2020-04-23
10:06
[fr] notes sur le français, suppression du fichier odt check-in: 72e1eef0f9 user: olr tags: fr, trunk
10:03
[fr] ajustements check-in: 739a4f72a6 user: olr tags: fr, trunk
08:36
[fr] ajustements check-in: 5ab43f5063 user: olr tags: fr, trunk
Changes

Modified gc_lang/fr/rules.grx from [3bb2b6e82f] to [82931aa8e1].

 12316  12316       à bout [portant|touchant]
 12317  12317       à bras ouverts
 12318  12318       à bras le corps
 12319  12319       à ?[si|très|trop]¿ brève échéance
 12320  12320       à plus ou moins brève échéance
 12321  12321       à bride abattue
 12322  12322       à but ?non¿ lucratif
        12323  +    à cadence forcée
 12323  12324       à canon [court|long|scié]
 12324  12325       à cause [de|d’]  [ça|cela|ceci|moi|toi|lui|nous|vous|elle|elles|eux|iel|iels]
 12325  12326       à ce [compte-là|moment-là|titre]
 12326  12327       à certains égards
 12327  12328       à cet égard
 12328  12329       à cet instant ?[exact|précis]¿
 12329  12330       à cette [date|occasion] ?fatidique¿
................................................................................
 12929  12930       depuis lors
 12930  12931       depuis ?[assez|si|très]¿ peu de temps
 12931  12932       depuis quelque temps
 12932  12933       depuis quelques [secondes|minutes|heures|jours|semaines|mois|trimestres|semestres|années|décennies|siècles|millénaires]
 12933  12934       depuis si longtemps
 12934  12935       depuis toujours
 12935  12936       depuis tout ce temps
        12937  +    depuis un bail
 12936  12938       des fois
 12937  12939       des pieds à la tête
 12938  12940       des uns et des autres
 12939  12941       des [années|mois|siècles|millénaires|décennies|semaines] plus [tôt|tard]
 12940  12942       dès [longtemps|maintenant|lors|aujourd’hui]
 12941  12943       dès à présent
 12942  12944       dès que possible
................................................................................
 13396  13398       sans [que|qu’] je [le|l’] [sache|susse]
 13397  13399       sans [que|qu’] tu [le|l’] [saches|susses]
 13398  13400       sans [que|qu’] [il|elle|on|$:M] [le|l’] [sache|sût]
 13399  13401       sans [que|qu’] nous [le|l’] [sachions|sussions]
 13400  13402       sans [que|qu’] vous [le|l’] [sachiez|sussiez]
 13401  13403       sans [que|qu’] [ils|elles|iels] [le|l’] [sachent|sussent]
 13402  13404       sans queue ni tête
        13405  +    sans précédent
 13403  13406       sans raison apparente
 13404  13407       sans [croiser|rencontrer|voir] personne
 13405  13408       sans [croiser|rencontrer|voir] âme qui vive
 13406  13409       sans tergiverser
 13407  13410       sans vouloir [me|m’|te|t’|lui|nous|vous|leur] manquer de respect
 13408  13411       sans y [croire|parvenir|réussir|réfléchir|songer|penser]
 13409  13412       sans y [réfléchir|songer|penser] à [deux|2] fois
................................................................................
 13614  13617       aux [dizaines|douzaines|vingtaines|centaines|milliers|millions|milliards|trillions|trilliards]                                                              [de|d’]
 13615  13618       aux [dizaines|douzaines|vingtaines|centaines|milliers|millions|milliards|trillions|trilliards] [de|d’] [milliers|millions|milliards|trillions|trilliards]   [de|d’]
 13616  13619       compte tenu                                                                                                                                             [de|du|d’|des]
 13617  13620       d’ un bout à l’ autre                                                                                                                                   [de|du|d’|des]
 13618  13621       dans l’ attente                                                                                                                                         [de|du|d’|des]
 13619  13622       dans la ligne de mire                                                                                                                                   [de|du|d’|des]
 13620  13623       des [quatre|4] coins                                                                                                                                    [de|du|d’|des]
 13621         -    en [arrière|attente|amont|aval|bas|cas|cours|dehors|dépit|direction|faveur|guise|haut|présence|provenance|quête|raison|sus|termes|travers|vertu]        [de|du|d’|des]
        13624  +    en [arrière|attente|amont|aval|bas|cas|cours|dehors|dépit|direction|faveur|guise|haut|marge|présence|provenance|quête|raison|sus|termes|travers|vertu]  [de|du|d’|des]
 13622  13625       en dépit de la proximité                                                                                                                                [de|du|d’|des]
 13623  13626       en flagrant délit                                                                                                                                       [de|d’]
 13624  13627       en lieu et place                                                                                                                                        [de|du|d’|des]
 13625  13628       en matière                                                                                                                                              [de|d’]
 13626  13629       en l’ [absence|attente|honneur]                                                                                                                         [de|du|d’|des]
 13627  13630       en plein milieu                                                                                                                                         [de|du|d’|des]
 13628  13631       le long                                                                                                                                                 [de|du|d’|des]
................................................................................
 14148  14151       >chasseur [de|d’] primes
 14149  14152       >chef [de|d’] file
 14150  14153       >chef d’ [état-major|entreprise]
 14151  14154       >chef d’ orchestre ?[moderne|symphonique]¿
 14152  14155       >chemin [de|d’] [traverse|fer]
 14153  14156       >chemise [de|d’] nuit
 14154  14157       >chemise sans >manche
        14158  +    >chèque en blanc
 14155  14159       >chèque sans provision
 14156  14160       >chili con carne
 14157  14161       >chômage [de|d’] masse
 14158  14162       >chou à la crème ?[fouettée|diplomate|mousseline|patissière|pralinée]¿
 14159  14163       >cible en approche
 14160  14164       >cité u
 14161  14165       >clair comme [de|d’] l’ eau [de|d’] [boudin|roche|source]
................................................................................
 14177  14181       [composante+s] alpha
 14178  14182       >compte à rebours
 14179  14183       >compte offshore
 14180  14184       concours [de|d’] beauté
 14181  14185       >condamné à mort
 14182  14186       >conférence [de|d’] presse
 14183  14187       >conseiller d’ orientation [scolaire|professionnelle]
        14188  +    >conte [de|d’] fées
 14184  14189       >contrôle [de|d’] routine
 14185  14190       >convention [récepteur|générateur]
 14186  14191       >coque [de|d’] noix
 14187  14192       >corbeille à >pain
 14188  14193       >coup [de|d’] [avance|balai|barre|bâton|bec|bélier|bite|blues|bol|botte|boule|boutoir|cœur|chaud|coude|couteau|dé|dent|déprime|éclat|épaule|épée|estoc|État|foudre|fil|filet|force|froid|genou|grâce|>griffe|grisou|gueule|hache|hanche|jarnac|jeune|jus|klaxon|main|maître|maitre|marteau|massue|nostalgie|œil|patte|pied|poignard|poing|poker|pouce|pute|queue|rabot|rein|sabre|sabot|sang|savate|semonce|sifflet|soleil|surin|>tatane|tête|théâtre|tonnerre|trique|torchon|vent|vieux]
 14189  14194       >coup [de|d’] baguette ?magique¿
 14190  14195       >coup d’ épée dans l’ eau
................................................................................
 14387  14392       >pièce à conviction
 14388  14393       >pièce [de|d’] [théâtre|monnaie]
 14389  14394       >pièce [de|d’] *NUM [>euro|>dollar|>centime|>cent|>livre|>shilling]
 14390  14395       >pince à linge
 14391  14396       >pistolet à [eau|plomb]
 14392  14397       >placard à [>balai|chaussures]
 14393  14398       >plan [A|B|C|cul]
        14399  +    >plan [de|d’] relance
 14394  14400       >planche [de|d’] salut
 14395  14401       >planche à repasser
 14396  14402       >plein aux as
 14397  14403       >police [de|d’] [caractères|écriture]
 14398  14404       >politique spectacle
 14399  14405       >pomme [de|d’] [discorde|terre|reinette|pin|Adam|api|amour|ambre|eau|or]
 14400  14406       >pompe à [chaleur|essence|fric]
................................................................................
 15713  15719   TEST: Cependant, les romans publiés avec un nouveau héros rencontrent un succès moindre, si bien que l’écrivain transforme à l’occasion certains de ses récits.
 15714  15720   TEST: Ce prénom qui fut d’ailleurs à plusieurs reprises réutilisé.
 15715  15721   TEST: « Ça vient ! »
 15716  15722   TEST: Voilà une bonne chose de réglée !
 15717  15723   TEST: responsable de l’Ordre des pharmaciens dans la région Grand Est
 15718  15724   TEST: D’autres nombreuses actions sont également bien sûr impératives.
 15719  15725   TEST: il y a fort à parier qu’on sera encore oublié…
        15726  +TEST: 40 % de chiffre d’affaires en moins par rapport à l’année dernière.
 15720  15727   
 15721  15728   
 15722  15729   
 15723  15730   @@@@
 15724  15731   @@@@
 15725  15732   @@@@
 15726  15733   @@@@