Grammalecte  Check-in [6161faa29f]

Overview
Comment:[fr] pt: roulement à billes
Downloads: Tarball | ZIP archive | SQL archive
Timelines: family | ancestors | descendants | both | trunk | fr
Files: files | file ages | folders
SHA3-256: 6161faa29fd9478084ce516714a3e8c51d5e791983766ebb1134330223c7b610
User & Date: olr on 2017-09-18 09:42:47
Other Links: manifest | tags
Context
2017-09-18
11:36
[fr] pt: donner sens check-in: 90f399b083 user: olr tags: fr, trunk
09:42
[fr] pt: roulement à billes check-in: 6161faa29f user: olr tags: fr, trunk
09:39
[fr] pt: faire bonne figure check-in: 11377f6c6d user: olr tags: fr, trunk
Changes

Modified gc_lang/fr/rules.grx from [03365cdd05] to [0e0716d59c].

  4839   4839   __[i](loc_remire_à_plat)__
  4840   4840       remise?s? (([àa]) plat) @@$,w
  4841   4841       <<- \2 == "a" -2>> à                        # Confusion : “a” est une conjugaison du verbe “avoir”. Pour la préposition, écrivez “à”.
  4842   4842       <<- ~1>> *
  4843   4843   __[i](p_requête)__                      requêtes? (en (?:nullité|non (?:conciliation|inscription|lieu|révocation de sursis))) @@$ <<- ~1>> *
  4844   4844   __[i](p_rester_lettre_morte)__          (rest\w+) (lettre morte) @@0,$ <<- morph(\1, ">rester ", False) ~2>> *
  4845   4845   __[i](p_roues_avant_arrière)__          roues? (avant|arrière) @@$ <<- ~1>> *
         4846  +__[i](p_roulement_à_billes)__           roulement (à billes) @@$ <<- ~1>> *
  4846   4847   __[i](loc_rouge_à_lèvres)__
  4847   4848       rouges? (([àa]) lèvres) @@$,w
  4848   4849       <<- \2 == "a" -2>> à                        # Confusion : “a” est une conjugaison du verbe “avoir”. Pour la préposition, écrivez “à”.
  4849   4850       <<- ~1>> *
  4850   4851   __[i](loc_sac_à_qqch)__
  4851   4852       sacs? (([àa]) (?:dos|main|langer|merde|foutre)) @@$,w
  4852   4853       <<- \2 == "a" -2>> à                        # Confusion : “a” est une conjugaison du verbe “avoir”. Pour la préposition, écrivez “à”.