Grammalecte  Check-in [52430380b1]

Overview
Comment:[fr] ajustements
Downloads: Tarball | ZIP archive | SQL archive
Timelines: family | ancestors | descendants | both | trunk | fr
Files: files | file ages | folders
SHA3-256: 52430380b15cc2e9fccc9370a478a4884b97f0afcc84de6c4627fb35457c4cb4
User & Date: olr on 2020-04-05 09:54:49
Other Links: manifest | tags
Context
2020-04-05
10:00
[build] test if folders exist before moving content check-in: 9b3cc7f615 user: olr tags: build, trunk
09:54
[fr] ajustements check-in: 52430380b1 user: olr tags: fr, trunk
2020-04-03
17:24
[fr] bug: mauvaise commande check-in: 787d6a7582 user: olr tags: fr, trunk
Changes

Modified gc_lang/fr/rules.grx from [b2eeefb17a] to [647cda4f4f].

 13465  13465       >conférence [de|d’] presse
 13466  13466       >con comme la lune
 13467  13467       >con comme un balai
 13468  13468       >con comme une valise sans >poignée
 13469  13469       >conseiller d’ orientation [scolaire|professionnelle]
 13470  13470       >contrôle [de|d’] routine
 13471  13471       >convention [récepteur|générateur]
        13472  +    >coque [de|d’] noix
 13472  13473       >corbeille à >pain
 13473  13474       >corvéable à merci
 13474  13475       >coup [de|d’] [avance|balai|barre|bâton|bec|bélier|bite|blues|bol|botte|boule|boutoir|cœur|chaud|coude|couteau|dé|dent|déprime|éclat|épaule|épée|estoc|État|foudre|fil|froid|genou|grâce|>griffe|grisou|gueule|hache|hanche|jarnac|jeune|jus|klaxon|main|maître|maitre|marteau|massue|nostalgie|œil|patte|pied|poignard|poing|poker|pouce|pute|queue|rabot|rein|sabre|sabot|sang|savate|semonce|sifflet|soleil|surin|tête|théâtre|tonnerre|trique|torchon|vent|vieux]
 13475  13476       >coup [de|d’] baguette ?magique¿
 13476  13477       >coup d’ épée dans l’ eau
 13477  13478       >coup d’ un soir
 13478  13479       >coup du sort
................................................................................
 13499  13500       >donneur [de|d’] >leçon
 13500  13501       >dossier [de|d’] presse
 13501  13502       >droit comme un i
 13502  13503       >eau [de|d’] [bouleau|bleuet|chaux|coco|javel|jouvence|mer|parfum|pluie|seltz|source|vie]
 13503  13504       >eau [de|d’] noix [de|d’] coco
 13504  13505       >économie [de|d’] >bout [de|d’] >chandelle
 13505  13506       >éditeur [de|d’] presse
 13506         -    >effet de bord
        13507  +    >effet [de|d’] bord
 13507  13508       >élément à charge
 13508  13509       >emploi du temps
 13509  13510       >enterrement [de|d’] vie [de|d’] garçon
 13510  13511       >enterrement [de|d’] vie [de|d’] jeune fille
 13511  13512       >entrée [de|d’] service
 13512  13513       >épée à deux mains
 13513  13514       >épingle à cravate
................................................................................
 13775  13776       >volée [de|d’] bois vert
 13776  13777       >voiture [de|d’] location
 13777  13778       >zone [de|d’] confort
 13778  13779       >zone [de|d’] transit ?principal¿
 13779  13780           <<- ~2:0>> *
 13780  13781           <<- =>> =select(\1, ":N")
 13781  13782   
        13783  +    >court sur pattes
 13782  13784       [daté+ses] du [1er|1ᵉʳ|1|01|2|02|3|03|4|04|5|05|6|06|7|07|8|08|9|09|10|11|12|13|14|14|15|16|17|18|19|20|21|22|23|24|25|26|27|28|29|30|31] {mois} ?[prochain|passé|dernier|~^[0-9]{2,5}$]¿
 13783  13785       >fou de rage ?[contenue|retenue]¿
 13784  13786       >mort de trouille
 13785  13787           <<- ~2:0>> *
 13786  13788   
 13787  13789       [>homme|>femme|>cinéaste|>politicien|>acteur|>auteur|>sculpteur|>compositeur|>musicien|>groupe|>romancier|>peintre|>photographe|>sportif|>philosophe|>intellectuel|>polémiste] à succès
 13788  13790       [>homme|>femme] d’ >affaire à succès
................................................................................
 18880  18882   
 18881  18883       >coup de [>pâte|pat]
 18882  18884           <<- /conf/ -3>> patte                                   # Confusion. Une pâte est une matière pâteuse. Pour désigner le membre d’un animal, écrivez “patte”.
 18883  18885   
 18884  18886       >retomber sur [mes|tes|ses|ces|nos|vos|leur|leurs] [>pâte|pat]
 18885  18887           <<- /conf/ --1>> pattes                                 # Confusion. Une pâte est une matière pâteuse. Pour désigner le membre d’un animal, écrivez “patte”.
 18886  18888   
        18889  +    >court sur [>pâte|pat]
        18890  +        <<- /conf/ --1>> pattes                                 # Confusion. Une pâte est une matière pâteuse. Pour désigner le membre d’un animal, écrivez “patte”.
        18891  +
 18887  18892   TEST: Prépare la {{patte}} à tarte.
 18888  18893   TEST: Ils mangent souvent des {{pattes}} au thon.
 18889  18894   TEST: Des {{pattes}} alimentaires.
 18890  18895   TEST: Elles ont acheté de la {{patte}} à tartiner.
 18891  18896   TEST: La {{patte}} à pizza est plus épaisse que la pâte à crêpes.
 18892  18897   TEST: Elle adore la {{patte}} d’amande.
 18893  18898   TEST: Il est comme un coq en {{pattes}} là.