Grammalecte  Check-in [4d5a5501d7]

Overview
Comment:[fr] ajustements
Downloads: Tarball | ZIP archive | SQL archive
Timelines: family | ancestors | descendants | both | trunk | fr
Files: files | file ages | folders
SHA3-256: 4d5a5501d77fec3978c7d16d16445682c5e7de5aa21ed43ffd0999350f37ea2c
User & Date: olr on 2021-03-12 14:40:30
Other Links: manifest | tags
Context
2021-03-13
06:26
[fr] +2 tests check-in: 3fca6c203a user: olr tags: fr, trunk
2021-03-12
14:40
[fr] ajustements check-in: 4d5a5501d7 user: olr tags: fr, trunk
10:50
[fr] lo update version check-in: b27782342b user: olr tags: fr, trunk
Changes

Modified gc_lang/fr/rules.grx from [6e1a289272] to [69e1fb3333].

  2948   2948       certaines [le|la|l’|les]  [lui|leur|en|y]         $:3p
  2949   2949       certaines [lui|leur|y]    en                      $:3p
  2950   2950       certaines @:3p¬:(?:G|[NA].*:[fe]:[pi]|V.e)
  2951   2951           <<- not morph(<1, ":[NAD].*:[fe]:[pi]") =>> select(\1, ":O")
  2952   2952   
  2953   2953   __da_contre__
  2954   2954       contre {_pronom_obj_}
         2955  +    contre la montre
  2955   2956           <<- =>> select(\1, ":R")
  2956   2957   
  2957   2958       [la|les|des|une|cette|ma|ta|sa|notre|votre|leur+s] >lutte           ?$:A¬:G¿  contre
  2958   2959       [>accusation|>action|>assaut|>attaque|>attentat|>croisade|>guerre]  ?$:A¬:G¿  contre
  2959   2960       [>guerre|>jihad|offensive+s|>ratonnade|>sortilège|>violence]        ?$:A¬:G¿  contre
  2960   2961       [>antidote|>crime|>philtre|>remède|>sérum|>vaccin|>solution]        ?$:A¬:G¿  contre
  2961   2962           <<- =>> select(\-1, ":R")
................................................................................
  3015   3016       entre [dans|sur]
  3016   3017       entre à l’ intérieur
  3017   3018           <<- =>> select(\1, ":V")
  3018   3019   
  3019   3020       entre [nous|vous|eux|elles|iels]
  3020   3021       entre [moi|toi|soi|lui|elle|iel] et [moi|toi|soi|lui|elle|iel|nous|vous|eux|elles|iels]
  3021   3022       entre autres
         3023  +    entre [les|ces|mes|tes|ses|nos|vos|leurs] [cuisses|doigts|fesses|gouttes|jambes|mains|oreilles]
  3022   3024           <<- =>> define(\1, ":R")
  3023   3025   
  3024   3026       >choisir entre
  3025   3027       >différence entre
  3026   3028       >distinction entre
  3027   3029           <<- =>> select(\-1, ":R")
  3028   3030   
................................................................................
  9458   9460       a vive allure
  9459   9461       a voix [haute|basse]
  9460   9462       a vol d’ oiseau
  9461   9463       a vrai dire
  9462   9464       a vue d’ œil
  9463   9465       a y [réfléchir|songer|penser]
  9464   9466       a y regarder [de|d’] plus près
  9465         -        <<- /conf/ not value(<1, "|l’|n’|il|elle|on|y|") and not before("(?i)n’en +$")
         9467  +        <<- /conf/ not value(<1, "|l’|n’|il|elle|iel|on|y|") and not before("(?i)n’en +$")
  9466   9468           -1>> à              && Confusion probable : “a” est une forme conjuguée du verbe “avoir”. Pour la préposition, écrivez “à”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/%C3%A0
  9467   9469   
  9468   9470       a [mon|ton|son|notre|votre|leur] [cœur|corps] défendant
  9469   9471       a [mon|ton|son|notre|votre|leur] grand désarroi
  9470   9472       a [mon|ton|son|notre|votre|leur] [avis|côté|détriment|encontre|égard|insu|sujet|tour]
  9471   9473       a [ma|ta|sa|notre|votre|leur] grande [surprise|tristesse]
  9472   9474       a [ma|ta|sa|notre|votre|leur] [connaissance|disposition|guise|portée]
  9473   9475       a [mes|tes|ses|nos|vos|leurs] [dépens|côtés]
  9474         -        <<- /conf/ not value(<1, "|l’|n’|il|elle|on|y|") and not before("(?i)n’en +$")
         9476  +        <<- /conf/ not value(<1, "|l’|n’|il|elle|iel|on|y|") and not before("(?i)n’en +$")
  9475   9477           -1>> à              && Confusion probable : “a” est une forme conjuguée du verbe “avoir”. Utilisez la préposition “à”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/%C3%A0
  9476   9478   
  9477   9479       a bonne distance                                                                                [de|d’|des|du|<end>|,]
  9478   9480       a [base|bord|cause|contre-courant|côté|court|défaut|droite|gauche|partir|portée|propos|rebours] [de|d’|des|du|<end>|,]
  9479   9481       a l’ [arrière|écart|égard|extérieur|aune|avant|encontre|insu|instar|intérieur|opposé]           [de|d’|des|du|<end>|,]
  9480   9482       a l’ autre bout                                                                                 [de|d’|des|du|<end>|,]
  9481   9483       a la [portée|suite]                                                                             [de|d’|des|du|<end>|,]
  9482         -        <<- /conf/ not value(<1, "|l’|n’|il|elle|on|y|") and not before("(?i)n’en +$")
         9484  +        <<- /conf/ not value(<1, "|l’|n’|il|elle|iel|on|y|") and not before("(?i)n’en +$")
  9483   9485           -1>> à              && Confusion probable : “a” est une forme conjuguée du verbe “avoir”. Pour la préposition, écrivez “à”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/%C3%A0
  9484   9486   
  9485   9487       a caractère @:A.*:[me]:[si]¬:G
  9486         -        <<- /conf/ not value(<1, "|l’|n’|il|elle|on|y|") and not before("(?i)n’en +$") and morph(<1, ":N")
         9488  +        <<- /conf/ not value(<1, "|l’|n’|il|elle|iel|on|y|") and not before("(?i)n’en +$") and morph(<1, ":N")
         9489  +        -1>> à              && Confusion probable : “a” est une forme conjuguée du verbe “avoir”. Pour la préposition, écrivez “à”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/%C3%A0
         9490  +
         9491  +    a la cour
         9492  +        <<- /conf/ not value(<1, "|l’|n’|il|elle|iel|on|y|") and not before("(?i)n’en +$") and not morph(>1, ":A")
  9487   9493           -1>> à              && Confusion probable : “a” est une forme conjuguée du verbe “avoir”. Pour la préposition, écrivez “à”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/%C3%A0
  9488   9494   
  9489   9495   TEST: Puisqu’on nous méprise, autant y aller {{a}} reculons.                            ->> à
  9490   9496   TEST: Les parties {{a}} nouveau divisées ne se réuniront pas avant longtemps.           ->> à
  9491   9497   TEST: ils viennent nous attaquer {{a}} tout bout de champ                               ->> à
  9492   9498   TEST: On s’y fait, d’une manière ou d’une autre, {{a}} notre corps défendant.           ->> à
  9493   9499   TEST: on fait ça {{a}} la va-vite.                                                      ->> à
................................................................................
  9497   9503   TEST: Attention {{a}} ne pas la réveiller.                                              ->> à
  9498   9504   TEST: J’en serai. {{A}} titre personnel.                                                ->> À
  9499   9505   TEST: Que faire {{a}} propos de ça ?                                                    ->> à
  9500   9506   TEST: des planètes {{a}} la portée des nouveaux vaisseaux.                              ->> à
  9501   9507   TEST: Il l’a fait {{a}} cause de toi.                                                   ->> à
  9502   9508   TEST: Seront exclus d’office tous contenus {{a}} caractère haineux                      ->> à
  9503   9509   TEST: {{a}} court et moyen terme                                                        ->> à
         9510  +TEST: Déjà, {{a}} la cour, vous aviez cette drôle d’habitude                            ->> à
  9504   9511   TEST: Je tenais à le lui faire savoir.
  9505   9512   TEST: il va falloir songer à les leur donner
  9506   9513   TEST: le coût est estimé à au moins 1000 milliards de dollars
  9507   9514   TEST: elle à qui nous avons donné notre cœur et pour laquelle nous avons tout tenté pour la faire aimer de nos concitoyens.
  9508   9515   TEST: jusqu’à parfois se mettre en danger
  9509   9516   TEST: les méthodes de l’à-peu-près ne suffisent pas.
  9510   9517   TEST: Celui qui a peine à paraître ne doit pas être mis subitement en lumière
         9518  +TEST: cet homme a la cour entière pour ennemi
  9511   9519   
  9512   9520   
  9513   9521   ## substantifs
  9514   9522   
  9515   9523   __conf_substantif_à_substantif!3__
  9516   9524       *WORD  a  $:N¬*
  9517   9525           <<- /conf/ \2.islower()
................................................................................
 17099  17107       à proprement parler
 17100  17108       à quatre pattes
 17101  17109       à qui [de|d’] droit
 17102  17110       à qui mieux mieux
 17103  17111       à qui [que|qu’] ce soit
 17104  17112       à quelque distance
 17105  17113       à quelques [degrés|exceptions|nuances|pourcents|variations|nanomètres|millimètres|centimètres|décimètres|mètres|kilomètres|parsecs|années-lumière] près
 17106         -    à quelques-uns d’ entre [nous|vous|eux]
 17107         -    à quelques-unes d’ entre [nous|vous|elles]
        17114  +    à quelques-uns d’ entre [nous|vous|eux|iels]
        17115  +    à quelques-unes d’ entre [nous|vous|elles|iels]
 17108  17116       à ras [de|d’] terre
 17109  17117       à ras [bord|bords]
 17110  17118       à ras [le|du] sol
 17111  17119       à rude épreuve
 17112  17120       à s’ y méprendre
 17113  17121       à somme nulle
 17114  17122       à spectre ?[assez|si|très|trop]¿ large
................................................................................
 17179  17187       au fil [de|d’] l’ épée
 17180  17188       au grand [complet|jamais]
 17181  17189       au hasard
 17182  17190       au jugé
 17183  17191       au lieu [de|d’] [cela|ceci|ça|quoi]
 17184  17192       au milieu [de|d’] nulle part
 17185  17193       au moment opportun
 17186         -    au même titre [que|qu’] n’importe [laquelle|lequel] d’ entre [nous|vous|eux|elles]
        17194  +    au même titre [que|qu’] n’importe [laquelle|lequel] d’ entre [nous|vous|eux|elles|iels]
 17187  17195       au pas [de|d’] [charge|course]
 17188  17196       au petit bonheur la chance
 17189  17197       au plan [local|cantonal|départemental|régional|national|européen|américain|africaine|asiatique|continental|international|planétaire|galactique|universel]
 17190  17198       au plus [près|pressé|vite]
 17191  17199       au plus haut [degré|point]
 17192  17200       au premier abord
 17193  17201       au premier coup d’ œil
................................................................................
 27894  27902   !!
 27895  27903   !!
 27896  27904   
 27897  27905   
 27898  27906   !!!! Verbe et verbe                                                                               !!
 27899  27907   
 27900  27908   __conj_je_v_et_v__
 27901         -    [je|j’]  ?[ne|n’]¿  ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿  @:1s¬:G  et  @:V¬:(?:[PQG]|1s|V[23].*:Y)
 27902         -    [je|j’]  ?[ne|n’]¿  [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous]   [le|la|l’|les|en|y]         @:1s¬:G  et  @:V¬:(?:[PQG]|1s|V[23].*:Y)
 27903         -    [je|j’]  ?[ne|n’]¿  [le|la|l’|les]                  [lui|leur|en|y]             @:1s¬:G  et  @:V¬:(?:[PQG]|1s|V[23].*:Y)
 27904         -    [je|j’]  ?[ne|n’]¿  [lui|leur|y]                    en                          @:1s¬:G  et  @:V¬:(?:[PQG]|1s|V[23].*:Y)
        27909  +    [je|j’]  ?[ne|n’]¿  ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿  @:1s¬:G  et  @:V¬:(?:[YPQG]|1s)
        27910  +    [je|j’]  ?[ne|n’]¿  [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous]   [le|la|l’|les|en|y]         @:1s¬:G  et  @:V¬:(?:[YPQG]|1s)
        27911  +    [je|j’]  ?[ne|n’]¿  [le|la|l’|les]                  [lui|leur|en|y]             @:1s¬:G  et  @:V¬:(?:[YPQG]|1s)
        27912  +    [je|j’]  ?[ne|n’]¿  [lui|leur|y]                    en                          @:1s¬:G  et  @:V¬:(?:[YPQG]|1s)
 27905  27913           <<- /conj/ not tagbefore(\1, "_propsub_")
 27906  27914           --1>> =suggVerb(\-1, ":1s")                           && Conjugaison erronée. Si “je” est le sujet de “\-1”, ce verbe devrait être à la 1ʳᵉ personne du singulier.
 27907  27915   
 27908  27916   TEST: je vois et {{connait}} la réponse                                         ->> connais
        27917  +TEST: je vais abondamment et incessamment parler
 27909  27918   
 27910  27919   
 27911  27920   __conj_tu_v_et_v__
 27912         -    tu  ?[ne|n’]¿  ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿  @:2s¬:G  et  @:V¬:(?:[PQG]|2s|V[23].*:Y)
 27913         -    tu  ?[ne|n’]¿  [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous]   [le|la|l’|les|en|y]         @:2s¬:G  et  @:V¬:(?:[PQG]|2s|V[23].*:Y)
 27914         -    tu  ?[ne|n’]¿  [le|la|l’|les]                  [lui|leur|en|y]             @:2s¬:G  et  @:V¬:(?:[PQG]|2s|V[23].*:Y)
 27915         -    tu  ?[ne|n’]¿  [lui|leur|y]                    en                          @:2s¬:G  et  @:V¬:(?:[PQG]|2s|V[23].*:Y)
        27921  +    tu  ?[ne|n’]¿  ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿  @:2s¬:G  et  @:V¬:(?:[YPQG]|2s)
        27922  +    tu  ?[ne|n’]¿  [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous]   [le|la|l’|les|en|y]         @:2s¬:G  et  @:V¬:(?:[YPQG]|2s)
        27923  +    tu  ?[ne|n’]¿  [le|la|l’|les]                  [lui|leur|en|y]             @:2s¬:G  et  @:V¬:(?:[YPQG]|2s)
        27924  +    tu  ?[ne|n’]¿  [lui|leur|y]                    en                          @:2s¬:G  et  @:V¬:(?:[YPQG]|2s)
 27916  27925           <<- /conj/ not tagbefore(\1, "_propsub_") and not morph(<1, ":V0")
 27917  27926           --1>> =suggVerb(\-1, ":2s")                                             && Conjugaison erronée. Si “tu” est le sujet de “\-1”, ce verbe devrait être à la 2ᵉ personne du singulier.
 27918  27927   
 27919  27928   TEST: tu connais et {{voit}} la réponse                                         ->> vois
        27929  +TEST: tu dois toujours et à jamais énoncer la vérité
 27920  27930   
 27921  27931   
 27922  27932   __conj_il_on_v_et_v__
 27923         -    [il|on]  ?[ne|n’]¿  ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿  @:3s¬:G  et  @:V¬:(?:[PQG]|3s|V[23].*:Y)
 27924         -    [il|on]  ?[ne|n’]¿  [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous]   [le|la|l’|les|en|y]         @:3s¬:G  et  @:V¬:(?:[PQG]|3s|V[23].*:Y)
 27925         -    [il|on]  ?[ne|n’]¿  [le|la|l’|les]                  [lui|leur|en|y]             @:3s¬:G  et  @:V¬:(?:[PQG]|3s|V[23].*:Y)
 27926         -    [il|on]  ?[ne|n’]¿  [lui|leur|y]                    en                          @:3s¬:G  et  @:V¬:(?:[PQG]|3s|V[23].*:Y)
        27933  +    [il|on]  ?[ne|n’]¿  ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿  @:3s¬:G  et  @:V¬:(?:[YPQG]|3s)
        27934  +    [il|on]  ?[ne|n’]¿  [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous]   [le|la|l’|les|en|y]         @:3s¬:G  et  @:V¬:(?:[YPQG]|3s)
        27935  +    [il|on]  ?[ne|n’]¿  [le|la|l’|les]                  [lui|leur|en|y]             @:3s¬:G  et  @:V¬:(?:[YPQG]|3s)
        27936  +    [il|on]  ?[ne|n’]¿  [lui|leur|y]                    en                          @:3s¬:G  et  @:V¬:(?:[YPQG]|3s)
 27927  27937           <<- /conj/ not tagbefore(\1, "_propsub_")
 27928  27938           --1>> =suggVerb(\-1, ":3s")                                             && Conjugaison erronée. Si “\1” est le sujet de “\-1”, ce verbe devrait être à la 3ᵉ personne du singulier.
 27929  27939   
 27930  27940   TEST: tu sais, il connaissait et {{savaient}} la réponse                        ->> savait
        27941  +TEST: on peut fréquemment et innocemment parler de ces choses
 27931  27942   
 27932  27943   
 27933  27944   __conj_elle_iel_v_et_v__
 27934         -    [elle|iel]  ?[ne|n’]¿  ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿  @:3s¬:G  et  @:V¬:(?:[PQG]|3s|V[23].*:Y)
 27935         -    [elle|iel]  ?[ne|n’]¿  [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous]   [le|la|l’|les|en|y]         @:3s¬:G  et  @:V¬:(?:[PQG]|3s|V[23].*:Y)
 27936         -    [elle|iel]  ?[ne|n’]¿  [le|la|l’|les]                  [lui|leur|en|y]             @:3s¬:G  et  @:V¬:(?:[PQG]|3s|V[23].*:Y)
 27937         -    [elle|iel]  ?[ne|n’]¿  [lui|leur|y]                    en                          @:3s¬:G  et  @:V¬:(?:[PQG]|3s|V[23].*:Y)
        27945  +    [elle|iel]  ?[ne|n’]¿  ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿  @:3s¬:G  et  @:V¬:(?:[YPQG]|3s)
        27946  +    [elle|iel]  ?[ne|n’]¿  [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous]   [le|la|l’|les|en|y]         @:3s¬:G  et  @:V¬:(?:[YPQG]|3s)
        27947  +    [elle|iel]  ?[ne|n’]¿  [le|la|l’|les]                  [lui|leur|en|y]             @:3s¬:G  et  @:V¬:(?:[YPQG]|3s)
        27948  +    [elle|iel]  ?[ne|n’]¿  [lui|leur|y]                    en                          @:3s¬:G  et  @:V¬:(?:[YPQG]|3s)
 27938  27949           <<- /conj/ not tagbefore(\1, "_propsub_") and not morph(<1, ":R")
 27939  27950           --1>> =suggVerb(\-1, ":3s")                                             && Conjugaison erronée. Si “\1” est le sujet de “\-1”, ce verbe devrait être à la 3ᵉ personne du singulier.
 27940  27951   
 27941  27952   TEST: tu sais, elle connaissait et {{savaient}} la réponse                      ->> savait
        27953  +TEST: elle pouvait toujours et abondamment travailler sa prose
 27942  27954   
 27943  27955   
 27944  27956   __conj_nous_v_et_v__
 27945         -    nous  ?[ne|n’]¿  ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿  @:1p¬:G  et  @:V¬:(?:[PQGE]|1p|V[23].*:Y)
 27946         -    nous  ?[ne|n’]¿  [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous]   [le|la|l’|les|en|y]         @:1p¬:G  et  @:V¬:(?:[PQGE]|1p|V[23].*:Y)
 27947         -    nous  ?[ne|n’]¿  [le|la|l’|les]                  [lui|leur|en|y]             @:1p¬:G  et  @:V¬:(?:[PQGE]|1p|V[23].*:Y)
 27948         -    nous  ?[ne|n’]¿  [lui|leur|y]                    en                          @:1p¬:G  et  @:V¬:(?:[PQGE]|1p|V[23].*:Y)
        27957  +    nous  ?[ne|n’]¿  ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿  @:1p¬:G  et  @:V¬:(?:[YPQGE]|1p)
        27958  +    nous  ?[ne|n’]¿  [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous]   [le|la|l’|les|en|y]         @:1p¬:G  et  @:V¬:(?:[YPQGE]|1p)
        27959  +    nous  ?[ne|n’]¿  [le|la|l’|les]                  [lui|leur|en|y]             @:1p¬:G  et  @:V¬:(?:[YPQGE]|1p)
        27960  +    nous  ?[ne|n’]¿  [lui|leur|y]                    en                          @:1p¬:G  et  @:V¬:(?:[YPQGE]|1p)
 27949  27961           <<- /conj/ not tagbefore(\1, "_propsub_") and not morph(<1, ":R")
 27950  27962           --1>> =suggVerb(\-1, ":1p")                                             && Conjugaison erronée. Si “nous” est le sujet de “\-1”, ce verbe devrait être à la 1ʳᵉ personne du pluriel.
 27951  27963   
 27952  27964   TEST: nous arriverons et {{admireront}} vos œuvres                              ->> admirerons
        27965  +TEST: nous voulons souvent et abondamment frotter leurs oreilles
 27953  27966   
 27954  27967   
 27955  27968   __conj_vous_v_et_v__
 27956         -    vous  ?[ne|n’]¿  ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿  @:2p¬:G  et  @:V¬:(?:[PQG]|2p|V[23].*:Y)
 27957         -    vous  ?[ne|n’]¿  [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous]   [le|la|l’|les|en|y]         @:2p¬:G  et  @:V¬:(?:[PQG]|2p|V[23].*:Y)
 27958         -    vous  ?[ne|n’]¿  [le|la|l’|les]                  [lui|leur|en|y]             @:2p¬:G  et  @:V¬:(?:[PQG]|2p|V[23].*:Y)
 27959         -    vous  ?[ne|n’]¿  [lui|leur|y]                    en                          @:2p¬:G  et  @:V¬:(?:[PQG]|2p|V[23].*:Y)
        27969  +    vous  ?[ne|n’]¿  ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿  @:2p¬:G  et  @:V¬:(?:[YPQG]|2p)
        27970  +    vous  ?[ne|n’]¿  [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous]   [le|la|l’|les|en|y]         @:2p¬:G  et  @:V¬:(?:[YPQG]|2p)
        27971  +    vous  ?[ne|n’]¿  [le|la|l’|les]                  [lui|leur|en|y]             @:2p¬:G  et  @:V¬:(?:[YPQG]|2p)
        27972  +    vous  ?[ne|n’]¿  [lui|leur|y]                    en                          @:2p¬:G  et  @:V¬:(?:[YPQG]|2p)
 27960  27973           <<- /conj/ not tagbefore(\1, "_propsub_") and not morph(<1, ":R")
 27961  27974           --1>> =suggVerb(\-1, ":2p")                                             && Conjugaison erronée. Si “vous” est le sujet de “\-1”, ce verbe devrait être à la 2ᵉ personne du pluriel.
 27962  27975   
 27963         -TEST: vous voyez et {{deviner}} tout au premier coup d’œil                      ->> devinez|deviniez|devinâtes
        27976  +TEST: vous voyez et {{pensait}} tout au premier coup d’œil                      ->> pensiez
        27977  +TEST: vous devez souvent et abondamment laver la table à l’eau claire
 27964  27978   
 27965  27979   
 27966  27980   __conj_ils_v_et_v__
 27967         -    ils  ?[ne|n’]¿  ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿  @:3p¬:G  et  @:V¬:(?:[PQG]|3p|V[23].*:Y)
 27968         -    ils  ?[ne|n’]¿  [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous]   [le|la|l’|les|en|y]         @:3p¬:G  et  @:V¬:(?:[PQG]|3p|V[23].*:Y)
 27969         -    ils  ?[ne|n’]¿  [le|la|l’|les]                  [lui|leur|en|y]             @:3p¬:G  et  @:V¬:(?:[PQG]|3p|V[23].*:Y)
 27970         -    ils  ?[ne|n’]¿  [lui|leur|y]                    en                          @:3p¬:G  et  @:V¬:(?:[PQG]|3p|V[23].*:Y)
        27981  +    ils  ?[ne|n’]¿  ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿  @:3p¬:G  et  @:V¬:(?:[YPQG]|3p)
        27982  +    ils  ?[ne|n’]¿  [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous]   [le|la|l’|les|en|y]         @:3p¬:G  et  @:V¬:(?:[YPQG]|3p)
        27983  +    ils  ?[ne|n’]¿  [le|la|l’|les]                  [lui|leur|en|y]             @:3p¬:G  et  @:V¬:(?:[YPQG]|3p)
        27984  +    ils  ?[ne|n’]¿  [lui|leur|y]                    en                          @:3p¬:G  et  @:V¬:(?:[YPQG]|3p)
 27971  27985           <<- /conj/ not tagbefore(\1, "_propsub_")
 27972  27986           --1>> =suggVerb(\-1, ":3p")                                             && Conjugaison erronée. Si “\1” est le sujet de “\-1”, ce verbe devrait être à la 3ᵉ personne du pluriel.
 27973  27987   
 27974  27988   TEST: ils viennent et {{devine}} aussitôt le subterfuge                         ->> devinent
        27989  +TEST: ils venaient parfois et bruyamment dire leur colère
 27975  27990   
 27976  27991   
 27977  27992   __conj_elles_iels_v_et_v__
 27978         -    [elles|iels]  ?[ne|n’]¿  ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿  @:3p¬:G  et  @:V¬:(?:[PQG]|3p|V[23].*:Y)
 27979         -    [elles|iels]  ?[ne|n’]¿  [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous]   [le|la|l’|les|en|y]         @:3p¬:G  et  @:V¬:(?:[PQG]|3p|V[23].*:Y)
 27980         -    [elles|iels]  ?[ne|n’]¿  [le|la|l’|les]                  [lui|leur|en|y]             @:3p¬:G  et  @:V¬:(?:[PQG]|3p|V[23].*:Y)
 27981         -    [elles|iels]  ?[ne|n’]¿  [lui|leur|y]                    en                          @:3p¬:G  et  @:V¬:(?:[PQG]|3p|V[23].*:Y)
        27993  +    [elles|iels]  ?[ne|n’]¿  ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿  @:3p¬:G  et  @:V¬:(?:[YPQG]|3p)
        27994  +    [elles|iels]  ?[ne|n’]¿  [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous]   [le|la|l’|les|en|y]         @:3p¬:G  et  @:V¬:(?:[YPQG]|3p)
        27995  +    [elles|iels]  ?[ne|n’]¿  [le|la|l’|les]                  [lui|leur|en|y]             @:3p¬:G  et  @:V¬:(?:[YPQG]|3p)
        27996  +    [elles|iels]  ?[ne|n’]¿  [lui|leur|y]                    en                          @:3p¬:G  et  @:V¬:(?:[YPQG]|3p)
 27982  27997           <<- /conj/ not tagbefore(\1, "_propsub_") and not morph(<1, ":R")
 27983  27998           --1>> =suggVerb(\-1, ":3p")                                             && Conjugaison erronée. Si “\1” est le sujet de “\-1”, ce verbe devrait être à la 3ᵉ personne du pluriel.
 27984  27999   
 27985  28000   TEST: elles arrivent et {{saute}} aussitôt dans le train                        ->> sautent
 27986         -
        28001  +TEST: iels venaient souvent et violemment faire un raffut insupportable
 27987  28002   
 27988  28003   
 27989  28004   __ppas_immunités__
 27990  28005       ## Det nom_mas et det nom_fem que…
 27991  28006       [le|l’|un|ce|cet|mon|ton|son|notre|votre|leur|les|des|ces|mes|tes|ses|nos|vos|leurs|plusieurs|quelques|maints|certains] *WORD
 27992  28007           || et [la|l’|une|cette|ma|ta|sa|mon|ton|son|notre|votre|leur] *WORD
 27993  28008           || [que|qu’] [je|j’|tu|il|elle|iel|on|nous|vous|ils|elles|iels|$:M] ?[m’|t’|lui|nous|vous|leur]¿ >avoir @:Q.*:[me]:p