Grammalecte  Check-in [4d3729573f]

Many hyperlinks are disabled.
Use anonymous login to enable hyperlinks.

Overview
Comment:[fr] ajustements
Downloads: Tarball | ZIP archive | SQL archive
Timelines: family | ancestors | descendants | both | trunk | fr
Files: files | file ages | folders
SHA3-256:4d3729573f75a25676d296998382a52d1e36202a33de470c3f46aaa2e129a4a0
User & Date: olr 2019-08-14 10:19:28
Context
2019-08-14
13:06
[server] always shutdown ProcessPoolExecutor before launching it check-in: 4c1d92adc4 user: olr tags: server, trunk
10:19
[fr] ajustements check-in: 4d3729573f user: olr tags: fr, trunk
09:51
[server] init ProcessPoolExecutor for WSGI servers check-in: 12e5ec42ba user: olr tags: server, trunk
Changes

Changes to gc_lang/fr/rules.grx.

 10612  10612   __purge_locutions__
 10613  10613       , [oui|non] ,
 10614  10614       , entre autres ?choses¿ ,
 10615  10615       à *NUM  %
 10616  10616       à ?seulement¿ [*NUM|$:B|quelques|plusieurs] [millimètres|centimètres|décamètres|mètres|kilomètres|verstes|lieues|UA|parsecs|années-lumière] de distance
 10617  10617       à [autrui|bâbord|califourchon|chacun|confesse|contrecœur|contre-cœur|contretemps|>demi-mot|foison|grand-peine|jamais|gogo|loisir|merveille|moitié|nouveau|outrance|peine|perpétuité|présent|raison|rallonge|rebrousse-poil|reculons|regret|renverse|risque|sec|tâtons|tire-d’aile|tire-larigot|tort|tribord|tout-va|vif]
 10618  10618       à air comprimé
        10619  +    à angle droit
 10619  10620       à armes égales
 10620  10621       à aucun prix
 10621  10622       à autre chose
 10622  10623       à bas [cout|coût|prix]
 10623  10624       à bâtons rompus
 10624  10625       à beaucoup près
 10625  10626       à belles dents
................................................................................
 12328  12329       [>clé|>clef] à molette
 12329  12330       >clin d’ œil
 12330  12331       >code de bonne conduite
 12331  12332       >commise d’ office
 12332  12333       >compagne de route
 12333  12334       >compagnon de route
 12334  12335       >complémentaire santé
        12336  +    >compte à rebours
 12335  12337       >condamnée à mort
 12336  12338       >conférence [de|d’] presse
 12337  12339       >convention [récepteur|générateur]
 12338  12340       >conne comme la lune
 12339  12341       >conne comme un balai
 12340  12342       >conne comme une valise sans >poignée
 12341  12343       >contrôle de routine
................................................................................
 12385  12387       >fiche S
 12386  12388       >ficher S
 12387  12389       >file d’ attente
 12388  12390       >fille à [papa|maman|>soldat]
 12389  12391       >fille au pair
 12390  12392       fils à [papa|maman]
 12391  12393       fils de pute
        12394  +    >flocon de neige ?électronique¿
 12392  12395       >folle à lier
 12393  12396       >fosse à >ordure
 12394  12397       >frayeur de tous les diables
 12395  12398       >frousse de tous les diables
 12396  12399       >fusil à pompe
 12397  12400       >haute comme [trois|3] pommes
 12398  12401       >histoire avec un [grand|petit] h
................................................................................
 12497  12500       >robe sans >manche
 12498  12501       >roue [avant|arrière]
 12499  12502       >rouge à lèvres
 12500  12503       >roulement à billes
 12501  12504       >sac à [dos|main|langer|merde|foutre]
 12502  12505       >sac de [couchage|sport|voyage]
 12503  12506       >salle à manger
 12504         -    >salle [de|d’] [attente|bain|bains|conférence|séjour]
        12507  +    >salle [de|d’] [attente|>bain|conférence|lecture|séjour|vente]
 12505  12508       >saine [de|d’] [corps|esprit]
 12506  12509       >saine [de|d’] [corps|esprit] et [de|d’] [corps|esprit]
 12507  12510       >sclérose en plaques
 12508  12511       [secret+s] défense
 12509  12512       >serpent à sonnette
 12510  12513       >silo à [>grains|blé]
 12511  12514       >soldate d’ élite
................................................................................
 12584  12587       vieille école
 12585  12588           <<- morph(<1, ":(?:N|A|Q|W|V0e)", ":D") ~>> *
 12586  12589   
 12587  12590   
 12588  12591   __purge_couleurs__
 12589  12592       [beige|blanc|bleu|brun|châtain|cyan|gris|incarnat|jaune|magenta|marron|orange|pourpre|rose|rouge|vert|violet|or|argent] [brillant|clair|criard|fluo|foncé|irisé|mat|pâle|pastel|sale|sombre|tendre|terne|vif]
 12590  12593       [beige|blanc|bleu|brun|châtain|cyan|gris|incarnat|jaune|magenta|marron|orange|pourpre|rose|rouge|vert|violet|or|argent] et [beige|blanc|bleu|brun|châtain|cyan|gris|incarnat|jaune|magenta|marron|orange|pourpre|rose|rouge|vert|violet|or|argent]
 12591         -    blanc   argenté
 12592         -    bleu    [argenté|azur|ciel|indigo|marine|nuit|roi|saphir|turquoise]
        12594  +    blanc   [argenté|cassé|lunaire]
        12595  +    bleu    [acier|argenté|azur|céleste|ciel|électrique|givré|indigo|marine|nuit|outremer|outre-mer|persan|pétrole|roi|saphir|turquin|turquoise]
 12593  12596       blond   [argenté|platine]
 12594  12597       gris    [acier|anthracite|argenté|fer|perle|souris]
 12595         -    jaune   [doré|paille|sable]
        12598  +    jaune   [canari|citron|doré|maïs|paille|sable]
 12596  12599       noir    [de|d’] [encre|jais]
 12597  12600       noir    et blanc
 12598  12601       noir    sur blanc
 12599  12602       rose    [bonbon|chair|corail]
 12600         -    rouge   [brique|carmin|cerise|écarlate|incarnat|rubis|sang|tomate|vermillon]
 12601         -    vert    [émeraude|olive|pistache|pomme]
        12603  +    rouge   [anglais|brique|cardinal|carmin|cerise|coquelicot|écarlate|feu|fraise|grenat|groseille|incarnat|indien|rubis|sang|sanguin|tomate|vermeille|vermillon]
        12604  +    vert    [bouteille|céladon|émeraude|épinard|impérial|lichen|olive|perroquet|pistache|poireau|pomme|prairie|printemps|sapin|sauge|tilleul]
        12605  +    couleur sable
 12602  12606           <<- morph(<1, ":[NA]", ":D") ~>> *
 12603  12607           <<- __else__ and morph(<1, ":D|>(?:être|devenir|redevenir|rester|sembler|demeurer|para[îi]tre)") ~>> ␣
 12604  12608           <<- __also__ =>> define(\1, [":A:e:i"])
 12605  12609   
 12606  12610   
 12607  12611   __simplification_noms_propres__
 12608  12612       don Juan
................................................................................
 13251  13255       >jeter à terre
 13252  13256       >jouer franc jeu
 13253  13257       >jouer cartes sur table
 13254  13258       >lâcher prise
 13255  13259       >laisser pour compte
 13256  13260       >marcher à rebours
 13257  13261       >mener par le bout du nez
 13258         -    [>mettre|>remettre] à [bas|dos|flot|jour|niveau|nu|plat|terre]
        13262  +    [>mettre|>remettre] à [bas|dos|exécution|flot|jour|niveau|nu|plat|terre]
 13259  13263       [>mettre|>remettre] l’ [écart|épreuve]
 13260  13264       [>mettre|>remettre] au [point|pas]
 13261  13265       [>mettre|>remettre] en [avant|branle|bouche|demeure|garde|jeu|lumière|mouvement|œuvre|place|scène|terre]
 13262  13266       [>mettre|>remettre] de côté
 13263  13267       >mourir jeune
 13264  13268       [>naître|>naitre] de la dernière pluie
 13265  13269       [>naître|>naitre] sous x
................................................................................
 15636  15640   TEST: lorsque tout {{à}} l’air fini, c’est trompeur.
 15637  15641   TEST: Tout {{à}} l’air complètement foutu…
 15638  15642   TEST: Ça {{à}} l’air génial.
 15639  15643   TEST: Tout à la benne.
 15640  15644   
 15641  15645   
 15642  15646   __conf_a_à_faim_peur_honte_soif_chaud_froid__
 15643         -    à [faim|peur|honte|soif]
        15647  +    à [faim|peur|honte|soif|sommeil]
 15644  15648           <<- /conf/ -1>> a                       # Avoir “\2”. Confusion : “à” est une préposition. Pour le verbe avoir, écrivez “a”.
 15645  15649   
 15646  15650       <start> elle à [chaud|froid]
 15647  15651            <<- /conf/ -3>> a                      # Avoir “\4”. Confusion : “à” est une préposition. Pour le verbe avoir, écrivez “a”.
 15648  15652   
 15649  15653   TEST: Elle {{à}} chaud.
 15650  15654   TEST: Elle {{à}} froid.
................................................................................
 18228  18232           <<- ~1:3>> *
 18229  18233   
 18230  18234       de  [la|l’|leur]  @:[NA]¬:Y  <end>
 18231  18235       de  [la|l’|leur]  @:[NA]¬:Y  ?,¿ [ne|n’|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|y|c’|ça|ç’|je|j’|tu|il|elle|on|ils|elles|le|la|l’|les|mon|ma|ta|sa|notre|votre|leur|mes|tes|ses|nos|vos|leurs|ce|cet|cette|ces|quel|quels|quelle|quelles]
 18232  18236       de  [la|l’|leur]  @:[NA]¬:Y  @:[VR]¬:[NAP]
 18233  18237       de  [la|l’|leur]  @:[NA]¬:Y  , @¬:[NA]
 18234  18238           <<- ~1:3>> *
        18239  +
        18240  +    $:LR [de|d’]  [la|l’|leur|un|une|ce|cet|cette|ces|mon|ton|son|ma|ta|sa|mes|tes|ses|notre|votre|nos|vos|leurs]  @:[NA]  <end>
        18241  +    $:LR [de|d’]  [la|l’|leur|un|une|ce|cet|cette|ces|mon|ton|son|ma|ta|sa|mes|tes|ses|notre|votre|nos|vos|leurs]  @:[NA]  ?,¿ [ne|n’|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|y|c’|ça|ç’|je|j’|tu|il|elle|on|ils|elles|le|la|l’|les|mon|ma|ta|sa|notre|votre|leur|mes|tes|ses|nos|vos|leurs|ce|cet|cette|ces|quel|quels|quelle|quelles]
        18242  +    $:LR [de|d’]  [la|l’|leur|un|une|ce|cet|cette|ces|mon|ton|son|ma|ta|sa|mes|tes|ses|notre|votre|nos|vos|leurs]  @:[NA]  @:[VR]¬:[NAP]
        18243  +    $:LR [de|d’]  [la|l’|leur|un|une|ce|cet|cette|ces|mon|ton|son|ma|ta|sa|mes|tes|ses|notre|votre|nos|vos|leurs]  @:[NA]  , @¬:[NA]
        18244  +        <<- ~1:4>> *
        18245  +
        18246  +    $:LR [des|du|de|d’] @:[NA] <end>
        18247  +    $:LR [des|du|de|d’] @:[NA] ?,¿ [ne|n’|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|y|c’|ça|ç’|je|j’|tu|il|elle|on|ils|elles|le|la|l’|les|mon|ma|ta|sa|notre|votre|leur|mes|tes|ses|nos|vos|leurs|ce|cet|cette|ces|quel|quels|quelle|quelles]
        18248  +    $:LR [des|du|de|d’] @:[NA] @:[VR]¬:[NAP]
        18249  +    $:LR [des|du|de|d’] @:[NA] , @¬:[NA]
        18250  +        <<- ~1:3>> *
 18235  18251   
 18236  18252       en [plein|pleine] @:[NA]  <end>
 18237  18253       en [plein|pleine] @:[NA]  ?,¿ [ne|n’|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|y|c’|ça|ç’|je|j’|tu|il|elle|on|ils|elles|le|la|l’|les|mon|ma|ta|sa|notre|votre|leur|mes|tes|ses|nos|vos|leurs|ce|cet|cette|ces|quel|quels|quelle|quelles]
 18238  18254       en [plein|pleine] @:[NA]  @:[VR]¬:[NAP]
 18239  18255       en [plein|pleine] @:[NA]  , @¬:[NA]
 18240  18256           <<- ~1:3>> *
 18241  18257