Grammalecte  Check-in [4125487a89]

Many hyperlinks are disabled.
Use anonymous login to enable hyperlinks.

Overview
Comment:[fr] faux positif
Downloads: Tarball | ZIP archive | SQL archive
Timelines: family | ancestors | descendants | both | trunk | fr
Files: files | file ages | folders
SHA3-256:4125487a89c957a552e7e55ec954f53f6bb2aaea6c463c49acc8f86acc244302
User & Date: olr 2019-08-06 20:11:10
Context
2019-08-07
18:15
[fr] nr: confusions de vocabulaire check-in: f13926fb07 user: olr tags: fr, trunk
2019-08-06
20:11
[fr] faux positif check-in: 4125487a89 user: olr tags: fr, trunk
19:06
[build][core][fr] DARG builder: simple search in morphologies, update graph parser, update French rules check-in: ee9fbe69c3 user: olr tags: build, core, fr, trunk
Changes

Changes to gc_lang/fr/rules.grx.

 17763  17763   TEST: est-ce que {{rapporté}} ces données nous aidera ?
 17764  17764   TEST: est-ce que {{priait}} est la solution ?
 17765  17765   TEST: Est-ce que Pierre Xazzz va bien ?
 17766  17766   TEST: Qu’est-ce que rapporte réellement Dassault & Co au budget
 17767  17767   
 17768  17768   
 17769  17769   __infi_falloir__
 17770         -    >falloir                                                @:V¬:[YMWG]
        17770  +    [faut|fallait|fallut|faudra|faudrait]                   @:V¬:[YMWG]
        17771  +    il faille                                               @:V¬:[YMWG]
 17771  17772       >avoir    fallu                                         @:V¬:[YMWG]
 17772  17773       [faut-il|fallait-il|fallut-il|faudra-t-il|faudrait-il]  @:V¬:[YMWG]
 17773  17774           <<- /infi/ not (tag_before(\1, "que") and morph(\-1, ":3[sp]"))
 17774  17775           --1>> =suggVerbInfi(\-1)                                                                    # Après le verbe “falloir”, le verbe devrait être à l’infinitif.
 17775  17776   
 17776         -    >falloir                                                [le|la|leur|les|l’]  @:V¬:[YMWGN]
        17777  +    [faut|fallait|fallut|faudra|faudrait]                   [le|la|leur|les|l’]  @:V¬:[YMWGN]
        17778  +    il faille                                               [le|la|leur|les|l’]  @:V¬:[YMWGN]
 17777  17779       >avoir    fallu                                         [le|la|leur|les|l’]  @:V¬:[YMWGN]
 17778  17780       [faut-il|fallait-il|fallut-il|faudra-t-il|faudrait-il]  [le|la|leur|les|l’]  @:V¬:[YMWGN]
 17779  17781           <<- /infi/ --1>> =suggVerbInfi(\-1)                                                         # Après le verbe “falloir”, le verbe devrait être à l’infinitif.
 17780  17782   
 17781         -    >falloir                                                [ne|n’|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|y]                          @:V¬:[YMWG]
 17782         -    >falloir                                                ?[ne|n’]¿   [le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]  @:V¬:[YMWG]
 17783         -    >falloir                                                ?[ne|n’]¿   [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous]   [le|la|l’|les|en|y]       @:V¬:[YMWG]
 17784         -    >falloir                                                ?[ne|n’]¿   [le|la|l’|les]                  [lui|leur|en|y]           @:V¬:[YMWG]
 17785         -    >falloir                                                ?[ne|n’]¿   [lui|leur]                      en                        @:V¬:[YMWG]
        17783  +    [faut|fallait|fallut|faudra|faudrait]                   [ne|n’|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|y]                          @:V¬:[YMWG]
        17784  +    [faut|fallait|fallut|faudra|faudrait]                   ?[ne|n’]¿   [le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]  @:V¬:[YMWG]
        17785  +    [faut|fallait|fallut|faudra|faudrait]                   ?[ne|n’]¿   [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous]   [le|la|l’|les|en|y]       @:V¬:[YMWG]
        17786  +    [faut|fallait|fallut|faudra|faudrait]                   ?[ne|n’]¿   [le|la|l’|les]                  [lui|leur|en|y]           @:V¬:[YMWG]
        17787  +    [faut|fallait|fallut|faudra|faudrait]                   ?[ne|n’]¿   [lui|leur]                      en                        @:V¬:[YMWG]
        17788  +    il faille                                               [ne|n’|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|y]                          @:V¬:[YMWG]
        17789  +    il faille                                               ?[ne|n’]¿   [le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]  @:V¬:[YMWG]
        17790  +    il faille                                               ?[ne|n’]¿   [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous]   [le|la|l’|les|en|y]       @:V¬:[YMWG]
        17791  +    il faille                                               ?[ne|n’]¿   [le|la|l’|les]                  [lui|leur|en|y]           @:V¬:[YMWG]
        17792  +    il faille                                               ?[ne|n’]¿   [lui|leur]                      en                        @:V¬:[YMWG]
 17786  17793       >avoir    fallu                                         [ne|n’|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|y]                          @:V¬:[YMWG]
 17787  17794       >avoir    fallu                                         ?[ne|n’]¿   [le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]  @:V¬:[YMWG]
 17788  17795       >avoir    fallu                                         ?[ne|n’]¿   [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous]   [le|la|l’|les|en|y]       @:V¬:[YMWG]
 17789  17796       >avoir    fallu                                         ?[ne|n’]¿   [le|la|l’|les]                  [lui|leur|en|y]           @:V¬:[YMWG]
 17790  17797       >avoir    fallu                                         ?[ne|n’]¿   [lui|leur]                      en                        @:V¬:[YMWG]
 17791  17798       [faut-il|fallait-il|fallut-il|faudra-t-il|faudrait-il]  [ne|n’|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|y]                          @:V¬:[YMWG]
 17792  17799       [faut-il|fallait-il|fallut-il|faudra-t-il|faudrait-il]  ?[ne|n’]¿   [le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]  @:V¬:[YMWG]
................................................................................
 17797  17804   
 17798  17805   TEST: il faut sans cesse {{persévéré}}
 17799  17806   TEST: Il faudrait l’{{essayé}}.
 17800  17807   TEST: Il faudra ne {{touché}} qu’aux extrémités.
 17801  17808   TEST: faut-il {{pensé}} à ces choses-là encore et encore ?
 17802  17809   TEST: il faut n’{{estimait}} que la valeur de nos actes
 17803  17810   TEST: il fallait bien cela pour nous épargner
        17811  +TEST: une faille s’est ouverte sous nos pieds
 17804  17812   
 17805  17813   
 17806  17814   __infi_faire__
 17807  17815       >faire  ~(?:ée?s?|ez)$
 17808  17816           <<- /infi/ not morph(<1, ">(?:en|de|être)/") and morph(\2, ":V", ":[MG]") and not (morph(\1, ":N") and morph(\2, ":Q.*:m:[sp]"))
 17809  17817           -2>> =suggVerbInfi(\2)                                                                      # Après le verbe “faire”, ce verbe devrait être à l’infinitif.
 17810  17818