Grammalecte  Check-in [3def2b0590]

Many hyperlinks are disabled.
Use anonymous login to enable hyperlinks.

Overview
Comment:[fr] tests et ajustements
Downloads: Tarball | ZIP archive | SQL archive
Timelines: family | ancestors | descendants | both | trunk | fr
Files: files | file ages | folders
SHA3-256:3def2b05903b62ecf49dd8df91eb28d069d6a64a8d7acff6d75efb3c6c7a8b34
User & Date: olr 2019-08-03 08:45:12
Context
2019-08-03
15:53
[fr] tests et ajustements check-in: 3ae2835bab user: olr tags: fr, trunk
08:45
[fr] tests et ajustements check-in: 3def2b0590 user: olr tags: fr, trunk
2019-08-02
16:10
[server] add Content-Type informations for JSON results check-in: bed3dc07b3 user: olr tags: server, trunk
Changes

Changes to gc_lang/fr/rules.grx.

 17871  17871   TEST: des espaces différents de ceux où se crée le chiffre d’affaires et où elles extraient les données
 17872  17872   
 17873  17873   
 17874  17874   __infi_par_pour_sans__
 17875  17875       [par|pour|sans]  [ne|n’|me|m’|te|t’|se|s’|en|y]                                       ~..(?:ée?s?|ez|ai[st]?)$
 17876  17876       [par|pour|sans]  [ne|n’]    [le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]  ~..(?:ée?s?|ez|ai[st]?)$
 17877  17877       [par|pour|sans]  ?[ne|n’]¿  [me|m’|te|t’|se|s’]             [le|la|l’|les|en|y]       ~..(?:ée?s?|ez|ai[st]?)$
 17878         -    [par|pour|sans]  [ne|n’]    [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous]   [le|la|l’|les|en|y]       ~..(?:ée?s?|ez|ai[st]?)$
        17878  +    [par|pour|sans]  [ne|n’]    [nous|vous]                     [le|la|l’|les|en|y]       ~..(?:ée?s?|ez|ai[st]?)$
 17879  17879       [par|pour|sans]  ?[ne|n’]¿  [le|la|l’|les]                  [lui|leur|en|y]           ~..(?:ée?s?|ez|ai[st]?)$
 17880  17880       [par|pour|sans]  ?[ne|n’]¿  leur                            en                        ~..(?:ée?s?|ez|ai[st]?)$
 17881  17881       [par|pour|sans]  [ne|n’]    lui                             en                        ~..(?:ée?s?|ez|ai[st]?)$
 17882  17882           <<- /infi/ morph(\-1, ":V1.*:(?:Q|[123][sp])") --1>> =suggVerbInfi(\-1)                     # Après la préposition “\1”, le verbe devrait être à l’infinitif.
 17883  17883   
 17884  17884       [par|pour|sans]  [nous|vous]  [le|la|l’|les|en|y]         ~..(?:ée?s?|ez|ai[st]?)$
 17885  17885       [par|pour|sans]  [lui]        en                          ~..(?:ée?s?|ez|ai[st]?)$
................................................................................
 18653  18653           || [>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir]
 18654  18654           || être [devenu|redevenu|resté|demeuré]                                                                                             [@:A.*:p¬:[GWYNsi]|@:[AQ].*:f¬:[GWYNme]]
 18655  18655       [<start>|,] tout ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿
 18656  18656           || [>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir]
 18657  18657           || avoir [été|semblé|paru]                                                                                                          [@:A.*:p¬:[GWYNsi]|@:[AQ].*:f¬:[GWYNme]]
 18658  18658           <<- /ppas/ not tag(\2, "enum") --1>> =suggMasSing(\-1)                                                          # Accord avec le sujet “\2” : “\-1” devrait être au masculin singulier.
 18659  18659   
 18660         -    [<start>|,] (@:M.*:m) ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿ ([>être|>sembler|>devenir|>rester|>demeurer|>redevenir|>paraître|>paraitre])                   [@:[NA].*:p¬:[GWYsi]|@:[AQ].*:f¬:[GWYme]]
 18661         -    [<start>|,] (@:M.*:m) ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿ (>avoir) [été|semblé|paru]                                                                     [@:[NA].*:p¬:[GWYsi]|@:[AQ].*:f¬:[GWYme]]
 18662         -    [<start>|,] (@:M.*:m) ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿ ([>être|>sembler]) [devenu|redevenu|resté|demeuré]                                             [@:[NA].*:p¬:[GWYsi]|@:[AQ].*:f¬:[GWYme]]
 18663         -    [<start>|,] (@:M.*:m) ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿
 18664         -        || ([>aller|>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir])
 18665         -        || [être|devenir|redevenir|rester|paraître|paraitre|sembler]                                                                        [@:[NA].*:p¬:[GWYsi]|@:[AQ].*:f¬:[GWYme]]
 18666         -    [<start>|,] (@:M.*:m) ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿
 18667         -        || ([>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir])
 18668         -        || être [devenu|redevenu|resté|demeuré]                                                                                             [@:[NA].*:p¬:[GWYsi]|@:[AQ].*:f¬:[GWYme]]
 18669         -    [<start>|,] (@:M.*:m) ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿
 18670         -        || ([>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir])
 18671         -        || avoir [été|semblé|paru]                                                                                                          [@:[NA].*:p¬:[GWYsi]|@:[AQ].*:f¬:[GWYme]]
 18672         -        <<- /ppas/ not tag(\1, "enum") and morph(\2, ":[123]s") --1>> =suggMasSing(\-1)                                 # Accord avec le sujet “\1” : “\-1” devrait être au masculin singulier.
 18673         -
 18674  18660       lui [ne|n’|en|y] [>être|>sembler|>devenir|>rester|>demeurer|>redevenir|>paraître|>paraitre]                                             [@:[NA].*:p¬:[GWYsi]|@:[AQ].*:f¬:[GWYme]]
 18675  18661       lui [ne|n’|en|y] >avoir [été|semblé|paru]                                                                                               [@:[NA].*:p¬:[GWYsi]|@:[AQ].*:f¬:[GWYme]]
 18676  18662       lui [ne|n’|en|y] [>être|>sembler] [devenu|redevenu|resté|demeuré]                                                                       [@:[NA].*:p¬:[GWYsi]|@:[AQ].*:f¬:[GWYme]]
 18677  18663       lui [ne|n’|en|y]
 18678  18664           || [>aller|>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir]
 18679  18665           || [être|devenir|redevenir|rester|paraître|paraitre|sembler]                                                                        [@:[NA].*:p¬:[GWYsi]|@:[AQ].*:f¬:[GWYme]]
 18680  18666       lui [ne|n’|en|y]
................................................................................
 18742  18728   TEST: cela paraît {{incroyables}}
 18743  18729   TEST: ça peut avoir été {{efficaces}}, mais c’est souvent une putain d’illusion.
 18744  18730   TEST: elle avait accompagné cet homme, lequel était {{revenue}} de l’enfer.
 18745  18731   TEST: Il peut être {{observée}}.
 18746  18732   TEST: celui-là pensait être {{perdue}}
 18747  18733   TEST: celui-là peut être {{perdue}}
 18748  18734   TEST: il pense avoir été {{volés}}
 18749         -TEST: lui qui ne pensait jamais être {{reconnus}}.
        18735  +TEST: lui ne pensait jamais être {{reconnus}}.
        18736  +TEST: lui n’y affirmait jamais avoir été {{reconnus}}
 18750  18737   TEST: ça ne semble pas avoir été {{conçus}} pour ça.
 18751  18738   TEST: celui-ci déclare être devenu {{fous}}
 18752  18739   TEST: celui-là qui n’aime pas avoir paru plus {{grands}} qu’il ne l’était réellement
 18753  18740   TEST: cela qui n’en était pas moins {{absurdes}}
        18741  +TEST: lui qui affirmait être devenu {{éclairée}}
 18754  18742   TEST: lui qui ne croit rester {{humbles}} en mettant sans cesse en avant ses mérites
        18743  +TEST: lui qui n’en aimait pas rester {{visibles}}
 18755  18744   TEST: lequel allait être {{renvoyée}} de l’établissement.
 18756  18745   TEST: tout sera {{dissoute}}
 18757         -TEST: Patrick devient {{folle}}
 18758         -TEST: Mohammed ne semble pas avoir paru {{dingues}}
 18759         -TEST: Isaac n’en estime pas réellement avoir semblé {{faibles}}
 18760  18746   TEST: C’est donc seules que les deux femmes sont amenées à comparaître
 18761  18747   TEST: C’eût été pure imagination.
 18762  18748   TEST: Je n’arrêtais pas de me répéter que tout cela était peut-être pure imagination
 18763  18749   TEST: La femme qui faisait ça est partie.
 18764  18750   TEST: De cela a toujours été faite notre vie
 18765  18751   TEST: Ce sont différents types de violences
 18766  18752   TEST: La littérature africaine s’ouvre au monde, parle au monde, tout en étant ancrée dans le continent.
................................................................................
 18782  18768           || être [devenue|redevenue|restée|demeurée]                                                                                         [@:[NA].*:p¬:[GWYsi]|@:[AQ].*:m¬:[GWYfe]]
 18783  18769       ([elle|celle-ci|celle-là]) ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿
 18784  18770           || ([>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir])
 18785  18771           || avoir [été|semblé|paru]                                                                                                          [@:[NA].*:p¬:[GWYsi]|@:[AQ].*:m¬:[GWYfe]]
 18786  18772           <<- /ppas/ not tag(\1, "enum") and not morph(<1, ":[RV]|>(?:et|ou)/") and morph(\2, ":[123]s") and not (tag(<1, "ce_que") and morph(\-1, ":3s"))
 18787  18773           --1>> =suggFemSing(\-1)                                                                                         # Accord avec le sujet “\1” : “\-1” devrait être au féminin singulier.
 18788  18774   
 18789         -    [<start>|,] (@:M1.*:f) ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿ ([>être|>sembler|>devenir|>rester|>demeurer|>redevenir|>paraître|>paraitre])                  [@:[NA].*:p¬:[GWYsi]|@:[AQ].*:m¬:[GWYfe]]
 18790         -    [<start>|,] (@:M1.*:f) ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿ (>avoir) [été|semblé|paru]                                                                    [@:[NA].*:p¬:[GWYsi]|@:[AQ].*:m¬:[GWYfe]]
 18791         -    [<start>|,] (@:M1.*:f) ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿ ([>être|>sembler]) [devenue|redevenue|restée|demeurée]                                        [@:[NA].*:p¬:[GWYsi]|@:[AQ].*:m¬:[GWYfe]]
 18792         -    [<start>|,] (@:M1.*:f) ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿
 18793         -        || ([>aller|>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir])
 18794         -        || [être|devenir|redevenir|rester|paraître|paraitre|sembler]                                                                        [@:[NA].*:p¬:[GWYsi]|@:[AQ].*:m¬:[GWYfe]]
 18795         -    [<start>|,] (@:M1.*:f) ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿
 18796         -        || ([>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir])
 18797         -        || être [devenue|redevenue|restée|demeurée]                                                                                         [@:[NA].*:p¬:[GWYsi]|@:[AQ].*:m¬:[GWYfe]]
 18798         -    [<start>|,] (@:M1.*:f) ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿
 18799         -        || ([>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir])
 18800         -        || avoir [été|semblé|paru]                                                                                                          [@:[NA].*:p¬:[GWYsi]|@:[AQ].*:m¬:[GWYfe]]
 18801         -        <<- /ppas/ not tag(\1, "enum") and morph(\2, ":[123]s")
 18802         -        --1>> =suggFemSing(\-1)                                                                                         # Accord avec le sujet “\2” : “\-1” devrait être au féminin singulier.
 18803         -
 18804  18775       ([elle|celle|celle-ci|celle-là]) qui ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿ ([>être|>sembler|>devenir|>rester|>demeurer|>redevenir|>paraître|>paraitre])    [@:[NA].*:p¬:[GWYsi]|@:[AQ].*:m¬:[GWYfe]]
 18805  18776       ([elle|celle|celle-ci|celle-là]) qui ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿ (>avoir) [été|semblé|paru]                                                      [@:[NA].*:p¬:[GWYsi]|@:[AQ].*:m¬:[GWYfe]]
 18806  18777       ([elle|celle|celle-ci|celle-là]) qui ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿ ([>être|>sembler]) [devenue|redevenue|restée|demeurée]                          [@:[NA].*:p¬:[GWYsi]|@:[AQ].*:m¬:[GWYfe]]
 18807  18778       ([elle|celle|celle-ci|celle-là]) qui ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿
 18808  18779           || ([>aller|>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir])
 18809  18780           || [être|devenir|redevenir|rester|paraître|paraitre|sembler]                                                                        [@:[NA].*:p¬:[GWYsi]|@:[AQ].*:m¬:[GWYfe]]
 18810  18781       ([elle|celle|celle-ci|celle-là]) qui ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿
................................................................................
 18833  18804   TEST: Elle semble être totalement {{ruiné}}.                                      ->> ruinée
 18834  18805   TEST: Elle est complètement {{fol}}.                                              ->> folle
 18835  18806   TEST: elle n’est pas {{petits}}
 18836  18807   TEST: Elle en est de plus en plus {{belles}}.                                     ->> belle
 18837  18808   TEST: elle n’en est pas {{fâché}}                                                 ->> fâchée
 18838  18809   TEST: elle ne croit pas être {{trompé}}
 18839  18810   TEST: ici, elle ne risque pas d’être {{attaquées}}
 18840         -TEST: Marianne semble devenue {{colériques}}
 18841         -TEST: Pauline n’affirme pas avoir été {{vaincu}} pour autant
 18842         -TEST: Sara n’en croit pas cependant être devenue {{aigries}}
 18843  18811   TEST: celle-ci ne semble pas être devenue {{aigries}}
 18844  18812   TEST: celle qui paraît {{dingues}} de toi
 18845  18813   TEST: celle-là qui n’en imagine pas cependant être devenue si {{distingué}}       ->> distinguée
 18846  18814   TEST: Celle-ci peut avoir été {{endommagé}}.
 18847  18815   TEST: celle qui ne pense pas être {{découvert}}
 18848  18816   TEST: laquelle n’était pas {{contrarié}}
 18849  18817   
................................................................................
 19000  18968           || [>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir]
 19001  18969           || avoir [été|semblé|paru]                                                                                                          [@:[NA].*:s¬:[GWYpi]|@:[AQ].*:m¬:[GWYfe]]
 19002  18970           <<- /ppas/ not morph(<1, ":R") and not value(\-1, "|légion|") --1>> =suggFemPlur(\-1)       # Accord avec le sujet “\1” : “\-1” devrait être au masculin pluriel.
 19003  18971   
 19004  18972   TEST: elles n’ont tout de même pas été {{attaqué}}                                ->> attaquées
 19005  18973   TEST: Elles sont {{affamé}}.                                                      ->> affamées
 19006  18974   TEST: Celles-là sont {{folle}}.
 19007         -TEST: celles qui redeviennent {{méchante}}
 19008         -TEST: lesquelles veulent devenir {{méchants}}                                     ->> méchantes
 19009  18975   TEST: elles veulent être {{différente}}
 19010  18976   TEST: Elle peut être {{observées}}.
 19011  18977   TEST: Elles ne peuvent pas être {{observée}}.
 19012  18978   TEST: elles doivent être {{fâché}}
 19013  18979   TEST: elles doivent avoir été {{attaqué}}
 19014  18980   TEST: elles peuvent avoir été {{trompé}}
 19015         -TEST: elles souhaitent être plus {{considérée}}
        18981  +TEST: elles n’y souhaitent pas être plus {{considérée}}
        18982  +TEST: celles qui redeviennent {{méchante}}
        18983  +TEST: celles-là qui n’affirment pas avoir été {{oubliés}}
        18984  +TEST: contre elles qui n’en estiment pas avoir été {{flouée}}
        18985  +TEST: lesquelles veulent devenir {{méchants}}                                     ->> méchantes
 19016  18986   TEST: celles-là imaginent être devenues légion
 19017  18987   
 19018  18988   
 19019  18989   __ppas_avoir_été__
 19020  18990       >avoir  été  *WORD
 19021  18991           <<- /ppas/ morph(\3, ":[123]s", ":[GNAQWY]") -3>> =suggVerbPpas(\3)          # Après “avoir été”, il faut un participe passé.
 19022  18992           <<- /ppas/ not before("[çcCÇ]’$|[cC][eE] n’$|[çÇ][aA] (?:[nN]’|)$") and not before("(?i)^ *ne pas ") and not morph(<1, ":Y") >>>
................................................................................
 19053  19023       (*WORD)      ?qui¿  ?[ne|n’]¿  ?[en|y]¿
 19054  19024           || ([>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir])
 19055  19025           || être [devenu+e|redevenu+e|resté+e|demeuré+e]                                                                             @:[NA].*:p¬:[GMWYsi]
 19056  19026       (*WORD)      ?qui¿  ?[ne|n’]¿  ?[en|y]¿
 19057  19027           || ([>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir])
 19058  19028           || avoir [été|semblé|paru]                                                                                                  @:[NA].*:p¬:[GMWYsi]
 19059  19029           <<- /ppas/ not tag_before(\1, "que") and not morph(\1, ":G") and morph(\2, ":[123]s", ":(?:C|N.*:p)")
 19060         -        --1>> =suggSing(\-1)                                                                        # Accord avec la forme verbale précédente (être ou équivalent) : “\-1” devrait être au singulier.
        19030  +        --1>> =suggSing(\-1)                                                                        # Accord avec la forme verbale “\1” : “\-1” devrait être au singulier.
 19061  19031   
 19062  19032       [<start>|,]  ?qui¿  ?[ne|n’]¿  ?[en|y]¿  ([>être|>sembler|>devenir|>rester|>demeurer|>redevenir|>paraître|>paraitre])           @:[NA].*:p¬:[GMWYsi]
 19063  19033       [<start>|,]  ?qui¿  ?[ne|n’]¿  ?[en|y]¿  (>avoir) [été|semblé|paru]                                                             @:[NA].*:p¬:[GMWYsi]
 19064  19034       [<start>|,]  ?qui¿  ?[ne|n’]¿  ?[en|y]¿  ([>être|>sembler])  [devenu+e|redevenu+e|resté+e|demeuré+e]                            @:[NA].*:p¬:[GMWYsi]
 19065  19035       [<start>|,]  ?qui¿  ?[ne|n’]¿  ?[en|y]¿
 19066  19036           || ([>aller|>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir])
 19067  19037           || [être|devenir|redevenir|rester|paraître|paraitre|sembler]                                                                @:[NA].*:p¬:[GMWYsi]
 19068  19038       [<start>|,]  ?qui¿  ?[ne|n’]¿  ?[en|y]¿
 19069  19039           || ([>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir])
 19070  19040           || être [devenu+e|redevenu+e|resté+e|demeuré+e]                                                                             @:[NA].*:p¬:[GMWYsi]
 19071  19041       [<start>|,]  ?qui¿  ?[ne|n’]¿  ?[en|y]¿
 19072  19042           || ([>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir])
 19073  19043           || avoir [été|semblé|paru]                                                                                                  @:[NA].*:p¬:[GMWYsi]
 19074         -        <<- /ppas/ morph(\1, ":[123]s", ":(?:C|N.*:p)") --1>> =suggSing(\-1)                        # Accord avec la forme verbale précédente (être ou équivalent) : “\-1” devrait être au singulier.
        19044  +        <<- /ppas/ morph(\1, ":[123]s", ":(?:C|N.*:p)") --1>> =suggSing(\-1)                        # Accord avec la forme verbale “\1” : “\-1” devrait être au singulier.
 19075  19045   
 19076         -TEST: ces emmerdeurs, qui ne sont toujours pas {{parti}}, ont encore eu une idée pour nous pourrir la vie.
        19046  +
 19077  19047   TEST: cette petite chienne avait été longtemps {{malades}}.
 19078  19048   TEST: Ce mâle qui est resté {{arrogants}} ?
 19079         -TEST: Cette folle affirme avoir été {{frappé}}.
 19080         -TEST: Cet animal qui souhaite redevenir {{amnésiques}}.
 19081         -TEST: Qui semble être devenu {{malades}} ?
 19082         -TEST: ce jour, et surtout cette soirée, semble devenir {{interminables}}.
        19049  +TEST: Cette folle qui n’affirme pas avoir été {{frappés}}.
        19050  +TEST: Cet animal qui n’en souhaite pas rester {{amnésiques}}.
        19051  +TEST: Qui n’en semble pas être devenu {{malades}} ?
 19083  19052   TEST: C’est le crime qui se vante, qui adore avoir semblé {{légitimes}}.
        19053  +TEST: ce jour, et surtout cette soirée, qui ne semble pas devenir {{interminables}}.
        19054  +TEST: ces emmerdeurs, qui ne sont toujours pas {{parti}}, ont encore eu une idée pour nous pourrir la vie.
        19055  +TEST: ne déclare pas avoir été {{présents}}
        19056  +TEST: déteste paraître {{ignorants}}
 19084  19057   TEST: les plus anciens restes trouvés à ce jour proviennent de ce site
 19085  19058   TEST: Restes crâniens.
 19086  19059   TEST: Demeures victoriennes.
 19087  19060   
 19088  19061   
 19089  19062   __ppas_être_accord_plur__
 19090  19063       (*WORD)      ?qui¿  ?[ne|n’]¿  ?[en|y]¿  ([>être|>sembler|>devenir|>rester|>demeurer|>redevenir|>paraître|>paraitre])                   @:[NA].*:s¬:[GMWYpi]|>légion/
................................................................................
 19096  19069       (*WORD)      ?qui¿  ?[ne|n’]¿  ?[en|y]¿
 19097  19070           || ([>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir])
 19098  19071           || être [devenus|redevenus|restés|demeurés|devenues|redevenues|restées|demeurées]                                                   @:[NA].*:s¬:[GMWYpi]|>légion/
 19099  19072       (*WORD)      ?qui¿  ?[ne|n’]¿  ?[en|y]¿
 19100  19073           || ([>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir])
 19101  19074           || avoir [été|semblé|paru]                                                                                                          @:[NA].*:s¬:[GMWYpi]|>légion/
 19102  19075           <<- /ppas/ not tag_before(\1, "que") and not morph(\1, ":G") and morph(\2, ":[13]p")
 19103         -        --1>> =suggPlur(\-1)                                                                        # Accord avec la forme verbale précédente (être ou équivalent) : “\-1” devrait être au pluriel.
        19076  +        --1>> =suggPlur(\-1)                                                                        # Accord avec la forme verbale “\1” : “\-1” devrait être au pluriel.
 19104  19077   
 19105  19078       [<start>|,]  ?qui¿  ?[ne|n’]¿  ?[en|y]¿  ([>être|>sembler|>devenir|>rester|>demeurer|>redevenir|>paraître|>paraitre])                   @:[NA].*:s¬:[GMWYpi]|>légion/
 19106  19079       [<start>|,]  ?qui¿  ?[ne|n’]¿  ?[en|y]¿  (>avoir) [été|semblé|paru]                                                                     @:[NA].*:s¬:[GMWYpi]|>légion/
 19107  19080       [<start>|,]  ?qui¿  ?[ne|n’]¿  ?[en|y]¿  ([>être|>sembler])  [devenus|redevenus|restés|demeurés|devenues|redevenues|restées|demeurées]  @:[NA].*:s¬:[GMWYpi]|>légion/
 19108  19081       [<start>|,]  ?qui¿  ?[ne|n’]¿  ?[en|y]¿
 19109  19082           || ([>aller|>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir])
 19110  19083           || [être|devenir|redevenir|rester|paraître|paraitre|sembler]                                                                        @:[NA].*:s¬:[GMWYpi]|>légion/
 19111  19084       [<start>|,]  ?qui¿  ?[ne|n’]¿  ?[en|y]¿
 19112  19085           || ([>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir])
 19113  19086           || être [devenus|redevenus|restés|demeurés|devenues|redevenues|restées|demeurées]                                                   @:[NA].*:s¬:[GMWYpi]|>légion/
 19114  19087       [<start>|,]  ?qui¿  ?[ne|n’]¿  ?[en|y]¿
 19115  19088           || ([>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir])
 19116  19089           || avoir [été|semblé|paru]                                                                                                          @:[NA].*:s¬:[GMWYpi]|>légion/
 19117         -        <<- /ppas/ morph(\1, ":[13]p") --1>> =suggPlur(\-1)                                         # Accord avec la forme verbale précédente (être ou équivalent) : “\-1” devrait être au pluriel.
        19090  +        <<- /ppas/ morph(\1, ":[13]p") --1>> =suggPlur(\-1)                                         # Accord avec la forme verbale “\1” : “\-1” devrait être au pluriel.
 19118  19091   
 19119  19092   TEST: ces atouts sont très {{favorable}}
 19120         -TEST: qui furent {{balayé}} au premier coup de vent.
 19121  19093   TEST: Mais ces hommes affirment être redevenus {{humble}}.
 19122         -TEST: ces femmes affirment avoir été {{courtoise}}.
        19094  +TEST: ces femmes n’affirment pas avoir été {{courtoise}}.
        19095  +TEST: des avocates qui n’imaginent pas devenir {{inapte}} pour si peu.
        19096  +TEST: ces hommes qui n’y semblent pas avoir été {{élégant}}.
 19123  19097   TEST: Qui adorerait être redevenu {{sains}}.
        19098  +TEST: qui n’en furent pas {{balayé}} au premier coup de vent.
        19099  +TEST: n’aime pas paraître {{faibles}}.
        19100  +TEST: semblent être redevenus {{sage}}
 19124  19101   TEST: ce que les journalistes estiment être normal.
 19125  19102   TEST: qui échappe à tout contrôle démocratique et dans lequel les lobbies sont partie prenante est une folie.
 19126  19103   
 19127  19104   
 19128  19105   
 19129  19106   !!!! Participes passés: accord en genre avec le substantif précédent                              !!
 19130  19107   
................................................................................
 19197  19174           || être [devenu+e|redevenu+e|resté+e|demeuré+e]                                             *WORD
 19198  19175       *WORD  [que|qu’]  [un|le|ce|cet|une|la|ma|ta|sa|cette|l’|mon|ton|son|notre|votre|leur|les|ces|mes|tes|ses|nos|vos|leurs|quelques|plusieurs]  *WORD  ?[ne|n’]¿
 19199  19176           || ([>affirmer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>dire|>estimer|>imaginer|>penser|>préférer|>savoir|>souhaiter|>vouloir])
 19200  19177           || avoir [été|semblé|paru]                                                                  *WORD
 19201  19178           <<- /ppas/ checkAgreement(\1, \-1) !-1>>
 19202  19179   
 19203  19180   TEST: Un orage est {{annoncée}}.
 19204         -TEST: ce chat ne sera pas {{euthanasiés}}
 19205         -TEST: Le chien qui ne sera pas {{oubliés}}
        19181  +TEST: ce chat ne sera pas {{euthanasiée}}
        19182  +TEST: Le chien qui ne sera pas {{oubliée}}
 19206  19183   TEST: cet espion qui sera {{jugée}} bientôt
 19207  19184   TEST: la danse n’est pas {{fini}}…
 19208  19185   TEST: Une averse semble être {{annoncé}}.
 19209  19186   TEST: ta fille qui pense avoir été {{trompé}}
 19210  19187   TEST: cette carte qui ne sera jamais {{terminé}} à temps
 19211  19188   TEST: Ma mémoire qui a aussi été {{effacé}}.
 19212  19189   TEST: Sa femme qui ne paraît pas avoir été {{choqué}}
 19213  19190   TEST: l’avenir de la région paraissait {{suspendue}} à ce financement
 19214  19191   TEST: l’idiot affirmait être devenu {{géniale}}
 19215  19192   TEST: Mon ami qui pensait être {{suivie}}
 19216  19193   TEST: l’écolier qui ne croyait pas avoir été {{brillante}}
 19217  19194   TEST: les femmes sont vraiment {{partis}}                                         ->> parties
 19218         -TEST: les hommes ne sont pas tout à fait {{fâché}}                                ->> fâchés
 19219         -TEST: plusieurs enfants qui ne sont pas {{content}}
        19195  +TEST: les hommes ne sont pas tout à fait {{fâchées}}                              ->> fâchés
        19196  +TEST: plusieurs invités qui ne sont pas {{contentes}}
 19220  19197   TEST: les réunions sans cesse reportées qui sont {{annulés}}
 19221  19198   TEST: Les tortures que ce journaliste pense être “normales”.
 19222  19199   
 19223  19200   
 19224  19201   __ppas_nom_propre_être_accord_genre__
 19225  19202       [<start>|,|@:Cs]  (@:M)  ?qui¿  ?[ne|n’]¿  ([>être|>sembler|>devenir|>rester|>demeurer|>redevenir|>paraître|>paraitre])          *WORD
 19226  19203       [<start>|,|@:Cs]  (@:M)  ?qui¿  ?[ne|n’]¿  (>avoir) [été|semblé|paru]                                                            *WORD
................................................................................
 19230  19207           || [être|devenir|redevenir|rester|paraître|paraitre|sembler]                                *WORD
 19231  19208       [<start>|,|@:Cs]  (@:M)  ?qui¿  ?[ne|n’]¿
 19232  19209           || ([>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir])
 19233  19210           || être [devenu+e|redevenu+e|resté+e|demeuré+e]                                             *WORD
 19234  19211       [<start>|,|@:Cs]  (@:M)  ?qui¿  ?[ne|n’]¿
 19235  19212           || ([>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir])
 19236  19213           || avoir [été|semblé|paru]                                                                  *WORD
 19237         -        <<- /ppas/ ((morph(\1, ":M.*:f", ":[GWme]") and morph(\-1, ":A.*:m", ":[GWfe]")) or (morph(\1, ":M.*:m", ":[GWfe]") and morph(\-1, ":A.*:f", ":[GWme]"))) and morph(\2, ":[123]s")
        19214  +        <<- /ppas/ not tag(\1, "enum") and ((morph(\1, ":M.*:f", ":[GWme]") and morph(\-1, ":A.*:m", ":[GWfe]")) or (morph(\1, ":M.*:m", ":[GWfe]") and morph(\-1, ":A.*:f", ":[GWme]"))) and morph(\2, ":[123]s")
 19238  19215           --1>> =switchGender(\-1)                                                                    # Accord erroné : “\1” et “\-1” ne sont pas accordés en genre.
 19239  19216   
 19240  19217       *WORD  [que|qu’]  @:M  ?[ne|n’]¿
 19241  19218           || ([>affirmer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>dire|>estimer|>imaginer|>penser|>préférer|>savoir|>souhaiter|>vouloir])
 19242  19219           || [être|devenir|redevenir|rester|paraître|paraitre|sembler]                                *WORD
 19243  19220       *WORD  [que|qu’]  @:M  ?[ne|n’]¿
 19244  19221           || ([>affirmer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>dire|>estimer|>imaginer|>penser|>préférer|>savoir|>souhaiter|>vouloir])
 19245  19222           || être [devenu+e|redevenu+e|resté+e|demeuré+e]                                             *WORD
 19246  19223       *WORD  [que|qu’]  @:M  ?[ne|n’]¿
 19247  19224           || ([>affirmer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>dire|>estimer|>imaginer|>penser|>préférer|>savoir|>souhaiter|>vouloir])
 19248  19225           || avoir [été|semblé|paru]                                                                  *WORD
 19249  19226           <<- /ppas/ checkAgreement(\1, \-1) !-1>>
 19250  19227   
        19228  +TEST: Marianne semble devenue {{colériques}}
        19229  +TEST: Pauline n’affirme pas avoir été {{vaincu}} pour autant
        19230  +TEST: Sara n’en croit pas cependant être devenue {{aigries}}
        19231  +TEST: Patrick est devenu {{folles}}
        19232  +TEST: Mohammed ne semble pas avoir paru {{dingues}}
        19233  +TEST: Isaac n’en estime pas réellement avoir semblé {{faibles}}
 19251  19234   TEST: Antoine est {{mariée}}.
 19252  19235   TEST: Antoine n’est pas {{mariés}}.
 19253  19236   TEST: Antoine est peut-être {{fatiguée}}.
 19254  19237   TEST: Éric n’est pas très {{fatiguée}}.
 19255  19238   TEST: Martine est {{marié}}.
 19256  19239   TEST: Martine qui n’est pas {{marié}}.
 19257  19240   TEST: Martine qui est très {{intelligent}}.
 19258  19241   TEST: Martine n’est pas très {{intelligent}}.
 19259  19242   TEST: Pierre est {{dominée}} par son adversaire.
 19260  19243   TEST: Les travaux que Jeanne pense être achevés depuis longtemps n’ont pas encore commencé.
 19261  19244   
 19262  19245   
        19246  +!!
        19247  +!!
 19263  19248   !!!! Participes passés: avoir l’air                                                               !!
        19249  +!!
        19250  +!!
 19264  19251   
 19265  19252   __ppas_avoir_l_air__
 19266  19253       il  ?[ne|n’]¿  >avoir  l’  air  @:A¬:(?:A.*:[me]:[si]|G)
 19267  19254           <<- /ppas/ --1>> =suggMasSing(\-1)                                      # Dans la locution “avoir l’air”, il faut accorder l’adjectif avec le sujet (si “avoir l’air” signifie “sembler”) ou éventuellement avec le mot “air” si vous évoquez l’allure d’un être vivant.|http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=1728
 19268  19255   
 19269  19256       elle  ?[ne|n’]¿  >avoir  l’  air  @:A¬:(?:A.*:[si]|G)
 19270  19257           <<- /ppas/ not morph(<1, ":R|>(?:et|ou)/") --1>> =suggFemSing(\-1)      # Dans la locution “avoir l’air”, il faut accorder l’adjectif avec le sujet (si “avoir l’air” signifie “sembler”) ou éventuellement avec le mot “air” si vous évoquez l’allure d’un être vivant.|http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=1728
................................................................................
 19449  19436   
 19450  19437   TEST: Est-il {{arriver}} ?
 19451  19438   TEST: Est-il déjà {{arriver}} ?
 19452  19439   TEST: N’est-il pas {{aveugles}}
 19453  19440   TEST: Est-il souvent {{arrivait}} de se tromper ?
 19454  19441   TEST: Était-il {{prit}} dans la tourmente ?
 19455  19442   TEST: Serait-il {{reconnut}} dans la tourmente ?
 19456         -TEST: restera-t-il coute que coute {{connut}} du grand public
        19443  +TEST: restera-t-il coûte que coûte {{connut}} du grand public
 19457  19444   #TEST: Semblait-il {{fatiguées}} ?
 19458  19445   TEST: semble-t-il savoir de quoi il parle ?
 19459  19446   TEST: Parait-il ennuyer l’assistance ?
 19460  19447   TEST: Est-il question de ceci ou de cela ?
 19461  19448   
 19462  19449   
 19463  19450   __ppas_inversion_être_ce__
................................................................................
 19933  19920           -2>> =suggVerbPpas(\2, ":m:s")                                              # Incohérence probable avec “\1” : “\2” n’est pas un participe passé.
 19934  19921   
 19935  19922       >avoir  ~.ut$
 19936  19923           <<- /ppas/ not value(\1, "|A|avoirs|") and morph(\2, ":V3.*:Is.*:3s", ":[NAQ]")
 19937  19924           -2>> =suggVerbPpas(\2, ":m:s")                                              # Incohérence probable avec “\1” : “\2” n’est pas un participe passé.
 19938  19925   
 19939  19926   TEST: Avoir {{marcher}} toute la journée m’a épuisée.
 19940         -TEST: Avez-vous {{signez}} le contrat ?
 19941         -TEST: Ont-ils {{signer}} le contrat ?
 19942         -TEST: Ai-je déjà {{signez}} le contrat ?
 19943         -TEST: A-t-il déjà {{signer}} le contrat ?
 19944  19927   TEST: Je ne lui ai rien {{demander}}, mais il est venu à notre secours au nom de la justice.
 19945  19928   TEST: Avoir {{finit}} son œuvre dans les temps, ce n’est pas toujours suffisant.
 19946  19929   TEST: Ils ont {{put}} trouver la solution.
 19947  19930   TEST: nous avons vu des avions voler haut dans le ciel.
 19948  19931   
 19949  19932   
 19950  19933   
................................................................................
 20043  20026   
 20044  20027       [<start>|,]  ?n’¿  /VCint  *WORD
 20045  20028           <<- /ppas/ morphVC(\-2, ":V0a") and morph(\-1, ":(?:Y|2p|Q.*:[fp]|3[sp])", ":m:[si]") and not value(\-1, "|barre|confiance|cours|envie|peine|prise|crainte|cure|affaire|hâte|force|recours|")
 20046  20029           --1>> =suggVerbPpas(\-1, ":m:s")                    # Avec “avoir”, il faut un participe passé (au masculin singulier, sauf éventuellement si un COD précède).
 20047  20030   
 20048  20031   TEST: Avais-je {{laissés}} ces notes sur la table ?                             ->> laissé
 20049  20032   TEST: Aurait-elle {{suffit}}                                                    ->> suffi
        20033  +TEST: Avez-vous {{signez}} le contrat ?
        20034  +TEST: Ont-ils {{signer}} le contrat ?
        20035  +TEST: Ai-je déjà {{signez}} le contrat ?
        20036  +TEST: A-t-il déjà {{signer}} le contrat ?
 20050  20037   TEST: N’avais-tu pas crainte de tout perdre ?
 20051  20038   TEST: Combien de bêtes n’as-tu pas déjà massacrées
 20052  20039   TEST: Combien de bêtes as-tu déjà massacrées
 20053  20040   
 20054  20041   
 20055  20042   __ppas_l_m_t_avoir_pronom__
 20056  20043       [l’|m’|t’]  /VCint  *WORD
................................................................................
 20727  20714   TEST: Gérons-nous l’{{accueille}} ?                             ->> accueil
 20728  20715   TEST: Connaissent-ils leur {{assied}}                           ->> acier
 20729  20716   TEST: Écrit-elle les {{fixions}} ?                              ->> fictions
 20730  20717   TEST: Sait-elle le {{choie}} qu’il a fait ?                     ->> choix
 20731  20718   TEST: Entreront-ils en {{contacte}} avec eux ?                  ->> contact
 20732  20719   
 20733  20720   
 20734         -__conf_vc_int_imp_verbe__
        20721  +__conf_vc_int_imp_verbe!3__
 20735  20722       [/VCint|/VCimp]  @:[123][sp]¬:[GNAQWM]
 20736  20723           <<- /conf/ not value(\1, "|rendez-vous|entre-nous|entre-vous|entre-elles|") and not morphVC(\1, ":V0")
 20737  20724           -2>> _                                                                  # Incohérence probable : “\2” est une forme verbale conjuguée.
 20738  20725   
 20739  20726   TEST: Annonce-le {{dépare}}.
 20740  20727   TEST: prends-la {{tète}}.
 20741  20728   TEST: alors rappelons-nous Marie