Grammalecte  Check-in [31d91e4240]

Overview
Comment:[fr] ajustements
Downloads: Tarball | ZIP archive | SQL archive
Timelines: family | ancestors | descendants | both | trunk | fr
Files: files | file ages | folders
SHA3-256: 31d91e424088fe2e577c3458e0d0af643357f01fbb2fb43787d399d2bb16781e
User & Date: olr on 2020-04-24 08:13:00
Other Links: manifest | tags
Context
2020-04-24
09:41
[fr] ajustements: regroupement des compléments circonstanciels temporels check-in: 908baf2086 user: olr tags: fr, trunk
08:13
[fr] ajustements check-in: 31d91e4240 user: olr tags: fr, trunk
07:42
[fr] ajustements check-in: 03615d9898 user: olr tags: fr, trunk
Changes

Modified gc_lang/fr/rules.grx from [04f7a9ecee] to [c8848a1a9b].

 11934  11934       à [compter|partir] des          années ~^\d{2,5}$
 11935  11935       ?jusqu’¿ à l’ orée de l’        an ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
 11936  11936       ?jusqu’¿ à l’ orée de l’        année ?[dernière|passée|prochaine|~^\d{2,5}$]¿
 11937  11937       ?jusqu’¿ à l’ orée des          années ~^\d{2,5}$
 11938  11938       ?jusqu’¿ à l’                   an ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
 11939  11939       ?jusqu’¿ à l’                   année ?[dernière|passée|prochaine|~^\d{2,5}$]¿
 11940  11940       ?jusqu’¿ aux                    années ~^\d{2,5}$
        11941  +    [avant|après] l’                an ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
        11942  +    [avant|après] l’                année ?[dernière|passée|prochaine|~^\d{2,5}$]¿
        11943  +    [avant|après] les               années ~^\d{2,5}$
 11941  11944       au cours [de|d’] l’             an ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
 11942  11945       au cours [de|d’] l’             année ?[dernière|passée|prochaine|~^\d{2,5}$]¿
 11943  11946       au cours des                    années ~^\d{2,5}$
 11944  11947       [dès|depuis|de|d’] l’           an ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
 11945  11948       [dès|depuis|de|d’] l’           année ?[dernière|passée|prochaine|~^\d{2,5}$]¿
 11946  11949       [dès|depuis] [les|ces]          années ~^\d{2,5}$
 11947  11950       par rapport à l’                an ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
................................................................................
 11951  11954   
 11952  11955       à [compter|partir] du           [début|milieu] de l’ an ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
 11953  11956       à [compter|partir] du           [début|milieu] de l’ année ?[dernière|passée|prochaine|~^\d{2,5}$]¿
 11954  11957       à [compter|partir] du           [début|milieu] des années ~^\d{2,5}$
 11955  11958       ?jusqu’¿ au                     [début|milieu] de l’ an ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
 11956  11959       ?jusqu’¿ au                     [début|milieu] de l’ année ?[dernière|passée|prochaine|~^\d{2,5}$]¿
 11957  11960       ?jusqu’¿ au                     [début|milieu] des années ~^\d{2,5}$
        11961  +    [avant|après] le                [début|milieu] de l’ an ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
        11962  +    [avant|après] le                [début|milieu] de l’ année ?[dernière|passée|prochaine|~^\d{2,5}$]¿
        11963  +    [avant|après] le                [début|milieu] des années ~^\d{2,5}$
 11958  11964       [dès|depuis] le                 [début|milieu] de l’ an ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
 11959  11965       [dès|depuis] le                 [début|milieu] de l’ année ?[dernière|passée|prochaine|~^\d{2,5}$]¿
 11960  11966       [dès|depuis] le                 [début|milieu] des années ~^\d{2,5}$
 11961  11967       par rapport au                  [début|milieu] de l’ an ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
 11962  11968       par rapport au                  [début|milieu] de l’ année ?[dernière|passée|prochaine|~^\d{2,5}$]¿
 11963  11969       par rapport au                  [début|milieu] des années ~^\d{2,5}$
 11964  11970           <<- ~>> *
................................................................................
 11965  11971   
 11966  11972       à [compter|partir] [de|d’] la   fin de l’ an ?[dernier|passé|~^\d{2,5}$]¿
 11967  11973       à [compter|partir] [de|d’] la   fin de l’ année ?[dernière|passée|~^\d{2,5}$]¿
 11968  11974       à [compter|partir] [de|d’] la   fin des années ~^\d{2,5}$
 11969  11975       ?jusqu’¿ à la                   fin de l’ an ?[dernier|passé|~^\d{2,5}$]¿
 11970  11976       ?jusqu’¿ à la                   fin de l’ année ?[dernière|passée|~^\d{2,5}$]¿
 11971  11977       ?jusqu’¿ à la                   fin des années ~^\d{2,5}$
        11978  +    [avant|après] la                fin de l’ an ?[dernier|passé|~^\d{2,5}$]¿
        11979  +    [avant|après] la                fin de l’ année ?[dernière|passée|~^\d{2,5}$]¿
        11980  +    [avant|après] la                fin des années ~^\d{2,5}$
 11972  11981       [dès|depuis|de|d’] la           fin de l’ an ?[dernier|passé|~^\d{2,5}$]¿
 11973  11982       [dès|depuis|de|d’] la           fin de l’ année ?[dernière|passée|~^\d{2,5}$]¿
 11974  11983       [dès|depuis|de|d’] la           fin des années ~^\d{2,5}$
 11975  11984       par rapport à la                fin de l’ an ?[dernier|passé|~^\d{2,5}$]¿
 11976  11985       par rapport à la                fin de l’ année ?[dernière|passée|~^\d{2,5}$]¿
 11977  11986       par rapport à la                fin des années ~^\d{2,5}$
 11978  11987           <<- ~>> *
................................................................................
 11988  11997   
 11989  11998   
 11990  11999   __purge_saisons__
 11991  12000       à [compter|partir] de   l’ [automne|été|hiver]  ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
 11992  12001       [à|dès|depuis|de]       l’ [automne|été|hiver]  ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
 11993  12002       à l’ orée [de|d’]       l’ [automne|été|hiver]  ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
 11994  12003       au cours [de|d’]        l’ [automne|été|hiver]  ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
        12004  +    [avant|après]           l’ [automne|été|hiver]  ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
 11995  12005       jusqu’ à                l’ [automne|été|hiver]  ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
 11996  12006       par rapport à           l’ [automne|été|hiver]  ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
 11997  12007       à [compter|partir] du   printemps  ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
 11998  12008       [au|du]                 printemps  ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
 11999  12009       à l’ orée du            printemps  ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
 12000  12010       au cours du             printemps  ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
        12011  +    [avant|après] le        printemps  ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
 12001  12012       jusqu’ au               printemps  ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
 12002  12013       par rapport au          printemps  ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
 12003  12014           <<- ~>> *
 12004  12015   
 12005  12016       à [compter|partir] du   [début|milieu] [de|d’] l’ [automne|été|hiver]  ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
 12006  12017       [au|du]                 [début|milieu] [de|d’] l’ [automne|été|hiver]  ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
 12007  12018       à l’ orée du            [début|milieu] [de|d’] l’ [automne|été|hiver]  ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
 12008  12019       au cours du             [début|milieu] [de|d’] l’ [automne|été|hiver]  ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
        12020  +    [avant|après]           [début|milieu] [de|d’] l’ [automne|été|hiver]  ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
 12009  12021       jusqu’ au               [début|milieu] [de|d’] l’ [automne|été|hiver]  ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
 12010  12022       par rapport au          [début|milieu] [de|d’] l’ [automne|été|hiver]  ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
 12011  12023       à [compter|partir] du   [début|milieu] du printemps  ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
 12012  12024       [au|du]                 [début|milieu] du printemps  ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
 12013  12025       à l’ orée du            [début|milieu] du printemps  ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
 12014  12026       au cours du             [début|milieu] du printemps  ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
        12027  +    [avant|après]           [début|milieu] du printemps  ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
 12015  12028       jusqu’ au               [début|milieu] du printemps  ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
 12016  12029       par rapport au          [début|milieu] du printemps  ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
 12017  12030           <<- ~>> *
 12018  12031   
 12019  12032       à [compter|partir] de   la fin [de|d’] l’ [automne|été|hiver]  ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
 12020  12033       [à|dès|depuis|de]       la fin [de|d’] l’ [automne|été|hiver]  ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
 12021  12034       à l’ orée [de|d’]       la fin [de|d’] l’ [automne|été|hiver]  ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
 12022  12035       au cours [de|d’]        la fin [de|d’] l’ [automne|été|hiver]  ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
        12036  +    [avant|après]           la fin [de|d’] l’ [automne|été|hiver]  ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
 12023  12037       jusqu’ à                la fin [de|d’] l’ [automne|été|hiver]  ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
 12024  12038       par rapport à           la fin [de|d’] l’ [automne|été|hiver]  ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
 12025  12039       à [compter|partir] de   la fin du printemps  ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
 12026  12040       [à|dès|depuis|de]       la fin du printemps  ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
 12027  12041       à l’ orée [de|d’]       la fin du printemps  ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
 12028  12042       au cours [de|d’]        la fin du printemps  ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
        12043  +    [avant|après]           la fin du printemps  ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
 12029  12044       jusqu’ à                la fin du printemps  ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
 12030  12045       par rapport à           la fin du printemps  ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
 12031  12046           <<- ~>> *
 12032  12047   
 12033  12048   
 12034  12049   __purge_semestre_trimestre__
 12035  12050       à [compter|partir] du   ?[premier|deuxième|troisième|quatrième]¿ [semestre|trimestre]  ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
 12036  12051       [au|du]                 ?[premier|deuxième|troisième|quatrième]¿ [semestre|trimestre]  ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
 12037  12052       à l’ orée du            ?[premier|deuxième|troisième|quatrième]¿ [semestre|trimestre]  ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
 12038  12053       au cours du             ?[premier|deuxième|troisième|quatrième]¿ [semestre|trimestre]  ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
        12054  +    [avant|après]           ?[premier|deuxième|troisième|quatrième]¿ [semestre|trimestre]  ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
        12055  +    depuis le               ?[premier|deuxième|troisième|quatrième]¿ [semestre|trimestre]  ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
 12039  12056       jusqu’ au               ?[premier|deuxième|troisième|quatrième]¿ [semestre|trimestre]  ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
 12040  12057       par rapport au          ?[premier|deuxième|troisième|quatrième]¿ [semestre|trimestre]  ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
 12041  12058           <<- ~>> *
 12042  12059   
 12043  12060       à [compter|partir] du   [début|milieu] du ?[premier|deuxième|troisième|quatrième]¿ [semestre|trimestre]  ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
 12044  12061       [au|du]                 [début|milieu] du ?[premier|deuxième|troisième|quatrième]¿ [semestre|trimestre]  ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
 12045  12062       à l’ orée du            [début|milieu] du ?[premier|deuxième|troisième|quatrième]¿ [semestre|trimestre]  ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
 12046  12063       au cours du             [début|milieu] du ?[premier|deuxième|troisième|quatrième]¿ [semestre|trimestre]  ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
        12064  +    [avant|après]           [début|milieu] du ?[premier|deuxième|troisième|quatrième]¿ [semestre|trimestre]  ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
        12065  +    depuis le               [début|milieu] du ?[premier|deuxième|troisième|quatrième]¿ [semestre|trimestre]  ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
 12047  12066       jusqu’ au               [début|milieu] du ?[premier|deuxième|troisième|quatrième]¿ [semestre|trimestre]  ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
 12048  12067       par rapport au          [début|milieu] du ?[premier|deuxième|troisième|quatrième]¿ [semestre|trimestre]  ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
 12049  12068           <<- ~>> *
 12050  12069   
 12051  12070       à [compter|partir] de   la fin du ?[premier|deuxième|troisième|quatrième]¿ [semestre|trimestre]  ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
 12052         -    [à|dès|depuis|de]       la fin du ?[premier|deuxième|troisième|quatrième]¿ [semestre|trimestre]  ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
        12071  +    [à|dès|depuis|de|d’]    la fin du ?[premier|deuxième|troisième|quatrième]¿ [semestre|trimestre]  ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
 12053  12072       à l’ orée [de|d’]       la fin du ?[premier|deuxième|troisième|quatrième]¿ [semestre|trimestre]  ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
 12054  12073       au cours [de|d’]        la fin du ?[premier|deuxième|troisième|quatrième]¿ [semestre|trimestre]  ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
        12074  +    [avant|après]           la fin du ?[premier|deuxième|troisième|quatrième]¿ [semestre|trimestre]  ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
 12055  12075       jusqu’ à                la fin du ?[premier|deuxième|troisième|quatrième]¿ [semestre|trimestre]  ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
 12056  12076       par rapport à           la fin du ?[premier|deuxième|troisième|quatrième]¿ [semestre|trimestre]  ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
 12057  12077           <<- ~>> *
 12058  12078   
 12059  12079   
 12060  12080   __purge_dates_mois__
 12061  12081       à [compter|partir] du   [1er|1ᵉʳ|~^\d\d?$]  {mois}    ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
 12062  12082       [dès|depuis] le         [1er|1ᵉʳ|~^\d\d?$]  {mois}    ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
 12063  12083       [le|du]                 [1er|1ᵉʳ|~^\d\d?$]  {mois}    ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
        12084  +    [avant|après]           [1er|1ᵉʳ|~^\d\d?$]  {mois}    ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
 12064  12085       ?jusqu’¿ au             [1er|1ᵉʳ|~^\d\d?$]  {mois}    ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
 12065  12086       par rapport au          [1er|1ᵉʳ|~^\d\d?$]  {mois}    ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
 12066  12087           <<- ~>> *
 12067  12088   
 12068  12089       au cours         [de|d’]    {mois}  ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
 12069  12090       au cours du mois [de|d’]    {mois}  ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
 12070  12091           <<- ~>> *
 12071  12092   
 12072  12093       à l’ orée du mois [de|d’]   {mois}  ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
 12073  12094       à [compter|partir] [de|d’]  {mois}  ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
 12074  12095       ?jusqu’¿ [en|à]             {mois}  ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
        12096  +    [avant|après]               {mois}  ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
 12075  12097       [dès|depuis|de|d’]          {mois}  ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
 12076  12098       par rapport au              {mois}  ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
 12077  12099           <<- ~>> *
 12078  12100   
 12079         -    [début|milieu|fin] {mois} ?~^\d{2,5}$¿
        12101  +    ?[à|avant|après|de|d’|depuis]¿ [début|milieu|fin] {mois} ?~^\d{2,5}$¿
 12080  12102           <<- not morph(<1, ":D") ~>> *
 12081  12103   
 12082  12104       à [compter|partir]          [début|milieu|fin] {mois} ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
 12083  12105       ?jusqu’¿ [en|à]             [début|milieu|fin] {mois} ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
 12084  12106       [dès|depuis|de|d’]          [début|milieu|fin] {mois} ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
 12085  12107       par rapport à               [début|milieu|fin] {mois} ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
 12086  12108           <<- ~>> *
 12087  12109   
 12088  12110       ?jusqu’¿ au         [début|milieu]                   {mois} ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
 12089  12111       ?jusqu’¿ au         [début|milieu] [de|d’]           {mois} ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
 12090  12112       ?jusqu’¿ au         [début|milieu] du mois [de|d’]   {mois} ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
        12113  +    [avant|après] le    [début|milieu]                   {mois} ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
        12114  +    [avant|après] le    [début|milieu] [de|d’]           {mois} ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
        12115  +    [avant|après] le    [début|milieu] du mois [de|d’]   {mois} ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
 12091  12116       [dès|depuis] le     [début|milieu]                   {mois} ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
 12092  12117       [dès|depuis] le     [début|milieu] [de|d’]           {mois} ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
 12093  12118       [dès|depuis] le     [début|milieu] du mois [de|d’]   {mois} ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
 12094  12119       du                  [début|milieu]                   {mois} ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
 12095  12120       du                  [début|milieu] [de|d’]           {mois} ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
 12096  12121       du                  [début|milieu] du mois [de|d’]   {mois} ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
 12097  12122       par rapport au      [début|milieu]                   {mois} ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
................................................................................
 12098  12123       par rapport au      [début|milieu] [de|d’]           {mois} ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
 12099  12124       par rapport au      [début|milieu] du mois [de|d’]   {mois} ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
 12100  12125           <<- ~>> *
 12101  12126   
 12102  12127       ?jusqu’¿ à la           fin                   {mois} ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
 12103  12128       ?jusqu’¿ à la           fin [de|d’]           {mois} ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
 12104  12129       ?jusqu’¿ à la           fin du mois [de|d’]   {mois} ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
        12130  +    [avant|après] la        fin                   {mois} ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
        12131  +    [avant|après] la        fin [de|d’]           {mois} ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
        12132  +    [avant|après] la        fin du mois [de|d’]   {mois} ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
 12105  12133       [de|d’|dès|depuis] la   fin                   {mois} ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
 12106  12134       [de|d’|dès|depuis] la   fin [de|d’]           {mois} ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
 12107  12135       [de|d’|dès|depuis] la   fin du mois [de|d’]   {mois} ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
 12108  12136       par rapport à la        fin                   {mois} ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
 12109  12137       par rapport à la        fin [de|d’]           {mois} ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
 12110  12138       par rapport à la        fin du mois [de|d’]   {mois} ?[dernier|passé|prochain|~^\d{2,5}$]¿
 12111  12139           <<- ~>> *
................................................................................
 12113  12141       en ce début {mois} ~^\d{2,5}$
 12114  12142       en la fin   {mois} ~^\d{2,5}$
 12115  12143           <<- ~>> *
 12116  12144   
 12117  12145       entre {mois} ?~^\d{2,5}$¿ et {mois} ?~^\d{2,5}$¿
 12118  12146           <<- ~>> *
 12119  12147   
 12120         -    ?jusqu’¿ à          la {mi_mois} ~^\d{2,5}$
 12121         -    [dès|depuis|de|d’]  la {mi_mois} ~^\d{2,5}$
        12148  +    ?jusqu’¿ à                      la {mi_mois} ~^\d{2,5}$
        12149  +    [après|avant|dès|depuis|de|d’]  la {mi_mois} ~^\d{2,5}$
        12150  +    par rapport à                   la {mi_mois} ~^\d{2,5}$
 12122  12151           <<- ~>> *
 12123  12152   
 12124  12153   
 12125  12154   __purge_horaires_et_durée__
 12126  12155       24      [heures|h]      [sur|/]  24
 12127  12156       7       [jours|j]       [sur|/]  7
 12128  12157       sept    [jours|j]       [sur|/]  sept
 12129         -    vingt-quatre  heures    [sur|/] vingt-quatre
        12158  +    vingt-quatre  heures    [sur|/]  vingt-quatre
 12130  12159           <<- ~>> *
 12131  12160   
 12132  12161       heure       [après|par]     heure
 12133  12162       minute      [après|par]     minute
 12134  12163       seconde     [après|par]     seconde
 12135  12164       matin       [après|par]     matin
 12136  12165       matinée     [après|par]     matinée
................................................................................
 12145  12174       mois        [après|par]     mois
 12146  12175       décennie    [après|par]     décennie
 12147  12176       année       [après|par]     année
 12148  12177       siècle      [après|par]     siècle
 12149  12178       génération  [après|par]     génération
 12150  12179           <<- ~>> *
 12151  12180   
 12152         -    [à|de]                  ~^\d\d?$  h  ?~^\d\d?$¿  ?[tapantes|pétantes]¿
 12153         -    [à|de]                  ~^\d\d?$  h  ?~^\d\d?$¿  ?[tapantes|pétantes]¿   [du|ce]  [matin|soir]
 12154         -    [à|de]                  ~^\d\d?$  h  ?~^\d\d?$¿  ?[tapantes|pétantes]¿   de  l’ après-midi
 12155         -    [à|de]                  ~^\d\d?$  h  ?~^\d\d?$¿  ?[tapantes|pétantes]¿   cet  après-midi
 12156         -    [à|de]                  ~^\d\d?$  h  ?~^\d\d?$¿  ?[tapantes|pétantes]¿   [demain|hier]  ?[matin|soir|après-midi]¿
 12157         -    jusqu’ à                ~^\d\d?$  h  ?~^\d\d?$¿  ?[tapantes|pétantes]¿
 12158         -    jusqu’ à                ~^\d\d?$  h  ?~^\d\d?$¿  ?[tapantes|pétantes]¿   [du|ce]  [matin|soir]
 12159         -    jusqu’ à                ~^\d\d?$  h  ?~^\d\d?$¿  ?[tapantes|pétantes]¿   de  l’ après-midi
 12160         -    jusqu’ à                ~^\d\d?$  h  ?~^\d\d?$¿  ?[tapantes|pétantes]¿   cet  après-midi
 12161         -    jusqu’ à                ~^\d\d?$  h  ?~^\d\d?$¿  ?[tapantes|pétantes]¿   [demain|hier]  ?[matin|soir|après-midi]¿
 12162         -    à [partir|compter] de   ~^\d\d?$  h  ?~^\d\d?$¿  ?[tapantes|pétantes]¿
 12163         -    à [partir|compter] de   ~^\d\d?$  h  ?~^\d\d?$¿  ?[tapantes|pétantes]¿   [du|ce]  [matin|soir]
 12164         -    à [partir|compter] de   ~^\d\d?$  h  ?~^\d\d?$¿  ?[tapantes|pétantes]¿   de  l’ après-midi
 12165         -    à [partir|compter] de   ~^\d\d?$  h  ?~^\d\d?$¿  ?[tapantes|pétantes]¿   cet  après-midi
 12166         -    à [partir|compter] de   ~^\d\d?$  h  ?~^\d\d?$¿  ?[tapantes|pétantes]¿   [demain|hier]  ?[matin|soir|après-midi]¿
 12167         -        <<- ~>> *
 12168         -
 12169         -    [à|de]              *HOUR  ?[tapantes|pétantes]¿
 12170         -    [à|de]              *HOUR  ?[tapantes|pétantes]¿  [du|ce]  [matin|soir]
 12171         -    [à|de]              *HOUR  ?[tapantes|pétantes]¿  de  l’ après-midi
 12172         -    [à|de]              *HOUR  ?[tapantes|pétantes]¿  cet  après-midi
 12173         -    [à|de]              *HOUR  ?[tapantes|pétantes]¿  [demain|hier]  ?[matin|soir|après-midi]¿
 12174         -    jusqu’ à            *HOUR  ?[tapantes|pétantes]¿
 12175         -    jusqu’ à            *HOUR  ?[tapantes|pétantes]¿  [du|ce]  [matin|soir]
 12176         -    jusqu’ à            *HOUR  ?[tapantes|pétantes]¿  de  l’ après-midi
 12177         -    jusqu’ à            *HOUR  ?[tapantes|pétantes]¿  cet  après-midi
 12178         -    jusqu’ à            *HOUR  ?[tapantes|pétantes]¿  [demain|hier]  ?[matin|soir|après-midi]¿
 12179         -    à [partir|compter]  *HOUR  ?[tapantes|pétantes]¿
 12180         -    à [partir|compter]  *HOUR  ?[tapantes|pétantes]¿  [du|ce]  [matin|soir]
 12181         -    à [partir|compter]  *HOUR  ?[tapantes|pétantes]¿  de  l’ après-midi
 12182         -    à [partir|compter]  *HOUR  ?[tapantes|pétantes]¿  cet  après-midi
 12183         -    à [partir|compter]  *HOUR  ?[tapantes|pétantes]¿  [demain|hier]  ?[matin|soir|après-midi]¿
 12184         -        <<- ~>> *
 12185         -
        12181  +    ?jusqu’¿ à                   ~^\d\d?$  h  ?~^\d\d?$¿  ?[tapantes|pétantes]¿
        12182  +    ?jusqu’¿ à                   ~^\d\d?$  h  ?~^\d\d?$¿  ?[tapantes|pétantes]¿   [du|ce]  [matin|soir]
        12183  +    ?jusqu’¿ à                   ~^\d\d?$  h  ?~^\d\d?$¿  ?[tapantes|pétantes]¿   de  l’ après-midi
        12184  +    ?jusqu’¿ à                   ~^\d\d?$  h  ?~^\d\d?$¿  ?[tapantes|pétantes]¿   cet  après-midi
        12185  +    ?jusqu’¿ à                   ~^\d\d?$  h  ?~^\d\d?$¿  ?[tapantes|pétantes]¿   [demain|hier]  ?[matin|soir|après-midi]¿
        12186  +    à [partir|compter] de        ~^\d\d?$  h  ?~^\d\d?$¿  ?[tapantes|pétantes]¿
        12187  +    à [partir|compter] de        ~^\d\d?$  h  ?~^\d\d?$¿  ?[tapantes|pétantes]¿   [du|ce]  [matin|soir]
        12188  +    à [partir|compter] de        ~^\d\d?$  h  ?~^\d\d?$¿  ?[tapantes|pétantes]¿   de  l’ après-midi
        12189  +    à [partir|compter] de        ~^\d\d?$  h  ?~^\d\d?$¿  ?[tapantes|pétantes]¿   cet  après-midi
        12190  +    à [partir|compter] de        ~^\d\d?$  h  ?~^\d\d?$¿  ?[tapantes|pétantes]¿   [demain|hier]  ?[matin|soir|après-midi]¿
        12191  +    [avant|après|de|dès|depuis]  ~^\d\d?$  h  ?~^\d\d?$¿  ?[tapantes|pétantes]¿
        12192  +    [avant|après|de|dès|depuis]  ~^\d\d?$  h  ?~^\d\d?$¿  ?[tapantes|pétantes]¿   [du|ce]  [matin|soir]
        12193  +    [avant|après|de|dès|depuis]  ~^\d\d?$  h  ?~^\d\d?$¿  ?[tapantes|pétantes]¿   de  l’ après-midi
        12194  +    [avant|après|de|dès|depuis]  ~^\d\d?$  h  ?~^\d\d?$¿  ?[tapantes|pétantes]¿   cet  après-midi
        12195  +    [avant|après|de|dès|depuis]  ~^\d\d?$  h  ?~^\d\d?$¿  ?[tapantes|pétantes]¿   [demain|hier]  ?[matin|soir|après-midi]¿
        12196  +        <<- ~>> *
        12197  +
        12198  +    ?jusqu’¿ à                   *HOUR  ?[tapantes|pétantes]¿
        12199  +    ?jusqu’¿ à                   *HOUR  ?[tapantes|pétantes]¿  [du|ce]  [matin|soir]
        12200  +    ?jusqu’¿ à                   *HOUR  ?[tapantes|pétantes]¿  de  l’ après-midi
        12201  +    ?jusqu’¿ à                   *HOUR  ?[tapantes|pétantes]¿  cet  après-midi
        12202  +    ?jusqu’¿ à                   *HOUR  ?[tapantes|pétantes]¿  [demain|hier]  ?[matin|soir|après-midi]¿
        12203  +    à [partir|compter] de        *HOUR  ?[tapantes|pétantes]¿
        12204  +    à [partir|compter] de        *HOUR  ?[tapantes|pétantes]¿  [du|ce]  [matin|soir]
        12205  +    à [partir|compter] de        *HOUR  ?[tapantes|pétantes]¿  de  l’ après-midi
        12206  +    à [partir|compter] de        *HOUR  ?[tapantes|pétantes]¿  cet  après-midi
        12207  +    à [partir|compter] de        *HOUR  ?[tapantes|pétantes]¿  [demain|hier]  ?[matin|soir|après-midi]¿
        12208  +    [avant|après|de|dès|depuis]  *HOUR  ?[tapantes|pétantes]¿
        12209  +    [avant|après|de|dès|depuis]  *HOUR  ?[tapantes|pétantes]¿  [du|ce]  [matin|soir]
        12210  +    [avant|après|de|dès|depuis]  *HOUR  ?[tapantes|pétantes]¿  de  l’ après-midi
        12211  +    [avant|après|de|dès|depuis]  *HOUR  ?[tapantes|pétantes]¿  cet  après-midi
        12212  +    [avant|après|de|dès|depuis]  *HOUR  ?[tapantes|pétantes]¿  [demain|hier]  ?[matin|soir|après-midi]¿
        12213  +        <<- ~>> *
        12214  +
        12215  +    à la fin de [la|l’] [après-midi|matinée|soirée]
        12216  +    au début de [la|l’] [après-midi|matinée|soirée]
        12217  +    en [début|fin] [de|d’] [matinée|après-midi|soirée]
        12218  +        <<- ~>> *
 12186  12219   
 12187  12220   TEST: Le train de 2 h 47 {{arriveraient}} en retard.
 12188  12221   TEST: Le train de 2 h 47 du matin {{arriveraient}} en retard.
 12189  12222   TEST: Le train de 2h47 du matin {{arriveraient}} en retard.
 12190  12223   TEST: ils sont depuis le 2 janvier {{parti}} à l’étranger.
 12191  12224   TEST: ils sont depuis le 2 janvier 2012 {{parti}} à l’étranger.
 12192  12225   TEST: Une étude de 2005 publiée dans le Journal