Grammalecte  Check-in [3009a91a3a]

Overview
Comment:[fr] faux positif
Downloads: Tarball | ZIP archive | SQL archive
Timelines: family | ancestors | descendants | both | trunk | fr
Files: files | file ages | folders
SHA3-256: 3009a91a3a201c4f05d32748b9ab4a94ca043bd45b1d71460bb6c7edbbf0f1d2
User & Date: olr on 2019-11-21 10:07:07
Other Links: manifest | tags
Context
2019-11-25
19:02
[fr] nr: ppas +être +suj, +ajustements check-in: 58c57dd11a user: olr tags: fr, trunk
2019-11-21
10:07
[fr] faux positif check-in: 3009a91a3a user: olr tags: fr, trunk
09:23
[fr] faux positif check-in: 3b63150360 user: olr tags: fr, trunk
Changes

Modified gc_lang/fr/rules.grx from [3faa7a3807] to [3456355ca0].

 21446  21446   # verbes du 2ᵉ et du 3ᵉ groupe en -t
 21447  21447   __imp_verbe_groupe2_groupe3_t__
 21448  21448       <start>  [ne|n’]  ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|nous|vous|lui|leur|y]¿  ~\w\w+t$
 21449  21449       <start>  [ne|n’]  [me|m’|te|t’|nous|vous]  [le|la|l’|les|en|y]          ~\w\w+t$
 21450  21450       <start>  [ne|n’]  [le|la|l’|les]           [lui|leur|en|y]              ~\w\w+t$
 21451  21451       <start>  [ne|n’]  [lui|leur]               en                           ~\w\w+t$
 21452  21452           <<- /imp/ not value(>1, "|il|elle|on|ils|elles|iel|iels|")
 21453         -            and not (value(\-1, "|vient|dit|surgit|survient|") and (morph(>1, ":(?:[MD]|Oo)|>[A-Z]/") or value(>1, "|l’|d’|m’|t’|s’|")))
 21454         -            and morph(\-1, ":V[23].*:Ip.*:3s", ":G|>(?:devoir|suffire)/") and analyseWord(\-1[:-1]+"s", ":E:2s")
        21453  +            and not (value(\-1, "|vient|dit|surgit|survient|provient|") and (morph(>1, ":(?:[MD]|Oo)|>[A-Z]/") or value(>1, "|l’|d’|m’|t’|s’|")))
        21454  +            and morph(\-1, ":V[23].*:Ip.*:3s", ":G|>(?:devoir|suffire|para[îi]tre)/") and analyseWord(\-1[:-1]+"s", ":E:2s")
 21455  21455           --1>> =\-1[:-1]+"s"                                                         # S’il s’agit d’un impératif, la terminaison est “is”, non “it”.
 21456  21456   
 21457  21457       <start>  ~\w\w+t$
 21458  21458           <<- /imp/ not value(>1, "|il|elle|on|ils|elles|iel|iels|")
 21459  21459               and not (value(\-1, "|vient|dit|surgit|survient|provient|") and (morph(>1, ":(?:[MD]|Oo)|>[A-Z]/") or value(>1, "|l’|d’|m’|t’|s’|")))
 21460         -            and morph(\-1, ":V[23].*:Ip.*:3s", ":[GNA]|>(?:devoir|suffire)/") and analyseWord(\-1[:-1]+"s", ":E:2s")
        21460  +            and morph(\-1, ":V[23].*:Ip.*:3s", ":[GNA]|>(?:devoir|suffire|para[îi]tre)/") and analyseWord(\-1[:-1]+"s", ":E:2s")
 21461  21461           --1>> =\-1[:-1]+"s"                                                         # S’il s’agit d’un impératif, la terminaison est “is”, non “it”.
 21462  21462   
 21463  21463   TEST: {{Finit}} ton assiette.                                           ->> Finis
 21464  21464   TEST: Ne {{pourrit}} pas l’ambiance.                                    ->> pourris
 21465  21465   TEST: Ne {{finit}} pas ce devoir.
 21466  21466   TEST: {{Finit}} cette tarte.
 21467  21467   TEST: Ne me {{choisit}} pas.
................................................................................
 21475  21475   TEST: Vient s’ajouter à ce contexte la perception, partagée par beaucoup, du caractère fortement menaçant de l’environnement économique et géopolitique.
 21476  21476   TEST: À son bord vient d’embarquer un nouvel équipage
 21477  21477   TEST: Vient ensuite Christelle, qui ignore comment se sortir d’affaire.
 21478  21478   TEST: Vient ensuite l’emménagement dans une maison isolée.
 21479  21479   TEST: Vient alors son tour de se présenter : « Bonjour, je m’appelle Maryse, et je suis alcoolique. »
 21480  21480   TEST: Surgit ensuite la violence physique et verbale.
 21481  21481   TEST: De là provient, à l’inverse, la joie palpable qui débordait des places occupées
        21482  +TEST: Parait que ces gens-là sont riches.
 21482  21483   
 21483  21484   
 21484  21485   # verbes du 3ᵉ groupe en -d
 21485  21486   __imp_verbe_groupe3_d__
 21486  21487       <start>  [ne|n’]  ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|nous|vous|lui|leur|y]¿  ~\w\w+d$
 21487  21488       <start>  [ne|n’]  [me|m’|te|t’|nous|vous]  [le|la|l’|les|en|y]          ~\w\w+d$
 21488  21489       <start>  [ne|n’]  [le|la|l’|les]           [lui|leur|en|y]              ~\w\w+d$