Grammalecte  Check-in [101f8a90fb]

Overview
Comment:[fr] faux positifs
Downloads: Tarball | ZIP archive | SQL archive
Timelines: family | ancestors | descendants | both | trunk | fr
Files: files | file ages | folders
SHA3-256: 101f8a90fb03cbfc56634bae4f4b33fa18f6569e65a6a2d5a9576eb78685a2e5
User & Date: olr on 2019-03-03 18:00:25
Other Links: manifest | tags
Context
2019-03-03
18:21
[fr] nr: confusion dites/dîtes check-in: 4a01b48724 user: olr tags: fr, trunk
18:00
[fr] faux positifs check-in: 101f8a90fb user: olr tags: fr, trunk
17:32
[fr] nr: confusion dessus/dessous check-in: 14d5b77df8 user: olr tags: fr, trunk
Changes

Modified gc_lang/fr/rules.grx from [118ae8ffac] to [b24638a57c].

 11272  11272           <<- ~1:4>> *
 11273  11273   
 11274  11274       en [certaines|quelques|plusieurs] occasions  @¬:A.*:[fe]:[pi]
 11275  11275           <<- ~1:3>> *
 11276  11276   
 11277  11277       en de multiples occasions  @¬:A.*:[fe]:[pi]
 11278  11278           <<- ~1:4>> *
        11279  +
        11280  +    en un sens  @¬:A.*:[me]:[si]
        11281  +        <<- ~1:3>> *
 11279  11282   
 11280  11283       entre autres choses  @¬:A.*:[fe]:[pi]
 11281  11284           <<- ~1:3>> *
 11282         -
 11283  11285   
 11284  11286       [quelques|plusieurs] [secondes|minutes|heures|journées|semaines|années|décennies]  @¬:A.*:[fe]:[pi]
 11285  11287           <<- ~1:2>> *
 11286  11288   
 11287  11289       de [quelques|plusieurs] [secondes|minutes|heures|journées|semaines|années|décennies]  @¬:A.*:[fe]:[pi]
 11288  11290           <<- ~1:3>> *
 11289  11291   
................................................................................
 11569  11571   TEST: Défigurée, travestie, dans tous les cas contestée.
 11570  11572   TEST: Une file d’attente de plusieurs heures s’étire au rez-de-chaussée
 11571  11573   TEST: à une hausse des coûts de l’emprunt à court et moyen terme.
 11572  11574   TEST: Elle n’avait que rarement pris connaissance de ses droits.
 11573  11575   TEST: On ajoutera que si elle n’a que rarement pris la connerie pour objet
 11574  11576   TEST: Les bas résille, le détail qui fait mouche.
 11575  11577   TEST: un vice pour les uns diabolique et pour les autres patriarcal
        11578  +TEST: Les gains sont en un sens maigres.
 11576  11579   
 11577  11580   
 11578  11581   
 11579  11582   @@@@
 11580  11583   @@@@
 11581  11584   @@@@
 11582  11585   @@@@
................................................................................
 16260  16263       [ce|ça|ceci|cela|c’|ç’] >avoir été >seule               [que|qu’]
 16261  16264       [ce|ça|ceci|cela|c’|ç’] >avoir été @:[AQ].*:f¬:[GWYme]  @:N.*:f
 16262  16265           <<- %4>>
 16263  16266   
 16264  16267       [ce|ça|ceci|cela|c’|ç’] >être >seule                    [que|qu’]
 16265  16268       [ce|ça|ceci|cela|c’|ç’] >être @:[AQ].*:f¬:[GWYme]       @:N.*:f
 16266  16269           <<- %3>>
        16270  +
        16271  +    tout en étant @:A
        16272  +        <<- %4>>
 16267  16273   
 16268  16274       ([il|ce|c’|ç’|quiconque]) ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿ ([>être|>sembler|>devenir|>rester|>demeurer|>redevenir|>paraître|>paraitre])               [@:[NA].*:p¬:[GWYsi]|@:[AQ].*:f¬:[GWYme]]
 16269  16275       ([il|ce|c’|ç’|quiconque]) ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿ (>avoir) [été|semblé|paru]                                                                 [@:[NA].*:p¬:[GWYsi]|@:[AQ].*:f¬:[GWYme]]
 16270  16276       ([il|ce|c’|ç’|quiconque]) ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿ ([>être|>sembler]) [devenu|redevenu|resté|demeuré]                                         [@:[NA].*:p¬:[GWYsi]|@:[AQ].*:f¬:[GWYme]]
 16271  16277       ([il|ce|c’|ç’|quiconque]) ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿
 16272  16278           || ([>aller|>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir])
 16273  16279           || [être|devenir|redevenir|rester]                                                                                                  [@:[NA].*:p¬:[GWYsi]|@:[AQ].*:f¬:[GWYme]]
................................................................................
 16388  16394   TEST: tout sera {{dissoute}}
 16389  16395   TEST: C’est donc seules que les deux femmes sont amenées à comparaître
 16390  16396   TEST: C’eût été pure imagination.
 16391  16397   TEST: Je n’arrêtais pas de me répéter que tout cela était peut-être pure imagination
 16392  16398   TEST: La femme qui faisait ça est partie.
 16393  16399   TEST: De cela a toujours été faite notre vie
 16394  16400   TEST: Ce sont différents types de violences
        16401  +TEST: La littérature africaine s’ouvre au monde, parle au monde, tout en étant ancrée dans le continent.
 16395  16402   
 16396  16403   
 16397  16404   __ppas_3sg_fem_verbe_état__
 16398  16405       ([elle|celle-ci|celle-là]) ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿ ([>être|>sembler|>devenir|>rester|>demeurer|>redevenir|>paraître|>paraitre])              [@:[NA].*:p¬:[GWYsi]|@:[AQ].*:m¬:[GWYfe]]
 16399  16406       ([elle|celle-ci|celle-là]) ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿ (>avoir) [été|semblé|paru]                                                                [@:[NA].*:p¬:[GWYsi]|@:[AQ].*:m¬:[GWYfe]]
 16400  16407       ([elle|celle-ci|celle-là]) ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿ ([>être|>sembler]) [devenue|redevenue|restée|demeurée]                                    [@:[NA].*:p¬:[GWYsi]|@:[AQ].*:m¬:[GWYfe]]
 16401  16408       ([elle|celle-ci|celle-là]) ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿