Grammalecte  Check-in [0ecad478b9]

Overview
Comment:[graphspell][fr] lexicographer: update tags
Downloads: Tarball | ZIP archive | SQL archive
Timelines: family | ancestors | descendants | both | trunk | fr | graphspell
Files: files | file ages | folders
SHA3-256: 0ecad478b9080556f564b4208eb286408ca5cd4f2ab3ec54bca4b12eebca2ddb
User & Date: olr on 2020-10-02 15:41:57
Other Links: manifest | tags
Context
2020-10-03
19:04
[fr] ajustements check-in: 6009946211 user: olr tags: fr, trunk
2020-10-02
15:41
[graphspell][fr] lexicographer: update tags check-in: 0ecad478b9 user: olr tags: fr, graphspell, trunk
15:41
[fr] faux positif et ajustements check-in: b53e5995ba user: olr tags: fr, trunk
Changes

Modified graphspell-js/lexgraph_fr.js from [816b039883] to [0bbeaad542].

   191    191               [':1ŝ', [" présent interr. 1ʳᵉ p. sg.,", "verbe : 1ʳᵉ personne du singulier (présent interrogatif)"]],
   192    192               [':1ś', [" présent interr. 1ʳᵉ p. sg.,", "verbe : 1ʳᵉ personne du singulier (présent interrogatif)"]],
   193    193               [':2s', [" 2ᵉ p. sg.,", "verbe : 2ᵉ personne du singulier"]],
   194    194               [':3s', [" 3ᵉ p. sg.,", "verbe : 3ᵉ personne du singulier"]],
   195    195               [':1p', [" 1ʳᵉ p. pl.,", "verbe : 1ʳᵉ personne du pluriel"]],
   196    196               [':2p', [" 2ᵉ p. pl.,", "verbe : 2ᵉ personne du pluriel"]],
   197    197               [':3p', [" 3ᵉ p. pl.,", "verbe : 3ᵉ personne du pluriel"]],
   198         -            [':3p!', [" 3ᵉ p. pl.,", "verbe : 3ᵉ personne du pluriel (prononciation distinctive)"]],
          198  +            [':3p!', [" 3ᵉ p. pl.,", "verbe : 3ᵉ personne du pluriel"]],
   199    199   
   200    200               [':G', ["[mot grammatical]", "Mot grammatical"]],
   201    201               [':X', [" adverbe de négation,", "Adverbe de négation"]],
   202    202               [':U', [" adverbe interrogatif,", "Adverbe interrogatif"]],
   203    203               [':R', [" préposition,", "Préposition"]],
   204    204               [':Rv', [" préposition verbale,", "Préposition verbale"]],
   205    205               [':D', [" déterminant,", "Déterminant"]],
................................................................................
   229    229               [':ÉN', [" élément de locution nominale,", "Élément de locution nominale"]],
   230    230               [':ÉA', [" élément de locution adjectivale,", "Élément de locution adjectivale"]],
   231    231               [':ÉV', [" élément de locution verbale,", "Élément de locution verbale"]],
   232    232               [':ÉW', [" élément de locution adverbiale,", "Élément de locution adverbiale"]],
   233    233               [':ÉR', [" élément de locution prépositive,", "Élément de locution prépositive"]],
   234    234               [':ÉJ', [" élément de locution interjective,", "Élément de locution interjective"]],
   235    235   
   236         -            [':Zp', [" préfixe,", "Préfixe"]],
   237         -            [':Zs', [" suffixe,", "Suffixe"]],
   238         -
   239         -            [':H', ["", "<Hors-norme, inclassable>"]],
   240         -
   241         -            [':@',  ["", "<Caractère non alpha-numérique>"]],
   242         -            [':@p', ["signe de ponctuation", "Signe de ponctuation"]],
   243         -            [':@s', ["signe", "Signe divers"]],
   244         -
   245         -            [';S', [" : symbole (unité de mesure)", "Symbole (unité de mesure)"]],
   246         -
   247         -            ['/*', ["", "Sous-dictionnaire <Commun>"]],
   248         -            ['/C', [" <classique>", "Sous-dictionnaire <Classique>"]],
   249         -            ['/M', ["", "Sous-dictionnaire <Moderne>"]],
   250         -            ['/R', [" <réforme>", "Sous-dictionnaire <Réforme 1990>"]],
   251         -            ['/A', ["", "Sous-dictionnaire <Annexe>"]],
   252         -            ['/X', ["", "Sous-dictionnaire <Contributeurs>"]]
   253         -        ]),
   254         -
   255         -    dLocTag: new Map([
   256    236               [':L', "locution"],
   257    237               [':LN', "locution nominale"],
   258    238               [':LA', "locution adjectivale"],
   259    239               [':LV', "locution verbale"],
   260    240               [':LW', "locution adverbiale"],
   261    241               [':LR', "locution prépositive"],
   262    242               [':LRv', "locution prépositive verbale"],
   263    243               [':LO', "locution pronominale"],
   264    244               [':LC', "locution conjonctive"],
   265    245               [':LJ', "locution interjective"],
   266    246   
   267         -            [':B', " cardinale"],
   268         -            [':e', " épicène"],
   269         -            [':m', " masculine"],
   270         -            [':f', " féminine"],
   271         -            [':s', " singulière"],
   272         -            [':p', " plurielle"],
   273         -            [':i', " invariable"],
   274         -            ['/L', " (latin)"]
   275         -        ]),
          247  +            [':Zp', [" préfixe,", "Préfixe"]],
          248  +            [':Zs', [" suffixe,", "Suffixe"]],
   276    249   
   277         -    dLocVerb: new Map([
   278         -            ['i', " intransitive"],
   279         -            ['n', " transitive indirecte"],
   280         -            ['t', " transitive directe"],
   281         -            ['p', " pronominale"],
   282         -            ['m', " impersonnelle"],
          250  +            [':H', ["", "<Hors-norme, inclassable>"]],
          251  +
          252  +            [':@',  ["", "<Caractère non alpha-numérique>"]],
          253  +            [':@p', ["signe de ponctuation", "Signe de ponctuation"]],
          254  +            [':@s', ["signe", "Signe divers"]],
          255  +
          256  +            [';S', [" : symbole (unité de mesure)", "Symbole (unité de mesure)"]],
          257  +            [';C', [" : couleur", "Couleur"]],
          258  +            [';G', [" : gentilé", "Gentilé"]],
          259  +
          260  +            ['/*', ["", "Sous-dictionnaire <Commun>"]],
          261  +            ['/C', [" <classique>", "Sous-dictionnaire <Classique>"]],
          262  +            ['/M', ["", "Sous-dictionnaire <Moderne>"]],
          263  +            ['/R', [" <réforme>", "Sous-dictionnaire <Réforme 1990>"]],
          264  +            ['/A', ["", "Sous-dictionnaire <Annexe>"]],
          265  +            ['/X', ["", "Sous-dictionnaire <Contributeurs>"]]
   283    266           ]),
   284    267   
   285    268       dValues: new Map([
   286         -            ['d’', "(de), préposition ou déterminant épicène invariable"],
   287         -            ['l’', "(le/la), déterminant ou pronom personnel objet, masculin/féminin singulier"],
   288         -            ['j’', "(je), pronom personnel sujet, 1ʳᵉ pers., épicène singulier"],
   289         -            ['m’', "(me), pronom personnel objet, 1ʳᵉ pers., épicène singulier"],
   290         -            ['t’', "(te), pronom personnel objet, 2ᵉ pers., épicène singulier"],
   291         -            ['s’', "(se), pronom personnel objet, 3ᵉ pers., épicène singulier/pluriel"],
   292         -            ['n’', "(ne), adverbe de négation"],
   293         -            ['c’', "(ce), pronom démonstratif, masculin singulier/pluriel"],
   294         -            ['ç’', "(ça), pronom démonstratif, masculin singulier"],
   295         -            ['qu', "(que), conjonction de subordination"],
   296         -            ['lorsqu’', "(lorsque), conjonction de subordination"],
   297         -            ['puisqu’', "(lorsque), conjonction de subordination"],
   298         -            ['quoiqu’', "(quoique), conjonction de subordination"],
   299         -            ['jusqu’', "(jusque), préposition"],
   300         -
   301    269               ['-je', " pronom personnel sujet, 1ʳᵉ pers. sing."],
   302    270               ['-tu', " pronom personnel sujet, 2ᵉ pers. sing."],
   303    271               ['-il', " pronom personnel sujet, 3ᵉ pers. masc. sing."],
   304    272               ['-iel', " pronom personnel sujet, 3ᵉ pers. sing."],
   305    273               ['-on', " pronom personnel sujet, 3ᵉ pers. sing. ou plur."],
          274  +            ['-ce', " pronom personnel sujet, 3ᵉ pers. sing. ou plur."],
   306    275               ['-elle', " pronom personnel sujet, 3ᵉ pers. fém. sing."],
   307    276               ['-t-il', " “t” euphonique + pronom personnel sujet, 3ᵉ pers. masc. sing."],
   308    277               ['-t-on', " “t” euphonique + pronom personnel sujet, 3ᵉ pers. sing. ou plur."],
   309    278               ['-t-elle', " “t” euphonique + pronom personnel sujet, 3ᵉ pers. fém. sing."],
   310    279               ['-t-iel', " “t” euphonique + pronom personnel sujet, 3ᵉ pers. sing."],
   311    280               ['-nous', " pronom personnel sujet/objet, 1ʳᵉ pers. plur.  ou  COI (à nous), plur."],
   312    281               ['-vous', " pronom personnel sujet/objet, 2ᵉ pers. plur.  ou  COI (à vous), plur."],

Modified graphspell/lexgraph_fr.py from [f36c3bc666] to [82937d3981].

   198    198       ':1ŝ': (" présent interr. 1ʳᵉ p. sg.,", "verbe : 1ʳᵉ personne du singulier (présent interrogatif)"),
   199    199       ':1ś': (" présent interr. 1ʳᵉ p. sg.,", "verbe : 1ʳᵉ personne du singulier (présent interrogatif)"),
   200    200       ':2s': (" 2ᵉ p. sg.,", "verbe : 2ᵉ personne du singulier"),
   201    201       ':3s': (" 3ᵉ p. sg.,", "verbe : 3ᵉ personne du singulier"),
   202    202       ':1p': (" 1ʳᵉ p. pl.,", "verbe : 1ʳᵉ personne du pluriel"),
   203    203       ':2p': (" 2ᵉ p. pl.,", "verbe : 2ᵉ personne du pluriel"),
   204    204       ':3p': (" 3ᵉ p. pl.,", "verbe : 3ᵉ personne du pluriel"),
   205         -    ':3p!': (" 3ᵉ p. pl.,", "verbe : 3ᵉ personne du pluriel (prononciation distinctive)"),
          205  +    ':3p!': (" 3ᵉ p. pl.,", "verbe : 3ᵉ personne du pluriel"),
   206    206   
   207         -    ':G': ("", "Mot grammatical"),
          207  +    ':G': ("[mot grammatical]", "Mot grammatical"),
   208    208       ':X': (" adverbe de négation,", "Adverbe de négation"),
   209    209       ':U': (" adverbe interrogatif,", "Adverbe interrogatif"),
   210    210       ':R': (" préposition,", "Préposition"),
   211    211       ':Rv': (" préposition verbale,", "Préposition verbale"),
   212    212       ':D': (" déterminant,", "Déterminant"),
   213    213       ':Dd': (" déterminant démonstratif,", "Déterminant démonstratif"),
   214    214       ':De': (" déterminant exclamatif,", "Déterminant exclamatif"),
................................................................................
   236    236       ':ÉN': (" élément de locution nominale,", "Élément de locution nominale"),
   237    237       ':ÉA': (" élément de locution adjectivale,", "Élément de locution adjectivale"),
   238    238       ':ÉV': (" élément de locution verbale,", "Élément de locution verbale"),
   239    239       ':ÉW': (" élément de locution adverbiale,", "Élément de locution adverbiale"),
   240    240       ':ÉR': (" élément de locution prépositive,", "Élément de locution prépositive"),
   241    241       ':ÉJ': (" élément de locution interjective,", "Élément de locution interjective"),
   242    242   
          243  +    ':L': "locution",
          244  +    ':LN': "locution nominale",
          245  +    ':LA': "locution adjectivale",
          246  +    ':LV': "locution verbale",
          247  +    ':LW': "locution adverbiale",
          248  +    ':LR': "locution prépositive",
          249  +    ':LRv': "locution prépositive verbale",
          250  +    ':LO': "locution pronominale",
          251  +    ':LC': "locution conjonctive",
          252  +    ':LJ': "locution interjective",
          253  +
   243    254       ':Zp': (" préfixe,", "Préfixe"),
   244    255       ':Zs': (" suffixe,", "Suffixe"),
   245    256   
   246    257       ':H': ("", "<Hors-norme, inclassable>"),
   247    258   
   248    259       ':@': ("", "<Caractère non alpha-numérique>"),
   249    260       ':@p': ("signe de ponctuation", "Signe de ponctuation"),
   250    261       ':@s': ("signe", "Signe divers"),
   251    262   
   252    263       ';S': (" : symbole (unité de mesure)", "Symbole (unité de mesure)"),
          264  +    ';C': (" : couleur", "Couleur"),
          265  +    ';G': (" : gentilé", "Gentilé"),
   253    266   
   254    267       '/*': ("", "Sous-dictionnaire <Commun>"),
   255    268       '/C': (" <classique>", "Sous-dictionnaire <Classique>"),
   256    269       '/M': ("", "Sous-dictionnaire <Moderne>"),
   257    270       '/R': (" <réforme>", "Sous-dictionnaire <Réforme 1990>"),
   258    271       '/A': ("", "Sous-dictionnaire <Annexe>"),
   259    272       '/X': ("", "Sous-dictionnaire <Contributeurs>")
   260    273   }
   261    274   
   262    275   _dValues = {
   263         -    'd’': "(de), préposition ou déterminant épicène invariable",
   264         -    'l’': "(le/la), déterminant ou pronom personnel objet, masculin/féminin singulier",
   265         -    'j’': "(je), pronom personnel sujet, 1ʳᵉ pers., épicène singulier",
   266         -    'm’': "(me), pronom personnel objet, 1ʳᵉ pers., épicène singulier",
   267         -    't’': "(te), pronom personnel objet, 2ᵉ pers., épicène singulier",
   268         -    's’': "(se), pronom personnel objet, 3ᵉ pers., épicène singulier/pluriel",
   269         -    'n’': "(ne), adverbe de négation",
   270         -    'c’': "(ce), pronom démonstratif, masculin singulier/pluriel",
   271         -    'ç’': "(ça), pronom démonstratif, masculin singulier",
   272         -    'qu’': "(que), conjonction de subordination",
   273         -    'lorsqu’': "(lorsque), conjonction de subordination",
   274         -    'puisqu’': "(puisque), conjonction de subordination",
   275         -    'quoiqu’': "(quoique), conjonction de subordination",
   276         -    'jusqu’': "(jusque), préposition",
   277         -
   278    276       '-je': " pronom personnel sujet, 1ʳᵉ pers. sing.",
   279    277       '-tu': " pronom personnel sujet, 2ᵉ pers. sing.",
   280    278       '-il': " pronom personnel sujet, 3ᵉ pers. masc. sing.",
   281    279       '-iel': " pronom personnel sujet, 3ᵉ pers. sing.",
   282    280       '-on': " pronom personnel sujet, 3ᵉ pers. sing. ou plur.",
          281  +    '-ce': " pronom personnel sujet, 3ᵉ pers. sing. ou plur.",
   283    282       '-elle': " pronom personnel sujet, 3ᵉ pers. fém. sing.",
   284    283       '-t-il': " “t” euphonique + pronom personnel sujet, 3ᵉ pers. masc. sing.",
   285    284       '-t-on': " “t” euphonique + pronom personnel sujet, 3ᵉ pers. sing. ou plur.",
   286    285       '-t-elle': " “t” euphonique + pronom personnel sujet, 3ᵉ pers. fém. sing.",
   287    286       '-t-iel': " “t” euphonique + pronom personnel sujet, 3ᵉ pers. sing.",
   288    287       '-nous': " pronom personnel sujet/objet, 1ʳᵉ pers. plur.  ou  COI (à nous), plur.",
   289    288       '-vous': " pronom personnel sujet/objet, 2ᵉ pers. plur.  ou  COI (à vous), plur.",