Grammalecte  Check-in [0ccd782ffd]

Overview
Comment:[fr] ajustements
Downloads: Tarball | ZIP archive | SQL archive
Timelines: family | ancestors | descendants | both | trunk | fr
Files: files | file ages | folders
SHA3-256: 0ccd782ffd3bbafec145e1d67134006a779240ad545b80d6c07f497fa2927d3c
User & Date: olr on 2020-04-26 11:31:28
Other Links: manifest | tags
Context
2020-04-27
12:47
[fr] ajustements check-in: 469065bb8f user: olr tags: fr, trunk
2020-04-26
11:31
[fr] ajustements check-in: 0ccd782ffd user: olr tags: fr, trunk
2020-04-25
21:43
[fr] ajustements check-in: a409b78a14 user: olr tags: fr, trunk
Changes

Modified gc_lang/fr/rules.grx from [4d998e394c] to [38ebdb2370].

  8124   8124   TEST: elle détestait son nouveau garde du {{cor}}
  8125   8125   TEST: Elle souffla puissamment dans le {{corps}} de chasse.
  8126   8126   
  8127   8127   
  8128   8128   # cou / coup / coût
  8129   8129   __conf_coup_cout_cou1__
  8130   8130       [>cou|>coût|>cout] [de|d’] [>baguette|>barre|>bâton|>bec|>bélier|blues|>botte|>boule|>boutoir|>bol|>bite|>cœur|>chaud|>coude|>couteau|>dé|>dent|>déprime|>froid|fil|>filet|>foudre|>genou|>grâce|>griffe|>grisou|>gueule|>hache|>hanche|Jarnac|jus|>jeune|>klaxon|>main|maître|maitre|>massue|>marteau|>menton|>nostalgie|>pied|>poing|>poignard|>pouce|>pute|>queue|>rein|>rabot|>savate|>sang|>sabot|>sabre|>sifflet|>soleil|>sonde|>surin|>tête|>théâtre|>tonnerre|>torchon|>trique|>vent|vieux]
  8131         -    [>cou|>coût|>cout] d’ [>éclat|>épée|>état|>épaule|œil|>estoc]
         8131  +    [>cou|>coût|>cout] d’ [>éclat|>épée|>état|>épaule|œil|oeil|>estoc]
  8132   8132       [>cou|>coût|>cout] du sort
  8133   8133       [>cou|>coût|>cout] [dur|durs]
  8134   8134           <<- /conf/ -1>> coup|coups      && Confusion probable. Le coût est le prix d’une chose. Le cou est la partie joignant le tronc à la tête. Pour ce qui frappe, écrivez “coup”.
  8135   8135   
  8136   8136       [>cou|>coup] de [>base|revient|reviens|>distribution|>développement|>production|>maintenance|>construction|>fonctionnement|>fabrication|>financement|>formation|>renonciation|>stockage|>transaction|>transfert|>transport|>transformation|>viabilisation]
  8137   8137       [>cou|>coup] de la vie
  8138   8138           <<- /conf/ -1>> coût|coûts      && Confusion probable. Le cou est la partie joignant le tronc à la tête. Pour ce qui frappe, on écrit “coup”. Pour ce que ça coûte, écrivez “coût”.
................................................................................
  9464   9464       <start>  Ou  @:3[sp]¬:Y
  9465   9465           <<- /conf/ -2>> Où                                  && Confusion probable. La conjonction “ou” signale une alternative. Pour évoquer un lieu, un temps ou une situation, écrivez “où”.
  9466   9466   
  9467   9467       à l’ instant [exact|précis] ou
  9468   9468       au moment ?[exact|précis]¿ ou
  9469   9469       d’ ou
  9470   9470       jusqu’ ou
         9471  +    [les|ces] fois ou
  9471   9472       mais ou
  9472   9473       par ou
  9473   9474       n’importe ou
  9474   9475       ni ou
  9475   9476       c’ en [est|était|sera|serait] ou
  9476   9477           <<- /conf/ --1>> où                                 && Confusion. La conjonction “ou” signale une alternative. Pour évoquer un lieu, un temps ou une situation, écrivez “où”.
  9477   9478   
................................................................................
 12279  12280       tout le temps
 12280  12281           <<- ~>> *
 12281  12282   
 12282  12283   
 12283  12284   __purge_locutions_temporelles_usuelles__
 12284  12285       $:B [secondes|minutes|heures] plus [tôt|tard|auparavant]
 12285  12286       $:B [jours|semaines|mois|ans|années|décennies|siècles|millénaires] plus [tôt|tard|auparavant]
 12286         -    à ?[si|très|trop]¿ courte portée
 12287  12287       à [midi|minuit]  ?pile¿
 12288  12288       à cet instant ?[exact|précis]¿
 12289  12289       à cette [date|occasion] ?fatidique¿
 12290  12290       à cette heure
 12291  12291       à cette heure [tardive|matinale]
 12292  12292       à cette heure de la [journée|nuit]
 12293  12293       à cette heure du jour
................................................................................
 12318  12318       après [des|plusieurs|quelques|*NUM|$:B] [secondes|minutes|heures|jours|semaines|mois|années|décennies|siècles|millénaires] de bons et loyaux services
 12319  12319       après cette date ?fatidique¿
 12320  12320       au bout d’ un moment
 12321  12321       au commencement
 12322  12322       au début
 12323  12323       au [dernier|même|bon|mauvais] [moment|instant]
 12324  12324       au [Ier|Iᵉʳ|IId|Ind|IIᵈ|IIⁿᵈ] siècle
        12325  +    au ~^[xXvViI]+(?:[eᵉ]|i?[èe]me)$ siècle
 12325  12326       au cours de la [dernière|prochaine] [seconde|minute|heure|journée|semaine|année]
 12326  12327       au cours de la [seconde|minute|journée|semaine] [dernière|passée|précédente|prochaine]
 12327  12328       au cours de l’ [heure|année] ?[dernière|passée|précédente|prochaine]¿
 12328  12329       au cours de l’ an ?[dernier|passé|précédent|prochain]¿
 12329  12330       au cours des ?$:B¿ [derniers|précédents|prochains] [jours|mois|ans|siècles|millénaires]
 12330  12331       au cours des ?$:B¿ [dernières|précédentes|prochaines] [secondes|minutes|heures|journées|semaines|années]
 12331  12332       au cours des [jours|mois|ans|siècles|millénaires] ?[derniers|passés|précédents|prochains]¿
................................................................................
 12337  12338       au fil des ans ?[derniers|passés|précédents|prochains]¿
 12338  12339       au fur et à mesure
 12339  12340       au jour et à l’ heure dits
 12340  12341       au jour j
 12341  12342       au jour le jour
 12342  12343       au milieu de la nuit
 12343  12344       au plus [tard|tôt] [lundi|mardi|mercredi|jeudi|vendredi|samedi|dimanche]
 12344         -    au ~^[xXvViI]+(?:[eᵉ]|i?[èe]me)$ siècle
 12345  12345       avant demain ?[matin|soir|après-midi]¿
 12346  12346       avant longtemps
 12347  12347       comme autrefois
 12348  12348       comme avant
 12349  12349       comme d’ [habitude|hab]
 12350  12350       comme toujours
 12351  12351       dans [ma|ta|sa|notre|votre|leur] prime jeunesse
................................................................................
 12413  12413       [de|d’] toute éternité
 12414  12414       en [janvier|février|mars|avril|mai|juin|juillet|août|aout|septembre|octobre|novembre|décembre] dernier
 12415  12415       en \d\d+ [ans|années|mois|semaines|jours|heures|minutes|secondes]
 12416  12416       en ce moment ?[particulier]¿
 12417  12417       en cet instant
 12418  12418       en d’ autres circonstances
 12419  12419       en début [de|d’] [journée|matinée|soirée|après-midi]
 12420         -    en l’ absence de preuve suffisante
 12421         -    en l’ absence de preuve suffisante du contraire
 12422         -    en l’ absence de preuves suffisantes
 12423         -    en l’ absence de preuves suffisantes du contraire
 12424  12420       en milieu [de|d’] [journée|matinée|soirée|après-midi]
 12425  12421       en un claquement de doigts
 12426  12422       en un clin d’ œil
 12427  12423       été comme hiver
 12428  12424       jour pour jour
 12429  12425       jusqu’ [alors|ici|aujourd’hui|Noël|Pâques]
 12430  12426       jusqu’ au nouvel an
 12431  12427       jusqu’ à [demain|hier] ?[matin|soir|après-midi]¿
 12432         -    jusqu’ à [mon|ton|son|notre|votre|leur] dernier souffle
        12428  +    jusqu’ à [ma|sa|ta|notre|votre|leur] mort
        12429  +    jusqu’ à [mon|ton|son|notre|votre|leur] dernier [souffle|soupir]
 12433  12430       jusqu’ à [mon|ton|son|notre|votre|leur] dernier souffle [de|d’] vie
 12434  12431       jusqu’ à aujourd’hui
 12435  12432       jusqu’ à ce que [ils|elles|iels] en sachent plus
 12436  12433       jusqu’ à ce que [j’|il|elle|on] en sache plus
 12437  12434       jusqu’ à ce que mort s’ ensuive
 12438  12435       jusqu’ à ce que nous en sachions plus
 12439  12436       jusqu’ à ce que tu en saches plus
 12440  12437       jusqu’ à ce que vous en sachiez plus
 12441  12438       jusqu’ à la dernière [minute|seconde]
        12439  +    jusqu’ à la fin
 12442  12440       jusqu’ à la fin [de|d’] [mes|tes|ses|nos|vos|leurs] jours
 12443  12441       jusqu’ à la tombée [de|d’] la nuit
 12444  12442       jusqu’ à maintenant
 12445  12443       jusqu’ à nouvel ordre
 12446  12444       jusqu’ à pas d’ heure
 12447  12445       jusqu’ à plus ample informé
 12448  12446       jusqu’ à présent
................................................................................
 12661  12659       <start>  m’  est   avis  [que|qu’]
 12662  12660       <start>  or  donc
 12663  12661       <start>  puis
 12664  12662       [<start>|,|(] grand bien lui fasse
 12665  12663           <<- ~2:0>> *
 12666  12664   
 12667  12665   
 12668         -__purge_prépositions_qqn__
        12666  +__purge_prépositions_pronoms__
 12669  12667       [après|avant|avec|pour|contre|sans|envers|chez|en|malgré|selon] les uns et les autres           [<end>|,|@:[VXG]¬>qui/]
 12670  12668           <<- ~1:6>> *
 12671  12669   
 12672  12670       [après|avant|avec|pour|contre|sans|envers|chez|de|d’|malgré|selon] on ne sait [qui|quoi]        [<end>|,|@:[VXG]¬>qui/]
 12673  12671           <<- ~1:5>> *
 12674  12672   
 12675  12673       [après|avant|avec|pour|contre|sans|envers|chez|de|d’|en|malgré|selon] tout un chacun            [<end>|,|@:[VXG]¬>qui/]
................................................................................
 12705  12703           <<- ~>> *
 12706  12704   
 12707  12705       ni [après|avec|chez|contre|de|d’|derrière|devant|envers|malgré|pour|sans|sous|sur] [moi|toi|lui|elle|elles|iel|iels|eux|nous|vous] ?,¿
 12708  12706           || ni [après|avec|chez|contre|de|d’|derrière|devant|envers|malgré|pour|sans|sous|sur] [moi|toi|lui|elle|elles|iel|iels|eux|nous|vous]
 12709  12707           <<- ~>> *
 12710  12708   
 12711  12709       parmi [nous|vous] ?autres¿
 12712         -    parmi [eux|elles]
        12710  +    parmi [eux|elles|iels]
 12713  12711           <<- ~>> *
 12714  12712   
 12715  12713       par-devers [moi|toi|lui|elle|elles|iel|iels|eux|nous|vous]
 12716  12714           <<- ~>> *
 12717  12715   
 12718  12716       quant à [moi|toi|lui|elle|elles|iel|iels|eux|nous|vous]  [<end>|,|@:[VXG]¬>qui/]
 12719  12717           <<- ~1:3>> *
................................................................................
 12722  12720           <<- ~>> *
 12723  12721   
 12724  12722       jusqu’ à    chez
 12725  12723       de          chez
 12726  12724       par         chez
 12727  12725           <<- ~1:-2>> *
 12728  12726   
 12729         -    à partir [de|d’]  {pronom_obj}
 12730         -    au-dessus [de|d’] {pronom_obj}
 12731         -    au-dedans [de|d’] {pronom_obj}
 12732         -    en dessous [de|d’] {pronom_obj}
 12733         -    ?tout¿ au fond [de|d’] {pronom_obj}
 12734         -    ?tout¿ autour [de|d’] {pronom_obj}
        12727  +    à part                  {pronom_obj}
        12728  +    à partir [de|d’]        {pronom_obj}
        12729  +    au-dessus [de|d’]       {pronom_obj}
        12730  +    au-dedans [de|d’]       {pronom_obj}
        12731  +    en dessous [de|d’]      {pronom_obj}
        12732  +    ?tout¿ au fond [de|d’]  {pronom_obj}
        12733  +    ?tout¿ autour [de|d’]   {pronom_obj}
 12735  12734           <<- ~>> *
 12736  12735   
 12737  12736   TODO: comme
 12738  12737   
 12739  12738   
 12740  12739   __purge_locutions_latines__
 12741  12740       [a|à]       [contrario|cappella|fortiori|giorno|minima|priori|postériori|posteriori]
................................................................................
 12785  12784       à autre chose
 12786  12785       à ?[si|très|trop]¿ bas [bruit|cout|coût|prix]
 12787  12786       à bâtons rompus
 12788  12787       à beaucoup près
 12789  12788       à belles dents
 12790  12789       à bien des égards
 12791  12790       à bien pire
        12791  +    à ?[si|très|trop]¿ courte portée
 12792  12792       à ?[si|très|trop]¿ bon [compte|escient|droit]
 12793  12793       à bout de [bras|souffle|force|forces|nerf|nerfs]
 12794  12794       à bout [portant|touchant]
 12795  12795       à bras ouverts
 12796  12796       à bras le corps
 12797  12797       à bride abattue
 12798  12798       à but ?non¿ lucratif
................................................................................
 13331  13331       en forte [baisse|hausse]
 13332  13332       en gage [de|d’] bonne foi
 13333  13333       en garde à vue ?prolongée¿
 13334  13334       en ?[assez|si|très|trop]¿ grand nombre
 13335  13335       en ?[assez|si|très|trop]¿ grande [difficulté|majorité|partie|pompe]
 13336  13336       en ?[assez|si|très|trop]¿ haut lieu
 13337  13337       en ?[assez|si|très|trop]¿ haute [estime|mer]
        13338  +    en l’ absence de preuve suffisante
        13339  +    en l’ absence de preuve suffisante du contraire
        13340  +    en l’ absence de preuves suffisantes
        13341  +    en l’ absence de preuves suffisantes du contraire
 13338  13342       en l’ occurrence
 13339  13343       en lieu sûr
 13340  13344       en ligne [de|d’] [compte|mire]
 13341  13345       en main propre
 13342  13346       en mains propres
 13343  13347       en ?[assez|si|très|trop]¿ mauvais état
 13344  13348       en ?[assez|si|très|trop]¿ mauvaise [posture|santé]
................................................................................
 13799  13803   
 13800  13804   
 13801  13805   __gestion_mots_grammaticaux__
 13802  13806       à [bord|bout|cause|contre-courant|côté|court|défaut|destination|disposition|droite|flanc]                           [de|du|d’|des]
 13803  13807       à [gauche|hauteur|partir|portée|proximité|propos|rebours|titre]                                                     [de|du|d’|des]
 13804  13808       à [bonne|faible|grande] distance                                                                                    [de|du|d’|des]
 13805  13809       à l’ [affût|affut|approche|arrière|aune|avant|écart|égard|est|extérieur|encontre]                                   [de|du|d’|des]
 13806         -    à l’ [insu|instar|intérieur|opposé|orée|ouest]                                                                      [de|du|d’|des]
        13810  +    à l’ [insu|instar|intérieur|inverse|opposé|orée|ouest]                                                              [de|du|d’|des]
 13807  13811       à l’ autre bout                                                                                                     [de|du|d’|des]
 13808  13812       à la [hauteur|portée|proximité|recherche|suite]                                                                     [de|du|d’|des]
 13809  13813       à la grande surprise                                                                                                [de|du|d’|des]
 13810  13814       à [quelques|plusieurs] [mètres|kilomètres|lieues|pas|minutes|heures]                                                [de|du|d’|des]
 13811  13815       à [quelques|plusieurs] [dizaines|centaines|milliers] de [mètres|kilomètres]                                         [de|du|d’|des]
 13812  13816       à [base|force|raison]                                                                                               [de|d’]
 13813  13817       à grand renfort                                                                                                     [de|d’]
 13814  13818       à grands coups                                                                                                      [de|d’]
 13815  13819       au [bout|courant|côté|cours|début|détriment|fond|gré|lieu|large|long|milieu|nord]                                   [de|du|d’|des]
 13816  13820       au [profit|ras|sein|secours|sommet|sortir|sud|sujet|vu]                                                             [de|du|d’|des]
 13817  13821       au beau milieu                                                                                                      [de|du|d’|des]
 13818  13822       au fin fond                                                                                                         [de|du|d’|des]
 13819         -    au grand dam                                                                                                        [de|du|d’|des]
        13823  +    au grand [dam|désespoir]                                                                                            [de|du|d’|des]
 13820  13824       au plus [près|profond]                                                                                              [de|du|d’|des]
 13821  13825       au fur et à mesure                                                                                                  [de|du|d’|des]
 13822  13826       au vu et au su                                                                                                      [de|du|d’|des]
 13823  13827       au nez et à la barbe                                                                                                [de|du|d’|des]
 13824  13828       au sortir                                                                                                           [de|du|d’|des]
 13825  13829       aux [abords|côtés|dépens]                                                                                           [de|du|d’|des]
 13826  13830       aux [dizaines|douzaines|vingtaines|centaines|milliers|millions|milliards|trillions|trilliards]                      [de|d’]
................................................................................
 13840  13844       en matière                                                                                                          [de|d’]
 13841  13845       en l’ [absence|attente|honneur]                                                                                     [de|du|d’|des]
 13842  13846       en plein milieu                                                                                                     [de|du|d’|des]
 13843  13847       le long                                                                                                             [de|du|d’|des]
 13844  13848       par le biais                                                                                                        [de|du|d’|des]
 13845  13849       par l’ entremise                                                                                                    [de|du|d’|des]
 13846  13850       par manque                                                                                                          [de|d’]
        13851  +    par habitude                                                                                                        [de|du|d’|des]
 13847  13852       sous la houlette                                                                                                    [de|du|d’|des]
 13848  13853       sous forme                                                                                                          [de|d’]
 13849  13854           <<- ~1:-2>> ␣
 13850  13855           <<- =>> define(\1, [":G:R:LR"])
 13851  13856   
 13852  13857       tout au [bout|long] [de|du|d’|des]
 13853  13858           <<- not morph(<1, ":R") ~1>> *
................................................................................
 14507  14512       >frayeur [de|d’] tous les diables
 14508  14513       >frousse [de|d’] tous les diables
 14509  14514       >fuite en avant
 14510  14515       >fusil à [plomb|pompe]
 14511  14516       >garde à vue
 14512  14517       >garde du corps
 14513  14518       gaz à >effet [de|d’] serre
        14519  +    >geste >barrière
 14514  14520       >gilet [de|d’] sauvetage
 14515  14521       >gouvernement d’ union nationale
 14516  14522       >grain [de|d’] [blé|maïs|sable]
 14517  14523       >grève [de|d’] la faim
 14518  14524       >groupe [de|d’] [discussion|parole|prière|pression|travail]
 14519  14525       >guerre éclair
 14520  14526       >hall d’ entrée
 14521  14527       >harcèlement [de|d’] rue
 14522  14528       >heure [sup|sup’]
        14529  +    heures [de|d’] pointe
 14523  14530       >histoire à dormir debout
 14524  14531       >histoire avec un [grand|petit] h
 14525  14532       >homme [de|d’] [affaires|armes|confiance|exception|État|Église|honneur|lettres|loi|main|paille|pouvoir]
 14526  14533       >homme d’ âge mûr
 14527  14534       >homme à poigne
 14528  14535       >homme à tout faire
 14529  14536       >horaire à rallonge
................................................................................
 14562  14569       >lune [de|d’] miel
 14563  14570       >machine à [café|coudre|écrire|laver|sous|voter]
 14564  14571       >machine à remonter le temps
 14565  14572       >machine [de|d’] guerre
 14566  14573       >maillot [de|d’] bain
 14567  14574       >main d’ œuvre
 14568  14575       >maison à colombages
 14569         -    >maison [de|d’] [passe|retraite]
        14576  +    >maison [de|d’] [campagne|passe|retraite]
 14570  14577       >mal [de|d’] [tête|ventre|mer]
 14571  14578       >mandat [de|d’] [arrêt|dépôt]
 14572  14579       >marchand [de|d’] tapis
 14573  14580       >marchand [de|d’] fruits et légumes
 14574  14581       >marché aux puces
 14575  14582       >maréchal des [logis|logis-chef]
 14576  14583       >marin d’ eau douce
................................................................................
 15728  15735       >porter [assistance|atteinte|bonheur|caution|chance|malheur|plainte|préjudice|secours]
 15729  15736       >poser problème
 15730  15737       >porter plainte
 15731  15738       >prendre ?[ça|cela|ceci]¿ à la légère
 15732  15739       >prendre ?[ça|cela|ceci]¿ au [dépourvu|sérieux]
 15733  15740       >prendre ?[ça|cela|ceci]¿ au pied [de|d’] la lettre
 15734  15741       >prendre bonne note
 15735         -    >prendre [congé|conscience|contact|ombrage|note|peur|position|possession|racine|soin|vie]
        15742  +    >prendre [acte|congé|conscience|contact|ombrage|note|part|peur|position|possession|racine|soin|vie]
 15736  15743       >prendre d’ assaut
 15737  15744       >prendre [de|d’] [court|vitesse]
 15738  15745       >prendre ?[ça|cela|ceci]¿ en charge
 15739  15746       >prendre ?[ça|cela|ceci]¿ pour argent comptant
 15740  15747       >prendre par surprise
 15741  15748       >prendre pour argent comptant
 15742  15749       >prêter à confusion
................................................................................
 15965  15972   TEST: Voilà une bonne chose de réglée !
 15966  15973   TEST: responsable de l’Ordre des pharmaciens dans la région Grand Est
 15967  15974   TEST: D’autres nombreuses actions sont également bien sûr impératives.
 15968  15975   TEST: il y a fort à parier qu’on sera encore oublié…
 15969  15976   TEST: 40 % de chiffre d’affaires en moins par rapport à l’année dernière.
 15970  15977   TEST: Berlin fait neuf fois la superficie de Paris et est deux fois moins peuplée que la capitale française
 15971  15978   TEST: Le risque de décès était deux fois plus élevé chez les malades ayant reçu de l’hydroxychloroquine que chez ceux n’en ayant pas reçu, une différence qui s’estompait avec l’ajout d’azithromycine. Cette combinaison ne changeait cependant rien à la probabilité d’être placé sous respirateur.
        15979  +TEST: dans les épidémies, le facteur temps compte beaucoup
 15972  15980   
 15973  15981   
 15974  15982   @@@@
 15975  15983   @@@@
 15976  15984   @@@@
 15977  15985   @@@@
 15978  15986   @@@@END_GRAPH                                                                                      _
................................................................................
 18310  18318       >tirer a blanc
 18311  18319       >tomber a [pic|point|terre]
 18312  18320       >tirer a blanc
 18313  18321       >tourner a l’ aigre
 18314  18322       >vendre a >perte
 18315  18323       >venir a bout
 18316  18324       [>venir|>revenir] a point
 18317         -        <<- /conf/ -2>> à               && Confusion : “a” est une conjugaison du verbe “avoir”. Pour la préposition, écrivez “à”.|http://fr.wiktionary.org/wiki/%C3%A0
        18325  +        <<- /conf/ -2>> à                                                   && Confusion : “a” est une conjugaison du verbe “avoir”. Pour la préposition, écrivez “à”.|http://fr.wiktionary.org/wiki/%C3%A0
 18318  18326   
 18319  18327       >avoir trait a
 18320  18328       >appartenir a
 18321  18329       >appartenir en propre a
 18322  18330       >avoir [tendance|vocation] a
 18323  18331       >donner [sens|suite] a
 18324  18332       enclin a
 18325  18333       en être [réduit+ses] a
 18326  18334       en proie a
 18327  18335       >laisser libre cours a
 18328  18336       >mettre fin a
 18329  18337       >parvenir a
        18338  +    >prendre part a
 18330  18339       >prêter attention a
 18331  18340       [m’|t’|s’] en >remettre a
 18332  18341       nous nous en >remettre a
 18333  18342       vous vous en >remettre a
 18334  18343           <<- /conf/ \-1 != "A" and not tag_before(\1, "_àCOI_") and not value(>1, "|été|")
 18335  18344           --1>> à                                                             && Confusion : “a” est une conjugaison du verbe “avoir”. Pour la préposition, écrivez “à”.|http://fr.wiktionary.org/wiki/%C3%A0
 18336  18345   
................................................................................
 20320  20329       >rebouter  $:D  [>appareil|>imprimante|iPhone|kernel|>machine|>modem|>noyau|>ordinateur|>ordi|PC|>portable|>programme|>routeur|serveur|serveurs|>système|>tablette|>téléphone|terminal|terminaux]
 20321  20330       >rebouter  [Android|Linux|iOS|Unix|Windows]
 20322  20331           <<- /conf/ -1>> =\1.replace("out", "oot").replace("OUT", "OOT")         && Confusion probable. Rebouter est un terme de botanique.
 20323  20332   
 20324  20333   TEST: {{Reboute}} l’ordinateur.
 20325  20334   TEST: On {{reboute}} Windows et ça devrait aller.
 20326  20335   
        20336  +
        20337  +# rebrousser chemin
        20338  +__conf_rebrousser_chemin__
        20339  +    [>retrousser|>détrousser] chemin
        20340  +        <<- /conf/ -1>> =\1.replace("etr", "ebr").replace("ETR", "EBR").replace("dét", "reb").replace("Dét", "Reb").replace("DÉT", "REB")
        20341  +        && Confusion probable. Locution “rebrousser chemin”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/rebrousser_chemin
        20342  +
        20343  +TEST: elle {{retrousse}} chemin
        20344  +
 20327  20345   
 20328  20346   # rester en contact
 20329  20347   __conf_rester_en_contact__
 20330  20348       >rester en [contacte+s]
 20331  20349           <<- /conf/ --1>> contact                                    && Confusion. Locution “rester en contact”.
 20332  20350   
 20333  20351   TEST: il va rester en {{contacte}} avec eux
................................................................................
 26192  26210   TEST: Vous pouvez tous triompher de votre adversaire avec de la ruse.
 26193  26211   TEST: tous prendre une bonne cuite, voilà ce que nous allons faire.
 26194  26212   TEST: on va tous manger au resto.
 26195  26213   TEST: elles vont toutes aller faire un tour
 26196  26214   
 26197  26215   
 26198  26216   __conj_det_plur_nom__
 26199         -    [ces|mes|tes|ses|nos|vos|leurs|quelques|maints]  @:[NA].*:[pi]  @:V¬:(?:[13]p|P|Y|G|M|A.*:e:[pi])
        26217  +    [ces|mes|tes|ses|nos|vos|leurs|quelques|maints]  @:[NA].*:[pi]¬:V0  @:V¬:(?:[13]p|P|Y|G|M|A.*:e:[pi])
 26200  26218           <<- /conj/ morph(<1, ":Cs|<start>|>,")
 26201  26219               and not( morph(\3, ":3s") and before("(?i)\\b(?:l[ea] |l’|une? |ce(?:tte|t|) |[mts](?:on|a) |[nv]otre ).+ entre .+ et ") ) >>>
 26202  26220           <<- /conj/ not checkAgreement(\2, \3) -3>> =suggVerb(\3, ":3p") && Conjugaison erronée. Accord avec “\1 \2…”. Le verbe devrait être à la 3ᵉ personne du pluriel.
 26203  26221           <<- /conj/ __else__ and isAmbiguousAndWrong(\2, \3, ":p", ":3p")
 26204  26222           -3>> =suggVerb(\3, ":3p", suggPlur)                             && Accord avec « \1 \2… » incorrect. Conjugaison erronée ou accord nom/adjectif incorrect.
 26205  26223   
 26206         -    [ces|mes|tes|ses|nos|vos|leurs|quelques|maints]  @:[NA].*:[pi]  qui  @:V¬:(?:[13]p|P|Y|G|M|A.*:e:[pi])
        26224  +    [ces|mes|tes|ses|nos|vos|leurs|quelques|maints]  @:[NA].*:[pi]¬:V0  qui  @:V¬:(?:[13]p|P|Y|G|M|A.*:e:[pi])
 26207  26225           <<- /conj/ morph(<1, ":Cs|<start>|>,")
 26208  26226               and not( morph(\4, ":3s") and before("(?i)\\b(?:l[ea] |l’|une? |ce(?:tte|t|) |[mts](?:on|a) |[nv]otre ).+ entre .+ et ") )
 26209  26227           -4>> =suggVerb(\4, ":3p")                                       && Conjugaison erronée. Accord avec “\1 \2 \3…”. Le verbe devrait être à la 3ᵉ personne du pluriel.
 26210  26228   
 26211  26229   TEST: Ses « chiens » {{coure}} sur ma pelouse.
 26212  26230   TEST: mes filles {{passe}} ce matin
 26213  26231   TEST: vos filles {{passes}} ce matin
................................................................................
 26218  26236   TEST: maints hommes {{oublie}} leurs origines pour mieux se construire un passé glorieux
 26219  26237   TEST: le lien entre les agences de renseignement et ces mêmes entreprises pouvait reposer sur des activités de surveillance à proprement parler.
 26220  26238   TEST: trier les cons et les connes expose à un violent coup de boomerang
 26221  26239   TEST: Tu penses que quelqu’un qui frappe sa femme et ses enfants est un bon père ?
 26222  26240   
 26223  26241   
 26224  26242   __conj_det_plur_nom_confusion__
 26225         -    les  @:[NA].*:[pi]  @:V¬:(?:3p|P|Y|G|M|A.*:e:[pi])
        26243  +    les  @:[NA].*:[pi]¬:V0  @:V¬:(?:3p|P|Y|G|M|A.*:e:[pi])
 26226  26244           <<- /conj/ morph(<1, ":Cs|<start>|>,")
 26227  26245               and not( morph(\3, ":3s") and before("(?i)\\b(?:l[ea] |l’|une? |ce(?:tte|t|) |[mts](?:on|a) |[nv]otre ).+ entre .+ et ") ) >>>
 26228  26246           <<- /conj/ not checkAgreement(\2, \3)
 26229  26247           -3>> =suggVerb(\3, ":3p")                                       && Conjugaison erronée. Accord avec “\1 \2…”. Le verbe devrait être à la 3ᵉ personne du pluriel.
 26230  26248           <<- /conj/ __else__ and isVeryAmbiguousAndWrong(\2, \3, ":p", ":3p", value(<1, "|<start>|,|"))
 26231  26249           -3>> =suggVerb(\3, ":3p", suggPlur)                             && Accord avec “\1 \2…” incorrect. Conjugaison erronée ou accord nom/adjectif incorrect.
 26232  26250   
................................................................................
 26288  26306   TEST: les charmantes petites mines de toutes les jeunes filles
 26289  26307   TEST: Les pauvres petites dames sont folles
 26290  26308   TEST: Sauf que l’un comme l’autre avaient dû y renoncer.
 26291  26309   TEST: L’un comme l’autre devaient y renoncer.
 26292  26310   TEST: Les écrivaines Marie Darrieussecq et Annie Ernaux
 26293  26311   TEST: Les femmes candidates à ce poste doivent se présenter cet après-midi.
 26294  26312   TEST: Toutes les personnes candidates seront évaluées plusieurs fois.
        26313  +TEST: il les a sélectionnés, les a améliorées pour accroître leur rendement
 26295  26314   
 26296  26315   
 26297  26316   __conj_des_nom__
 26298  26317       [<start>|,|(]  des  @:[NA].*:[pi]  @:V¬:(?:3p|P|G|Q|Y|A.*:[pi]|V[23].*:Y)
 26299  26318           <<- /conj/ morph(>1, ":(?:R|D.*:p)|>au/|<end>|>,") >>>
 26300  26319           <<- /conj/ not morph(\4, ":[NA]") -4>> =suggVerb(\4, ":3p")                                 && Conjugaison erronée. Accord avec “\2 \3…”. Le verbe devrait être à la 3ᵉ personne du pluriel.
 26301  26320           <<- /conj/ __else__ and not checkAgreement(\3, \4) -4>> =suggVerb(\4, ":3p", suggPlur)      && Conjugaison erronée. Accord avec “\2 \3…”. Le verbe devrait être à la 3ᵉ personne du pluriel.