Grammalecte  Check-in [fe639e3494]

Many hyperlinks are disabled.
Use anonymous login to enable hyperlinks.

Overview
Comment:[fr] faux positif
Downloads: Tarball | ZIP archive | SQL archive
Timelines: family | ancestors | descendants | both | trunk | fr
Files: files | file ages | folders
SHA3-256:fe639e3494b643a5c881ac919059bad002fbdca054b13c6fa7dc9000408cce3c
User & Date: olr 2019-08-24 10:10:08
Context
2019-08-24
11:37
[fr] faux positif check-in: 55667d0d29 user: olr tags: fr, trunk
10:10
[fr] faux positif check-in: fe639e3494 user: olr tags: fr, trunk
08:20
[build][fr] code clarity for oxt building check-in: a885a0e2c1 user: olr tags: build, fr, trunk
Changes

Changes to gc_lang/fr/rules.grx.

17757
17758
17759
17760
17761
17762
17763
17764
17765
17766
17767
17768
17769
17770
17771
17772
17773
.....
17787
17788
17789
17790
17791
17792
17793

17794
17795
17796
17797
17798
17799
17800
!!
!!
!!!! Infinitif                                                                                    !!
!!
!!

__infi_à_verbe__
    à  le                            @:V¬:[YNM]|>(?:lui|plus)/
    à  [la|l’|leur]                  @:V¬:[YNM]|>(?:lui|plus)/
    à  les                           @:V¬:[YNM]|>(?:lui|plus)/
        <<- /infi/ \-1.islower() --1>> =suggVerbInfi(\-1)                               # Erreur probable. Après le pronom “à”, le verbe devrait être à l’infinitif.

    [<start>|,]  à  [nous|vous|lui]  @:V¬:[YEM]|>(?:lui|plus)/
        <<- /infi/ \-1.islower() --1>> =suggVerbInfi(\-1)                               # Erreur probable. Après le pronom “à”, le verbe devrait être à l’infinitif.

    à  [ne|n’|en|me|m’|te|t’|se|s’|y]                                       @:V¬:Y|>(?:lui|plus)/
    à  [ne|n’]  [le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]    @:V¬:Y|>(?:lui|plus)/
................................................................................
TEST: elle s’engage à ne les lui donner qu’en dernier recours.
TEST: l’idée consiste à la lui donner sans contrepartie et voir ce qu’il en fera.
TEST: à leur plus grand fils, ils ont offert une voiture.
TEST: ça va d’autonome à hautement dépendant
TEST: à lui donner trop d’importance, on façonne notre ennemi
TEST: la pression entre les membres à un moment devient trop importante
TEST: Macron saisit la discorde avec le Brésil pour s’opposer à l’embarrassant accord



__infi_loc_à_verbe__
    de manière à            ~..(?:ée?s?|ez)$
    du mal à                ~..(?:ée?s?|ez)$
    intérêt à               ~..(?:ée?s?|ez)$
        <<- /infi/ morph(\-1, ":V", ":M") and not (\-1.endswith("ez") and value(>1, "|vous|"))







|
|
|







 







>







17757
17758
17759
17760
17761
17762
17763
17764
17765
17766
17767
17768
17769
17770
17771
17772
17773
.....
17787
17788
17789
17790
17791
17792
17793
17794
17795
17796
17797
17798
17799
17800
17801
!!
!!
!!!! Infinitif                                                                                    !!
!!
!!

__infi_à_verbe__
    à  le                            @:(?:V1.*:Q|Iq.*:[123]s)¬:[YNM]|>(?:lui|plus)/
    à  [la|l’|leur]                  @:(?:V1.*:Q|Iq.*:[123]s)¬:[YNM]|>(?:lui|plus)/
    à  les                           @:(?:V1.*:Q|Iq.*:[123]s)¬:[YNM]|>(?:lui|plus)/
        <<- /infi/ \-1.islower() --1>> =suggVerbInfi(\-1)                               # Erreur probable. Après le pronom “à”, le verbe devrait être à l’infinitif.

    [<start>|,]  à  [nous|vous|lui]  @:V¬:[YEM]|>(?:lui|plus)/
        <<- /infi/ \-1.islower() --1>> =suggVerbInfi(\-1)                               # Erreur probable. Après le pronom “à”, le verbe devrait être à l’infinitif.

    à  [ne|n’|en|me|m’|te|t’|se|s’|y]                                       @:V¬:Y|>(?:lui|plus)/
    à  [ne|n’]  [le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]    @:V¬:Y|>(?:lui|plus)/
................................................................................
TEST: elle s’engage à ne les lui donner qu’en dernier recours.
TEST: l’idée consiste à la lui donner sans contrepartie et voir ce qu’il en fera.
TEST: à leur plus grand fils, ils ont offert une voiture.
TEST: ça va d’autonome à hautement dépendant
TEST: à lui donner trop d’importance, on façonne notre ennemi
TEST: la pression entre les membres à un moment devient trop importante
TEST: Macron saisit la discorde avec le Brésil pour s’opposer à l’embarrassant accord
TEST: Je vous renvoie pour cela à l’excellent documentaire


__infi_loc_à_verbe__
    de manière à            ~..(?:ée?s?|ez)$
    du mal à                ~..(?:ée?s?|ez)$
    intérêt à               ~..(?:ée?s?|ez)$
        <<- /infi/ morph(\-1, ":V", ":M") and not (\-1.endswith("ez") and value(>1, "|vous|"))