Grammalecte  Check-in [f5c6324f89]

Overview
Comment:[fr] loc: lime à ongles
Downloads: Tarball | ZIP archive | SQL archive
Timelines: family | ancestors | descendants | both | trunk | fr
Files: files | file ages | folders
SHA3-256: f5c6324f8944659e994ecdd71ef54d4c3a3bd10a971f106a7ed8e79760e9b10f
User & Date: olr on 2017-10-22 12:03:36
Original Comment: [fr] loc: caisse à outils
Other Links: manifest | tags
Context
2017-10-23
09:06
[fx][bug] don’t show URL for spellchecking errors check-in: b6ad6a0ba7 user: olr tags: fx, trunk
2017-10-22
12:03
[fr] loc: lime à ongles check-in: f5c6324f89 user: olr tags: fr, trunk
11:59
[fr] loc: caisse à outils check-in: e4d1294737 user: olr tags: fr, trunk
Changes

Modified gc_lang/fr/rules.grx from [c12855a3d1] to [4ebfc4b10f].

4783
4784
4785
4786
4787
4788
4789
4790
4791
4792
4793
4794
4795
4796
4797
....
4845
4846
4847
4848
4849
4850
4851




4852
4853
4854
4855
4856
4857
4858
....
4952
4953
4954
4955
4956
4957
4958

4959
4960
4961
4962
4963
4964
4965
    <<- ~1>> *
__[i](loc_canne_à)__
    (cann?es?) (([àa]) (?:pêche|sucre)s?) @@0,$,w
    <<- \1.find("ane") -1>> =\1.replace("ane", "anne")  # Confusion : la cane est la femelle du canard.|https://fr.wiktionary.org/wiki/canne
    <<- \3 == "a" -3>> à                                # Confusion : “a” est une conjugaison du verbe “avoir”. Pour la préposition, écrivez “à”.
    <<- ~2>> *
__[i](loc_caisse_à_outils)__
    caisses? (([àa]) outils?) @@0,$,w
    <<- \2 == "a" -2>> à                                # Confusion : “a” est une conjugaison du verbe “avoir”. Pour la préposition, écrivez “à”.
    <<- ~1>> *
__[i](loc_chair_à)__
    chairs? (([àa]) (?:pâté|canons?)) @@$,w
    <<- \2 == "a" -2>> à                        # Confusion : “a” est une conjugaison du verbe “avoir”. Pour la préposition, écrivez “à”.
    <<- ~1>> *
__[i](p_chambre_de)__                   chambres? (d’(?:agriculture|hôtes?)|de (?:commerce|compensation|décompression|dégrisement)) @@$ <<- ~1>> *
................................................................................
    <<- ~1>> *
__[i](p_garde)__                        gardes? (à vue|du corps) @@$ <<- ~1>> *
__[i](p_infirmier_de_garde)__           (?:infirmières?|médecins?) (de garde) @@$ <<- ~1>> *
__[i](p_impression_que)__               (l(?:a (?:nette|bizarre) +|’étrange +|’)impression) +que? @@0 <<- ~1>> *
__[i](p_pressentiment_que)__            (le (?:pres|)sentiment) +que? @@0 <<- ~1>> *
__[i](p_invité)__                       invitée?s? (d’honneur|surprise) @@$ <<- ~1>> *
__[i](p_journal_de_bord)__              journa(?:l|ux) (de bord) @@$ <<- ~1>> *




__[i](p_liste_d_attente)__              listes? (d’attente) @@$ <<- ~1>> *
__[i](loc_machine_à_qqch)__
    machines? (([àa]) (?:café|coudre|laver|remonter le temps)) @@$,w
    <<- \2 == "a" -2>> à                        # Confusion : “a” est une conjugaison du verbe “avoir”. Pour la préposition, écrivez “à”.
    <<- ~1>> *
__[i](p_main_d_œuvre)__                 mains? (d’œuvre) @@$ <<- ~1>> *
__[i](p_maison_de)__                    maisons? (de (?:passe|retraite)) @@$ <<- ~1>> *
................................................................................
TEST: Elle va en faire de la chair {{a}} pâté
TEST: Une cuillère {{a}} café.
TEST: Un crayon {{a}} sourcils
TEST: Elle a mis du fard {{a}} paupières.
TEST: ce fils {{a}} papa est d’un ennui mortel.
TEST: cette fille {{a}} papa nous pourrit la vie.
TEST: Les conséquences des gaz {{a}} effet de serre.

TEST: devant la machine {{a}} café.
TEST: Achète un moule {{a}} gaufres.
TEST: Fais la mise {{a}} jour
TEST: Amenez-moi du papier {{a}} lettres.
TEST: Elle mit du rouge {{a}} lèvres.
TEST: on a besoin d’une remise {{a}} plat.
TEST: passe-moi mon sac {{a}} dos.







|







 







>
>
>
>







 







>







4783
4784
4785
4786
4787
4788
4789
4790
4791
4792
4793
4794
4795
4796
4797
....
4845
4846
4847
4848
4849
4850
4851
4852
4853
4854
4855
4856
4857
4858
4859
4860
4861
4862
....
4956
4957
4958
4959
4960
4961
4962
4963
4964
4965
4966
4967
4968
4969
4970
    <<- ~1>> *
__[i](loc_canne_à)__
    (cann?es?) (([àa]) (?:pêche|sucre)s?) @@0,$,w
    <<- \1.find("ane") -1>> =\1.replace("ane", "anne")  # Confusion : la cane est la femelle du canard.|https://fr.wiktionary.org/wiki/canne
    <<- \3 == "a" -3>> à                                # Confusion : “a” est une conjugaison du verbe “avoir”. Pour la préposition, écrivez “à”.
    <<- ~2>> *
__[i](loc_caisse_à_outils)__
    caisses? (([àa]) outils?) @@$,w
    <<- \2 == "a" -2>> à                                # Confusion : “a” est une conjugaison du verbe “avoir”. Pour la préposition, écrivez “à”.
    <<- ~1>> *
__[i](loc_chair_à)__
    chairs? (([àa]) (?:pâté|canons?)) @@$,w
    <<- \2 == "a" -2>> à                        # Confusion : “a” est une conjugaison du verbe “avoir”. Pour la préposition, écrivez “à”.
    <<- ~1>> *
__[i](p_chambre_de)__                   chambres? (d’(?:agriculture|hôtes?)|de (?:commerce|compensation|décompression|dégrisement)) @@$ <<- ~1>> *
................................................................................
    <<- ~1>> *
__[i](p_garde)__                        gardes? (à vue|du corps) @@$ <<- ~1>> *
__[i](p_infirmier_de_garde)__           (?:infirmières?|médecins?) (de garde) @@$ <<- ~1>> *
__[i](p_impression_que)__               (l(?:a (?:nette|bizarre) +|’étrange +|’)impression) +que? @@0 <<- ~1>> *
__[i](p_pressentiment_que)__            (le (?:pres|)sentiment) +que? @@0 <<- ~1>> *
__[i](p_invité)__                       invitée?s? (d’honneur|surprise) @@$ <<- ~1>> *
__[i](p_journal_de_bord)__              journa(?:l|ux) (de bord) @@$ <<- ~1>> *
__[i](loc_lime_à_ongles)__
    limes? (([àa]) ongles?) @@$,w
    <<- \2 == "a" -2>> à                        # Confusion : “a” est une conjugaison du verbe “avoir”. Pour la préposition, écrivez “à”.
    <<- ~1>> *
__[i](p_liste_d_attente)__              listes? (d’attente) @@$ <<- ~1>> *
__[i](loc_machine_à_qqch)__
    machines? (([àa]) (?:café|coudre|laver|remonter le temps)) @@$,w
    <<- \2 == "a" -2>> à                        # Confusion : “a” est une conjugaison du verbe “avoir”. Pour la préposition, écrivez “à”.
    <<- ~1>> *
__[i](p_main_d_œuvre)__                 mains? (d’œuvre) @@$ <<- ~1>> *
__[i](p_maison_de)__                    maisons? (de (?:passe|retraite)) @@$ <<- ~1>> *
................................................................................
TEST: Elle va en faire de la chair {{a}} pâté
TEST: Une cuillère {{a}} café.
TEST: Un crayon {{a}} sourcils
TEST: Elle a mis du fard {{a}} paupières.
TEST: ce fils {{a}} papa est d’un ennui mortel.
TEST: cette fille {{a}} papa nous pourrit la vie.
TEST: Les conséquences des gaz {{a}} effet de serre.
TEST: Où est la lime {{a}} ongles ?
TEST: devant la machine {{a}} café.
TEST: Achète un moule {{a}} gaufres.
TEST: Fais la mise {{a}} jour
TEST: Amenez-moi du papier {{a}} lettres.
TEST: Elle mit du rouge {{a}} lèvres.
TEST: on a besoin d’une remise {{a}} plat.
TEST: passe-moi mon sac {{a}} dos.