Grammalecte  Check-in [f4ebf042da]

Many hyperlinks are disabled.
Use anonymous login to enable hyperlinks.

Overview
Comment:[fr] faux positifs et ajustements
Downloads: Tarball | ZIP archive | SQL archive
Timelines: family | ancestors | descendants | both | trunk | fr
Files: files | file ages | folders
SHA3-256:f4ebf042dab35027325c9e6a89013a58ae7feaa66c74700f84f963007d30f702
User & Date: olr 2019-05-22 09:19:07
Context
2019-05-22
09:38
[fr] faux positifs check-in: c8a191676d user: olr tags: fr, trunk, v1.1.1
09:19
[fr] faux positifs et ajustements check-in: f4ebf042da user: olr tags: fr, trunk
08:49
version 1.1.1 check-in: 0204bf2032 user: olr tags: trunk
Changes

Changes to gc_lang/fr/rules.grx.

9922
9923
9924
9925
9926
9927
9928

9929
9930
9931
9932
9933
9934
9935
.....
12376
12377
12378
12379
12380
12381
12382

12383
12384
12385
12386
12387
12388
12389
.....
20280
20281
20282
20283
20284
20285
20286
20287




20288
20289
20290
20291
20292
20293
20294
20295
.....
20304
20305
20306
20307
20308
20309
20310

20311
20312
20313
20314
20315
20316
20317
    à [mon|ton|son|notre|votre|leur] grand [désarroi|soulagement]
    à n’ en pas douter
    à n’ en plus finir
    à n’ en point douter
    à parler franc
    à part [entière|ça|cela|ceci]
    à parts égales

    à partir [de|d’]  [aujourd’hui|ici|là|maintenant|rien]
    à partir [de|d’]  [demain|hier]  ?[matin|midi|soir]¿
    à pas de [géant|loup|tortue|velours]
    à personne en danger
    à perte de vue
    à petit feu
    à petite [dose|échelle]
................................................................................
TEST: Ils sont vent debout contre cette politique de renoncement
TEST: qui sait mieux que personne orchestrer une campagne de promotion médiatique
TEST: la cathédrale a pour nous cessé d’être cette vague masse architecturale qui se découpe parfois au coin des rues
TEST: Le très gros problème qui se pose est d’abord celui de la “masse” comme vous dites.
TEST: la philosophie antique (que j’aime beaucoup par ailleurs), opposant le matériel et le spirituel, le corps et l’esprit, a pour longtemps mal formaté l’esprit humain
TEST: Cela vous semble-t-il être trop peu de chose ?
TEST: je me suis sentie à ce moment reliée à toute l’humanité




@@@@
@@@@
@@@@
@@@@
................................................................................

TEST: Lequel {{viendraient}} nous donner des leçons ?
TEST: Laquelle choisir ?
TEST: Lequel manger ?
TEST: Une société a vendu un terrain à bâtir à un acquéreur, lequel entreprend des travaux pour y construire un pavillon.


__conj_personne_aucun_rien__




    [personne|aucun]  ?qui¿  @:V¬:(?:3s|P|G)
        <<- /conf/ morph(<1, ":C|<start>|>,", ":(?:P|Q|[123][sp]|R)")
        --1>> =suggVerb(\-1, ":3s")                                     # Conjugaison erronée. Accord avec “\1”. Le verbe devrait être à la 3ᵉ personne du singulier.

    rien  @:V¬:(?:3s|P|Y|G)
        <<- /conf/ morph(<1, ":Cs|<start>|>,", ":(?:Y|P|Q|[123][sp]|R)")
            and not(morph(\2, ":Y") and value(<1, "|ne|"))
        --1>> =suggVerb(\-1, ":3s")                                     # Conjugaison erronée. Accord avec “\1”. Le verbe devrait être à la 3ᵉ personne du singulier.
................................................................................
TEST: Rien, en ce qui le concernait, ne {{pouvais}} le ramener à la raison.
TEST: personne n’en {{parlent}}
TEST: aucun d’entre nous n’{{as}} donné
TEST: aucun ne {{vas}} là-bas
TEST: il ne faut rien faire ou rien dire contre les manifestants
TEST: qui n’ont rien appris et rien oublié
TEST: comme si son pays n’avait rien appris du fascisme ni rien reçu de l’Europe



__conj_nul_nulle__
    [nul|nulle]  ?@:[NA]¿       @:V¬:(?:3s|P|G|[NAQ].*:[si])
    [nul|nulle]  ?@:[NA]¿  qui  @:V¬:(?:3s|P|G|[NA].*:[si])
        <<- /conj/ morph(<1, ":Cs|<start>|>,", ":(?:Y|P|Q|[123][sp]|R)")
        --1>> =suggVerb(\-1, ":3s")                                     # Conjugaison erronée. Accord avec “\1”. Le verbe devrait être à la 3ᵉ personne du singulier.







>







 







>







 







|
>
>
>
>
|







 







>







9922
9923
9924
9925
9926
9927
9928
9929
9930
9931
9932
9933
9934
9935
9936
.....
12377
12378
12379
12380
12381
12382
12383
12384
12385
12386
12387
12388
12389
12390
12391
.....
20282
20283
20284
20285
20286
20287
20288
20289
20290
20291
20292
20293
20294
20295
20296
20297
20298
20299
20300
20301
.....
20310
20311
20312
20313
20314
20315
20316
20317
20318
20319
20320
20321
20322
20323
20324
    à [mon|ton|son|notre|votre|leur] grand [désarroi|soulagement]
    à n’ en pas douter
    à n’ en plus finir
    à n’ en point douter
    à parler franc
    à part [entière|ça|cela|ceci]
    à parts égales
    à partir [de|d’]  {pronom_obj}
    à partir [de|d’]  [aujourd’hui|ici|là|maintenant|rien]
    à partir [de|d’]  [demain|hier]  ?[matin|midi|soir]¿
    à pas de [géant|loup|tortue|velours]
    à personne en danger
    à perte de vue
    à petit feu
    à petite [dose|échelle]
................................................................................
TEST: Ils sont vent debout contre cette politique de renoncement
TEST: qui sait mieux que personne orchestrer une campagne de promotion médiatique
TEST: la cathédrale a pour nous cessé d’être cette vague masse architecturale qui se découpe parfois au coin des rues
TEST: Le très gros problème qui se pose est d’abord celui de la “masse” comme vous dites.
TEST: la philosophie antique (que j’aime beaucoup par ailleurs), opposant le matériel et le spirituel, le corps et l’esprit, a pour longtemps mal formaté l’esprit humain
TEST: Cela vous semble-t-il être trop peu de chose ?
TEST: je me suis sentie à ce moment reliée à toute l’humanité
TEST: la pratique qui consiste à partir de soi conçoit toute parole et toute action comme une médiation



@@@@
@@@@
@@@@
@@@@
................................................................................

TEST: Lequel {{viendraient}} nous donner des leçons ?
TEST: Laquelle choisir ?
TEST: Lequel manger ?
TEST: Une société a vendu un terrain à bâtir à un acquéreur, lequel entreprend des travaux pour y construire un pavillon.


__conj_personne_rien__
    personne  @:V¬:(?:3s|P|G|[QA].*:f:s)
        <<- /conf/ morph(<1, ":C|<start>|>,", ":(?:P|Q|[123][sp]|R)")
        --1>> =suggVerb(\-1, ":3s")                                     # Conjugaison erronée. Accord avec “\1”. Le verbe devrait être à la 3ᵉ personne du singulier.

    personne  qui  @:V¬:(?:3s|P|G)
        <<- /conf/ morph(<1, ":C|<start>|>,", ":(?:P|Q|[123][sp]|R)")
        --1>> =suggVerb(\-1, ":3s")                                     # Conjugaison erronée. Accord avec “\1”. Le verbe devrait être à la 3ᵉ personne du singulier.

    rien  @:V¬:(?:3s|P|Y|G)
        <<- /conf/ morph(<1, ":Cs|<start>|>,", ":(?:Y|P|Q|[123][sp]|R)")
            and not(morph(\2, ":Y") and value(<1, "|ne|"))
        --1>> =suggVerb(\-1, ":3s")                                     # Conjugaison erronée. Accord avec “\1”. Le verbe devrait être à la 3ᵉ personne du singulier.
................................................................................
TEST: Rien, en ce qui le concernait, ne {{pouvais}} le ramener à la raison.
TEST: personne n’en {{parlent}}
TEST: aucun d’entre nous n’{{as}} donné
TEST: aucun ne {{vas}} là-bas
TEST: il ne faut rien faire ou rien dire contre les manifestants
TEST: qui n’ont rien appris et rien oublié
TEST: comme si son pays n’avait rien appris du fascisme ni rien reçu de l’Europe
TEST: en tant que personne qualifiée


__conj_nul_nulle__
    [nul|nulle]  ?@:[NA]¿       @:V¬:(?:3s|P|G|[NAQ].*:[si])
    [nul|nulle]  ?@:[NA]¿  qui  @:V¬:(?:3s|P|G|[NA].*:[si])
        <<- /conj/ morph(<1, ":Cs|<start>|>,", ":(?:Y|P|Q|[123][sp]|R)")
        --1>> =suggVerb(\-1, ":3s")                                     # Conjugaison erronée. Accord avec “\1”. Le verbe devrait être à la 3ᵉ personne du singulier.