Grammalecte  Check-in [f0d289ef76]

Many hyperlinks are disabled.
Use anonymous login to enable hyperlinks.

Overview
Comment:[fr] erreur de suggestion
Downloads: Tarball | ZIP archive | SQL archive
Timelines: family | ancestors | descendants | both | trunk | fr
Files: files | file ages | folders
SHA3-256:f0d289ef762eb8b21d3b717dc758cd3c0cdc83a66e5952411c34f02b96086149
User & Date: olr 2019-05-03 17:47:43
Context
2019-05-03
17:51
[fx] update doc about shortcuts check-in: 7920018957 user: olr tags: fx, trunk
17:47
[fr] erreur de suggestion check-in: f0d289ef76 user: olr tags: fr, trunk
17:40
[fx] new ui: merge gc panel and lxg panel, remove dropdown menu, direct access button, add menu within panel check-in: 5c5eb30f28 user: olr tags: fx, major_change, trunk
Changes

Changes to gc_lang/fr/rules.grx.

20388
20389
20390
20391
20392
20393
20394
20395
20396
20397
20398
20399
20400
20401
20402
20403
20404
!!!! Modes verbaux                                                                                !!
!!
!!

# conditionnel / futur
__vmode_j_aimerais_vinfi__
    [<start>|,]  [je|j’]  [aimerai|préférerai|préfèrerai|apprécierai|voudrai|souhaiterai|désirerai|adorerai]  @:[YX]|>(?:y|ne|qu[e’])/¬:R
        <<- /vmode/ -3>> \1s                                                                        # Si vous exprimez un souhait, utilisez le conditionnel et non le futur.

TEST: J’{{aimerai}} savoir ce dont il retourne.
TEST: dans tous les cas j’{{aimerai}} ne rien savoir
TEST: Je {{voudrai}} qu’il soit déjà là.
TEST: J’aimerai ces cours-là autant que les autres.
TEST: J’aimerai la danse et la musique, puisque vous l’exigez.
TEST: Je sais que j’aimerai ça, tout comme lui.









|

|







20388
20389
20390
20391
20392
20393
20394
20395
20396
20397
20398
20399
20400
20401
20402
20403
20404
!!!! Modes verbaux                                                                                !!
!!
!!

# conditionnel / futur
__vmode_j_aimerais_vinfi__
    [<start>|,]  [je|j’]  [aimerai|préférerai|préfèrerai|apprécierai|voudrai|souhaiterai|désirerai|adorerai]  @:[YX]|>(?:y|ne|qu[e’])/¬:R
        <<- /vmode/ -3>> \3s                                                                        # Si vous exprimez un souhait, utilisez le conditionnel et non le futur.

TEST: J’{{aimerai}} savoir ce dont il retourne.                             ->> aimerais
TEST: dans tous les cas j’{{aimerai}} ne rien savoir
TEST: Je {{voudrai}} qu’il soit déjà là.
TEST: J’aimerai ces cours-là autant que les autres.
TEST: J’aimerai la danse et la musique, puisque vous l’exigez.
TEST: Je sais que j’aimerai ça, tout comme lui.