Grammalecte  Check-in [f040a369a8]

Overview
Comment:[fr] pt: faux positif: roue arrière
Downloads: Tarball | ZIP archive | SQL archive
Timelines: family | ancestors | descendants | both | trunk | fr
Files: files | file ages | folders
SHA3-256: f040a369a814618bb199b922ccb3627de0572b01afcce24d3e6b151c4183f1d2
User & Date: olr on 2017-05-20 08:04:30
Other Links: manifest | tags
Context
2017-05-20
14:20
[fr] pt: chemin de fer check-in: 1f945714e5 user: olr tags: fr, trunk
08:04
[fr] pt: faux positif: roue arrière check-in: f040a369a8 user: olr tags: fr, trunk
07:17
[fr] pt: moule à qqch check-in: 577dd48631 user: olr tags: fr, trunk
Changes

Modified gc_lang/fr/rules.grx from [c506f0cdb7] to [c4823dd767].

4358
4359
4360
4361
4362
4363
4364

4365
4366
4367
4368
4369
4370
4371
....
4693
4694
4695
4696
4697
4698
4699


4700
4701
4702
4703
4704
4705
4706
__[i](p_porte_de)__                     portes? (de (?:service|garage)) @@$ <<- ~1>> *
__[i](p_poudre_aux_yeux)__              poudres? (aux yeux) @@$ <<- ~1>> *
__[i](p_prendre)__                      (pr[eiî]\w+) +(à la légère|au dépourvu|de court|en charge|pour argent comptant|par surprise) @@0,$ <<- morph(\1, ">prendre ", False) ~2>> *
__[i](p_quelqu_un_d_autre)__            quelqu un (d’autre) @@$ <<- ~1>> *
__[i](p_remire_à_plat)__                remise?s? (à plat) @@$ <<- ~1>> *
__[i](p_requête)__                      requêtes? (en (?:nullité|non (?:conciliation|inscription|lieu|révocation de sursis))) @@$ <<- ~1>> *
__[i](p_rester_lettre_morte)__          (rest\w+) (lettre morte) @@0,$ <<- morph(\1, ">rester ", False) ~2>> *

__[i](p_rouge_à_lèvres)__               rouges? (à lèvres) @@$ <<- ~1>> *
__[i](p_sac)__                          sacs? (à (?:dos|main|langer)|de (?:couchage|sport|voyage)) @@$ <<- ~1>> *
__[i](p_salle)__                        salles? (à manger|d’attente|de (?:bains?|conférence)) @@$ <<- ~1>> *
__[i](p_sain_de_corps)__                saine?s? (d(?:e corps et d|)’esprit) @@$ <<- ~1>> *
__[i](p_sembler_paraitre_être)__        (sembl\w+|par[au]\w+) +(être|avoir été) +({w_2}) @@0,w,$ <<- morph(\1, ">(?:sembler|para[îi]tre) ") and morphex(\3, ":A", ":G") ~2>> *
__[u](p_système)__                      systèmes? (d’exploitation|D) @@$ <<- ~1>> *
__[i](p_taille)__                       taille (\d+) @@$ <<- ~1>> *
................................................................................
TEST: L’expérience utilisateur est importante.
TEST: les feuilles vert tendre.
TEST: Une soudaine proximité avec nous autres, issus du “petit peuple”.
TEST: Faire des corrections si nécessaire
TEST: c’est plus facile pour les bac +5.
TEST: À cette heure matinale, il ne saurait se présenter à l’Institut Deffling.
TEST: Mère au foyer versaillaise.




#### DÉSAMBIGUÏSATION

#__[i]__  ({avoir}) +({w_1}[eiuts])  @@0,$
#    <<- morph(\1, ":V0a", False) and morphex(\1, ":Q", ":G")
#    =>> exclude(\2, ":A")







>







 







>
>







4358
4359
4360
4361
4362
4363
4364
4365
4366
4367
4368
4369
4370
4371
4372
....
4694
4695
4696
4697
4698
4699
4700
4701
4702
4703
4704
4705
4706
4707
4708
4709
__[i](p_porte_de)__                     portes? (de (?:service|garage)) @@$ <<- ~1>> *
__[i](p_poudre_aux_yeux)__              poudres? (aux yeux) @@$ <<- ~1>> *
__[i](p_prendre)__                      (pr[eiî]\w+) +(à la légère|au dépourvu|de court|en charge|pour argent comptant|par surprise) @@0,$ <<- morph(\1, ">prendre ", False) ~2>> *
__[i](p_quelqu_un_d_autre)__            quelqu un (d’autre) @@$ <<- ~1>> *
__[i](p_remire_à_plat)__                remise?s? (à plat) @@$ <<- ~1>> *
__[i](p_requête)__                      requêtes? (en (?:nullité|non (?:conciliation|inscription|lieu|révocation de sursis))) @@$ <<- ~1>> *
__[i](p_rester_lettre_morte)__          (rest\w+) (lettre morte) @@0,$ <<- morph(\1, ">rester ", False) ~2>> *
__[i](p_roues_avant_arrière)__          roues? (avant|arrière) <<- ~1>> *
__[i](p_rouge_à_lèvres)__               rouges? (à lèvres) @@$ <<- ~1>> *
__[i](p_sac)__                          sacs? (à (?:dos|main|langer)|de (?:couchage|sport|voyage)) @@$ <<- ~1>> *
__[i](p_salle)__                        salles? (à manger|d’attente|de (?:bains?|conférence)) @@$ <<- ~1>> *
__[i](p_sain_de_corps)__                saine?s? (d(?:e corps et d|)’esprit) @@$ <<- ~1>> *
__[i](p_sembler_paraitre_être)__        (sembl\w+|par[au]\w+) +(être|avoir été) +({w_2}) @@0,w,$ <<- morph(\1, ">(?:sembler|para[îi]tre) ") and morphex(\3, ":A", ":G") ~2>> *
__[u](p_système)__                      systèmes? (d’exploitation|D) @@$ <<- ~1>> *
__[i](p_taille)__                       taille (\d+) @@$ <<- ~1>> *
................................................................................
TEST: L’expérience utilisateur est importante.
TEST: les feuilles vert tendre.
TEST: Une soudaine proximité avec nous autres, issus du “petit peuple”.
TEST: Faire des corrections si nécessaire
TEST: c’est plus facile pour les bac +5.
TEST: À cette heure matinale, il ne saurait se présenter à l’Institut Deffling.
TEST: Mère au foyer versaillaise.
TEST: Les deux roues arrière du fauteuil roulent sans glisser par rapport au sol.
TEST: il devenait chaque année plus grand.


#### DÉSAMBIGUÏSATION

#__[i]__  ({avoir}) +({w_1}[eiuts])  @@0,$
#    <<- morph(\1, ":V0a", False) and morphex(\1, ":Q", ":G")
#    =>> exclude(\2, ":A")