Grammalecte  Check-in [d81dfc54e0]

Overview
Comment:[fr] conversion: regex rules -> graph rules
Downloads: Tarball | ZIP archive | SQL archive
Timelines: family | ancestors | descendants | both | fr | rg
Files: files | file ages | folders
SHA3-256: d81dfc54e0676ba37f6073506c98f79f0885da96515156145f07ed7e79b6ac33
User & Date: olr on 2018-07-07 06:30:34
Other Links: branch diff | manifest | tags
Context
2018-07-09
08:41
[fr] memo des mots grammaticaux du français check-in: 8a7c710b75 user: olr tags: fr, rg
2018-07-07
06:30
[fr] conversion: regex rules -> graph rules check-in: d81dfc54e0 user: olr tags: fr, rg
2018-07-06
14:28
[fr] conversion: regex rules -> graph rules check-in: 7903a6b8b8 user: olr tags: fr, rg
Changes

Modified gc_lang/fr/rules.grx from [dcbf47de35] to [fa42361fbe].

3329
3330
3331
3332
3333
3334
3335
3336
3337
3338
3339
3340
3341
3342
3343
3344
3345
3346
3347
3348
3349
3350
3351
3352
....
3401
3402
3403
3404
3405
3406
3407













3408
3409
3410
3411
3412
3413
3414
TEST: tu {{croix}} que tu sais quelque chose, mais tu ne sais rien.
TEST: Elles sont à tu et à toi.

TEST: elles seules peuvent s’en sortir.
TEST: elle seule peut y arriver
TEST: elle seules les femmes la font craquer


#### Participes présents

__[i]/conf(conf_adj_part_présent1)__    [nmts]e (\w+ant) @@3 <<- morphex(\1, ":", ":P") -1>> _      # Incohérence : « \1 » n’est pas un participe présent.
__[i]/conf(conf_adj_part_présent2)__    (?:[nv]ous|lui) (\w+ant) @@$ <<- morph(\1, ":[NAQ]") -1>> _ # Incohérence : « \1 » n’est pas un participe présent.

TEST: ne {{convaincant}} que les convaincus.
TEST: une tension lui {{provocant}} un ulcère
TEST: comme des nuages ou des coteaux se reflétant dans l’eau (ligature fl)




@@@@
@@@@
@@@@
@@@@
................................................................................
        # Incohérence probable avec « de plus en plus » : « \5 » n’est ni un adjectif, ni un participe passé, ni un adverbe.

TEST: de plus en plus {{gagnait}} par la folie.
TEST: de plus en plus {{concerner}} par ce problème
TEST: avec quel zèle ils remplissent leurs devoirs de citoyens (de plus en plus deviennent enseignant·e·s, infirmier·e·s ou s’engagent dans l’armée, etc.).
TEST: il faut de plus en plus aider ces gens.















__conf_presque_trop_vconj__
    presque  @:[123][sp]¬:[GNAQWM]
        <<- /conf/ not tag_before(\1, "ce_que") and not value(<1, "|ou|") -2>> _                    # Incohérence probable avec “presque” : « \2 » n’est ni un adjectif, ni un participe passé, ni un adverbe.

TEST: presque {{délaissait}} par tout le monde.
TEST: Tout le monde ou presque déteste ces gens-là.







<
<
<
<
<
<
<
<
<
<







 







>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>







3329
3330
3331
3332
3333
3334
3335










3336
3337
3338
3339
3340
3341
3342
....
3391
3392
3393
3394
3395
3396
3397
3398
3399
3400
3401
3402
3403
3404
3405
3406
3407
3408
3409
3410
3411
3412
3413
3414
3415
3416
3417
TEST: tu {{croix}} que tu sais quelque chose, mais tu ne sais rien.
TEST: Elles sont à tu et à toi.

TEST: elles seules peuvent s’en sortir.
TEST: elle seule peut y arriver
TEST: elle seules les femmes la font craquer














@@@@
@@@@
@@@@
@@@@
................................................................................
        # Incohérence probable avec « de plus en plus » : « \5 » n’est ni un adjectif, ni un participe passé, ni un adverbe.

TEST: de plus en plus {{gagnait}} par la folie.
TEST: de plus en plus {{concerner}} par ce problème
TEST: avec quel zèle ils remplissent leurs devoirs de citoyens (de plus en plus deviennent enseignant·e·s, infirmier·e·s ou s’engagent dans l’armée, etc.).
TEST: il faut de plus en plus aider ces gens.


#### Participes présents
__conf_participes_présents__
    [ne|n’|me|m’|te|t’|se|s’]  ~\want$
        <<- morph(\2, ":", ":P") -2>> _                                                             # Incohérence : « \2 » n’est pas un participe présent.

    [nous|vous|lui]  ~\want$
        <<- morph(\2, ":[NAQ]", ":[PG]") -2>> _                                                     # Incohérence : « \2 » n’est pas un participe présent.

TEST: ne {{convaincant}} que les convaincus.
TEST: une tension lui {{provocant}} un ulcère
TEST: comme des nuages ou des coteaux se reflétant dans l’eau (ligature fl)


__conf_presque_trop_vconj__
    presque  @:[123][sp]¬:[GNAQWM]
        <<- /conf/ not tag_before(\1, "ce_que") and not value(<1, "|ou|") -2>> _                    # Incohérence probable avec “presque” : « \2 » n’est ni un adjectif, ni un participe passé, ni un adverbe.

TEST: presque {{délaissait}} par tout le monde.
TEST: Tout le monde ou presque déteste ces gens-là.