Grammalecte  Check-in [d73edea679]

Many hyperlinks are disabled.
Use anonymous login to enable hyperlinks.

Overview
Comment:[fr] pt: faire polémique, màj: préfixes +trait d’union
Downloads: Tarball | ZIP archive | SQL archive
Timelines: family | ancestors | descendants | both | trunk | fr
Files: files | file ages | folders
SHA3-256:d73edea6797be18b5682fbfb5d4376e4c5210d52e8a65e6189880f4d1a892d6f
User & Date: olr 2019-02-26 19:38:48
Original Comment: [fr] pt: faire polémique
Context
2019-02-27
10:23
[fr] faux positif check-in: 8ef55c4469 user: olr tags: fr, trunk
2019-02-26
19:38
[fr] pt: faire polémique, màj: préfixes +trait d’union check-in: d73edea679 user: olr tags: fr, trunk
17:02
[fr] faux positif: gn check-in: 37200d9617 user: olr tags: fr, trunk
Changes

Changes to gc_lang/fr/rules.grx.

3207
3208
3209
3210
3211
3212
3213
3214
3215
3216
3217




3218
3219
3220
3221
3222
3223
3224
.....
11281
11282
11283
11284
11285
11286
11287
11288
11289
11290
11291
11292
11293
11294
11295

TEST: des {{franco américains}}
TEST: {{franco américaine}}                             ->> franco-américaine
TEST: l’{{israélo belge}}


__tu_préfixe_xxxo__
    [électro|ferro|hydro|labio|macro|magnéto|médico|micro|nano|néo|neuro|paléo|physico|politico|rétro|rhino|sino|socio|stéréo]  *WORD
        <<- /tu/ analyse_with_next(\1, "-", ":")
        ->> \1-\2                                                                                   # S’il s’agit d’un seul mot, il manque un trait d’union.





TEST: {{ferro électrique}}                              ->> ferro-électrique
TEST: {{rétro ingénierie}}.                             ->> rétro-ingénierie


__tu_préfixe_divers__
    [anti|auto|arrière|avant|demi|extra|intra|multi|post]  *WORD
        <<- /tu/ (morph(<1, ":D|<start>") or value(<1, "|l’|d’|")) and analyse_with_next(\1, "-", ":")
................................................................................
    >arriver à bon port
    >battre en [brèche|retraite]
    >chauffer à blanc
    >compter à rebours
    >couler à ?grands¿ flots
    >demander [assistance|audience|conseil|pardon]
    [>donner|>redonner] sens
    >faire [allusion|assaut|attention|chaud|confiance|compliqué|copain-copain|débat|défaut|demi-tour|envie|erreur|figure|froid|halte|honte|illusion|mouche|office|part|peur|plaisir|preuve|rage|scandale|sens|signe|volte-face]
    >faire amende honorable
    >faire bande à part
    >faire bonne figure
    >faire chou blanc
    >faire copain copain
    >faire de [mon|ton|son|notre|votre|leur] mieux
    >faire état







|



>
>
>
>







 







|







3207
3208
3209
3210
3211
3212
3213
3214
3215
3216
3217
3218
3219
3220
3221
3222
3223
3224
3225
3226
3227
3228
.....
11285
11286
11287
11288
11289
11290
11291
11292
11293
11294
11295
11296
11297
11298
11299

TEST: des {{franco américains}}
TEST: {{franco américaine}}                             ->> franco-américaine
TEST: l’{{israélo belge}}


__tu_préfixe_xxxo__
    [macro|magnéto|micro|paléo|rétro|rhino|stéréo]  *WORD
        <<- /tu/ analyse_with_next(\1, "-", ":")
        ->> \1-\2                                                                                   # S’il s’agit d’un seul mot, il manque un trait d’union.

    [électro|ferro|hydro|labio|médico|nano|néo|neuro|physico|politico|sino|socio]  *WORD
        <<- /tu/ space_after(\1, 1, 1) and (morph(\2, ":N") or analyse_with_next(\1, "-", ":"))
        ->> \1-\2                                                                                   # S’il s’agit d’un seul mot, il manque un trait d’union.

TEST: {{ferro électrique}}                              ->> ferro-électrique
TEST: {{rétro ingénierie}}.                             ->> rétro-ingénierie


__tu_préfixe_divers__
    [anti|auto|arrière|avant|demi|extra|intra|multi|post]  *WORD
        <<- /tu/ (morph(<1, ":D|<start>") or value(<1, "|l’|d’|")) and analyse_with_next(\1, "-", ":")
................................................................................
    >arriver à bon port
    >battre en [brèche|retraite]
    >chauffer à blanc
    >compter à rebours
    >couler à ?grands¿ flots
    >demander [assistance|audience|conseil|pardon]
    [>donner|>redonner] sens
    >faire [allusion|assaut|attention|chaud|confiance|compliqué|copain-copain|débat|défaut|demi-tour|envie|erreur|figure|froid|halte|honte|illusion|mouche|office|part|peur|polémique|plaisir|preuve|rage|scandale|sens|signe|volte-face]
    >faire amende honorable
    >faire bande à part
    >faire bonne figure
    >faire chou blanc
    >faire copain copain
    >faire de [mon|ton|son|notre|votre|leur] mieux
    >faire état