Overview
| Comment: | [fr] copie de règles de trunk (compliqué de fusionner les branches) |
|---|---|
| Downloads: | Tarball | ZIP archive | SQL archive |
| Timelines: | family | ancestors | descendants | both | fr | rg |
| Files: | files | file ages | folders |
| SHA3-256: |
d45024f9246291379f2251abd287bc71 |
| User & Date: | olr on 2018-06-29 10:20:26 |
| Other Links: | branch diff | manifest | tags |
Context
|
2018-06-29
| ||
| 15:24 | [fr] fix few bugs check-in: ad0bbbe88a user: olr tags: fr, rg | |
| 10:20 | [fr] copie de règles de trunk (compliqué de fusionner les branches) check-in: d45024f924 user: olr tags: fr, rg | |
| 09:54 | version 0.7 check-in: 783d38aef0 user: olr tags: rg | |
Changes
Modified gc_lang/fr/rules.grx from [eb08e53716] to [c04a10c3bc].
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
....
2083
2084
2085
2086
2087
2088
2089
2090
2091
2092
2093
2094
2095
2096
2097
2098
2099
2100
2101
2102
2103
2104
2105
2106
2107
|
!!
!!
!!!! Apostrophes !!
!!
!!
## Apostrophe typographique
__[i>/apos(apostrophe_typographique)__
([ldsncjmç]|jusqu|lorsqu|aujourd|presqu|quelqu|puisqu|qu|prud|entr)['´‘′`](?=[\w"«]) @@0 <<- ->> \1’ # Apostrophe typographique.
__[i>/apos(apostrophe_typographique_après_t)__
t['´‘′`](?!ils?|elles?|on)(?=[\w"«]) <<- ->> t’ # Apostrophe typographique.
TEST: {{C'}}est l’apostrophe typographique qui manque. ->> C’
TEST: C’est {{l'}}apostrophe typographique qui manque. ->> l’
TEST: {{Aujourd'}}hui, je suis fatigué
TEST: Je pense {{qu`}}elle se trompe
TEST: Que {{t'}}arrive-t-il ?
__[i>/typo(typo_apostrophe_incorrecte)__
(([ldsncjmtç]|lorsqu|puisqu|presqu|quoiqu|quelqu|jusqu|qu|aujourd|entr)(?:[’'´‘′`][’'´‘′` ]|”|“|"| [’'´‘′`] ?))[aeéiouhœæyîèêôû] @@0,0
<<- not (\2.__len__() == 1 and \1.endswith("′ ")) -1>> \2’ # Apostrophe incorrecte.
TEST: {{C’ }}est rageant. ->> C’
TEST: {{Lorsqu’ }}il vient, on s’ennuie.
TEST: {{l’'}}électricien est parti
TEST: Je pense {{qu ` }}elle ne viendra pas.
................................................................................
<<- =>> exclude(\1, ":V")
__[i](d_par_non_verbe)__
par +({w_3}) @@$
<<- =>> exclude(\1, ":V[123]")
__[i](d_très_non_verbe)__
très +({w_2}) @@$
<<- =>> exclude(\1, ":[123][sp]")
# divers
__[i](p_bac_plus_nombre)__
bac ?([+] ?\d\d?) @@$
<<- ~1>> *
<<- =>> define(\0, [":N:e:i"])
TEST: il s’agit d’{{un}} {{anagramme}}
TEST: nul ne sait qui arriva à ce pauvre Paul surpris par la pluie.
TEST: elle finit par être très fière de son fils.
!!
!!
!!!! OCR !!
|
|
|
|
>
>
>
>
|
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
....
2083
2084
2085
2086
2087
2088
2089
2090
2091
2092
2093
2094
2095
2096
2097
2098
2099
2100
2101
2102
2103
2104
2105
2106
2107
2108
2109
2110
2111
|
!!
!!
!!!! Apostrophes !!
!!
!!
## Apostrophe typographique
__[i>/apos(apostrophe_typographique)__
([ldsncjmç]|jusqu|lorsqu|aujourd|presqu|quelqu|puisqu|qu|prud|entr)['´‘′`ʼ](?=[\w"«]) @@0 <<- ->> \1’ # Apostrophe typographique.
__[i>/apos(apostrophe_typographique_après_t)__
t['´‘′`ʼ](?!ils?|elles?|on)(?=[\w"«]) <<- ->> t’ # Apostrophe typographique.
TEST: {{C'}}est l’apostrophe typographique qui manque. ->> C’
TEST: C’est {{l'}}apostrophe typographique qui manque. ->> l’
TEST: {{Aujourd'}}hui, je suis fatigué
TEST: Je pense {{qu`}}elle se trompe
TEST: Que {{t'}}arrive-t-il ?
__[i>/typo(typo_apostrophe_incorrecte)__
(([ldsncjmtç]|lorsqu|puisqu|presqu|quoiqu|quelqu|jusqu|qu|aujourd|entr)(?:[’'´‘′`ʼ][’'´‘′`ʼ ]|”|“|"| [’'´‘′`ʼ] ?))[aeéiouhœæyîèêôû] @@0,0
<<- not (\2.__len__() == 1 and \1.endswith("′ ")) -1>> \2’ # Apostrophe incorrecte.
TEST: {{C’ }}est rageant. ->> C’
TEST: {{Lorsqu’ }}il vient, on s’ennuie.
TEST: {{l’'}}électricien est parti
TEST: Je pense {{qu ` }}elle ne viendra pas.
................................................................................
<<- =>> exclude(\1, ":V")
__[i](d_par_non_verbe)__
par +({w_3}) @@$
<<- =>> exclude(\1, ":V[123]")
__[i](d_très_non_verbe)__
très +({w_2}) @@$
<<- =>> exclude(\1, ":[123][sp]")
__[i](d_en_tant_que)__
en tant que +({w_2}) @@$
<<- =>> exclude(\1, ":[123][sp]")
# divers
__[i](p_bac_plus_nombre)__
bac ?([+] ?\d\d?) @@$
<<- ~1>> *
<<- =>> define(\0, [":N:e:i"])
TEST: il s’agit d’{{un}} {{anagramme}}
TEST: nul ne sait qui arriva à ce pauvre Paul surpris par la pluie.
TEST: elle finit par être très fière de son fils.
TEST: en tant que président du conseil
!!
!!
!!!! OCR !!
|