Grammalecte  Check-in [cd45379100]

Overview
Comment:[fr] ajustements
Downloads: Tarball | ZIP archive | SQL archive
Timelines: family | ancestors | descendants | both | trunk | fr
Files: files | file ages | folders
SHA3-256: cd453791000c3730a86af3b2a578411227d035ac1088565e8cae8833ebf4391c
User & Date: olr on 2020-04-02 23:19:37
Other Links: manifest | tags
Context
2020-04-03
07:15
[fr] ajustements check-in: 0beee5f48d user: olr tags: fr, trunk
2020-04-02
23:19
[fr] ajustements check-in: cd45379100 user: olr tags: fr, trunk
22:14
[fr] ajustements check-in: a8252cd6f4 user: olr tags: fr, trunk
Changes

Modified gc_lang/fr/rules.grx from [d67c076ac9] to [a7b0360188].

14559
14560
14561
14562
14563
14564
14565

14566
14567
14568
14569
14570
14571
14572
.....
22145
22146
22147
22148
22149
22150
22151
22152
22153
22154
22155
22156
22157
22158
22159
.....
22176
22177
22178
22179
22180
22181
22182

22183
22184
22185
22186
22187
22188
22189

__purge_vite__
    vite
        <<- not (morph(<1, ":V0a") and value(>1, "|fait|")) ~>> *


__purge_locutions_verbales__

    >aller bon train
    >aller de l’ avant
    >armer jusqu’ aux dents
    >arriver à [destination|échéance]
    >arriver à point nommé
    >arriver à bon port
    >attendre [de|d’] pied ferme
................................................................................
        # Après avoir, il faut un participe passé au masculin singulier (sauf si le COD se trouve avant le verbe, improbable dans ce cas de figure).

TEST: ayant {{marqués}} les esprits, tout le monde se souvenait d’elles.
TEST: ayant prise sur les événements, elle ne voyait aucune raison de s’alarmer.


__ppas_pronom_avoir__
    [je|j’|tu|il|elle|on|ils|elles|iel|iels|et|qui|ça|cela|ceci|celui-ci|celui-là|celle-ci|celle-là|ceux-ci|ceux-là|celles-ci|celles-là]  ?[ne|n’]¿  ?[lui|leur]¿  >avoir  *WORD
        <<- /ppas/ not value(\-1, "|barre|confiance|cours|envie|peine|prise|crainte|cure|affaire|hâte|force|recours|")
            and (value(<1, "|<start>|,|comme|comment|et|lorsque|lorsqu’|mais|où|ou|quand|qui|pourquoi|puisque|puisqu’|quoique|quoiqu’|si|s’|sinon|") or (value(<1, "|que|qu’|") and morph(<2, ":V|<start>", ":[NA]")))
            and \-1.islower() and morph(\-1, ":(?:[123][sp]|Q.*:[fp])", ":(?:G|W|Q.*:m:[si])")
        --1>> =suggVerbPpas(\-1, ":m:s")
        # Ce verbe devrait être un participe passé au masculin singulier.|http://fr.wikipedia.org/wiki/Accord_du_participe_pass%C3%A9_en_fran%C3%A7ais

    [je|j’|tu|il|elle|on|ils|elles|iel|iels|et|qui|ça|cela|ceci|celui-ci|celui-là|celle-ci|celle-là|ceux-ci|ceux-là|celles-ci|celles-là]  ?[ne|n’]¿  en  >avoir  *WORD
................................................................................
TEST: Elle avait {{pose}} son tricot                                                ->> posé
TEST: qui ont {{refuse}} de se soumettre                                            ->> refusé
TEST: il a {{suffit}} de le pousser un peu                                          ->> suffi
TEST: il en a toujours {{était}} ainsi                                              ->> été
TEST: celle-ci avait {{tenue}} compte de notre passé                                ->> tenu
TEST: elle sait que j’ai {{agis}} comme il le fallait                               ->> agi
TEST: que j’ai {{prit}} le temps de le lui expliquer                                ->> pris

TEST: Ils avaient barre sur lui.


__ppas_nous_vous_avoir__
    nous  ?[ne|n’]¿  ?[lui|leur]¿  [avons|avions|eûmes|aurons|aurions|ayons|eussions]  *WORD
        <<- /ppas/ morph(\1, ":Os")
            and not value(\-1, "|barre|confiance|charge|cours|envie|peine|prise|crainte|cure|affaire|hâte|force|recours|")







>







 







|







 







>







14559
14560
14561
14562
14563
14564
14565
14566
14567
14568
14569
14570
14571
14572
14573
.....
22146
22147
22148
22149
22150
22151
22152
22153
22154
22155
22156
22157
22158
22159
22160
.....
22177
22178
22179
22180
22181
22182
22183
22184
22185
22186
22187
22188
22189
22190
22191

__purge_vite__
    vite
        <<- not (morph(<1, ":V0a") and value(>1, "|fait|")) ~>> *


__purge_locutions_verbales__
    >avoir foule
    >aller bon train
    >aller de l’ avant
    >armer jusqu’ aux dents
    >arriver à [destination|échéance]
    >arriver à point nommé
    >arriver à bon port
    >attendre [de|d’] pied ferme
................................................................................
        # Après avoir, il faut un participe passé au masculin singulier (sauf si le COD se trouve avant le verbe, improbable dans ce cas de figure).

TEST: ayant {{marqués}} les esprits, tout le monde se souvenait d’elles.
TEST: ayant prise sur les événements, elle ne voyait aucune raison de s’alarmer.


__ppas_pronom_avoir__
    [je|j’|tu|il|elle|on|ils|elles|iel|iels|et|qui|ça|cela|ceci|celui-ci|celui-là|celle-ci|celle-là|ceux-ci|ceux-là|celles-ci|celles-là]  ?[ne|n’]¿  ?[lui|leur|y]¿  >avoir  *WORD
        <<- /ppas/ not value(\-1, "|barre|confiance|cours|envie|peine|prise|crainte|cure|affaire|hâte|force|recours|")
            and (value(<1, "|<start>|,|comme|comment|et|lorsque|lorsqu’|mais|où|ou|quand|qui|pourquoi|puisque|puisqu’|quoique|quoiqu’|si|s’|sinon|") or (value(<1, "|que|qu’|") and morph(<2, ":V|<start>", ":[NA]")))
            and \-1.islower() and morph(\-1, ":(?:[123][sp]|Q.*:[fp])", ":(?:G|W|Q.*:m:[si])")
        --1>> =suggVerbPpas(\-1, ":m:s")
        # Ce verbe devrait être un participe passé au masculin singulier.|http://fr.wikipedia.org/wiki/Accord_du_participe_pass%C3%A9_en_fran%C3%A7ais

    [je|j’|tu|il|elle|on|ils|elles|iel|iels|et|qui|ça|cela|ceci|celui-ci|celui-là|celle-ci|celle-là|ceux-ci|ceux-là|celles-ci|celles-là]  ?[ne|n’]¿  en  >avoir  *WORD
................................................................................
TEST: Elle avait {{pose}} son tricot                                                ->> posé
TEST: qui ont {{refuse}} de se soumettre                                            ->> refusé
TEST: il a {{suffit}} de le pousser un peu                                          ->> suffi
TEST: il en a toujours {{était}} ainsi                                              ->> été
TEST: celle-ci avait {{tenue}} compte de notre passé                                ->> tenu
TEST: elle sait que j’ai {{agis}} comme il le fallait                               ->> agi
TEST: que j’ai {{prit}} le temps de le lui expliquer                                ->> pris
TEST: pourquoi je n’y ai pas {{pensais}} plus tôt ?                                 ->> pensé
TEST: Ils avaient barre sur lui.


__ppas_nous_vous_avoir__
    nous  ?[ne|n’]¿  ?[lui|leur]¿  [avons|avions|eûmes|aurons|aurions|ayons|eussions]  *WORD
        <<- /ppas/ morph(\1, ":Os")
            and not value(\-1, "|barre|confiance|charge|cours|envie|peine|prise|crainte|cure|affaire|hâte|force|recours|")