Grammalecte  Check-in [b5bf60e15f]

Overview
Comment:[fr] faux positif, confusion <se/ce>
Downloads: Tarball | ZIP archive | SQL archive
Timelines: family | ancestors | descendants | both | trunk | fr
Files: files | file ages | folders
SHA3-256: b5bf60e15f5b35f6d209b347faec053f8017db26bb2aaf5f276671b907e764e1
User & Date: olr on 2018-01-15 16:56:55
Other Links: manifest | tags
Context
2018-01-16
16:43
[fr] codes de positionnement pour JS check-in: 697267bdcf user: olr tags: fr, trunk
2018-01-15
16:56
[fr] faux positif, confusion <se/ce> check-in: b5bf60e15f user: olr tags: fr, trunk
10:41
[fr] nr: usage du verbe avoir au lieu d’être dans les formes pronominales check-in: 4895c0839b user: olr tags: fr, trunk
Changes

Modified gc_lang/fr/rules.grx from [7d6d6f9f3d] to [20d1971273].

3620
3621
3622
3623
3624
3625
3626
3627
3628
3629
3630
3631
3632
3633
3634
....
3663
3664
3665
3666
3667
3668
3669

3670
3671
3672
3673
3674
3675
3676
    ne (ce) @@3 <<- -1>> se                                                 # Confusion. Ce chien, ce chat… Se demander, se croire…
__[i>/conf(conf_ne_se2)__
    ne ([cç]’) @@3 <<- -1>> s’                                              # Confusion. Ce chien, ce chat… Se demander, se croire…
__[i]/conf(conf_ce_conj_prep)__
    (se) (?:qu[ei]?|dont|malgré|pourquoi|avec|pour|par) @@0 <<- -1>> ce     # Confusion. Exemples : ce bâtiment, se perdre.|http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=2440
__[i]/conf(conf_qui_se_verbe)__
    qui (ce) ({w_2})  @@4,$
    <<- morphex(\2, ":V", ":[NAQ].*:[me]") or before(r"(?i)\b[cs]e +")
    -1>> se                                                                 # Confusion probable. Exemples : ce bâtiment, se perdre.|http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=2440
__[i]/conf(conf_ceux_ce_être)__
    (ceux) (?:ne |)(?:sont|serai(?:en|)[ts]?|f[uû](?:ren|)t|n’(?!ayant|étant)\w+) @@0
    <<- -1>> ce                                                             # Confusion.|http://www.intellego.fr/soutien-scolaire-6eme/aide-scolaire-francais/ce-ceux-ou-se/3829
__[s]/conf(conf_ce_ne_être_doit)__
    ([sS]e) n(?:e |’)({être}|d[eouû]\w+|p[oeuû]\w+)  @@0,$
    <<- morph(\2, ">(?:être|pouvoir|devoir) .*:3s", False)
................................................................................
TEST: qui {{ce}} donne en spectacle.
TEST: {{ce}} prennent-ils pour des experts ?
TEST: les expatriés éloignés ou ceux habitant ici
TEST: les photographies de ceux n’ayant pas dépassé sept sur vingt.
TEST: Pensez-vous que ceux ne sachant même pas ce qu’est une VHS peuvent y trouver leur compte ?
TEST: la réduction de ma liberté intellectuelle et celle de ceux autour de moi
TEST: […] qui ne peut être si ardente qu’elle ne se doive, ce semble, éteindre par la moindre goutte de sang qui sorte de leurs plaies.



# ce à quoi
__[i]/conf(conf_ce_à_quoi)__
    (?:se [àa] quoi|ce a quoi)
    <<- ->> ce à quoi                                   # Confusion.|https://fr.wiktionary.org/wiki/ce_%C3%A0_quoi








|







 







>







3620
3621
3622
3623
3624
3625
3626
3627
3628
3629
3630
3631
3632
3633
3634
....
3663
3664
3665
3666
3667
3668
3669
3670
3671
3672
3673
3674
3675
3676
3677
    ne (ce) @@3 <<- -1>> se                                                 # Confusion. Ce chien, ce chat… Se demander, se croire…
__[i>/conf(conf_ne_se2)__
    ne ([cç]’) @@3 <<- -1>> s’                                              # Confusion. Ce chien, ce chat… Se demander, se croire…
__[i]/conf(conf_ce_conj_prep)__
    (se) (?:qu[ei]?|dont|malgré|pourquoi|avec|pour|par) @@0 <<- -1>> ce     # Confusion. Exemples : ce bâtiment, se perdre.|http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=2440
__[i]/conf(conf_qui_se_verbe)__
    qui (ce) ({w_2})  @@4,$
    <<- morphex(\2, ":V", ":[NAQ].*:[me]") or before(r"(?i)\b[cs]e +$")
    -1>> se                                                                 # Confusion probable. Exemples : ce bâtiment, se perdre.|http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=2440
__[i]/conf(conf_ceux_ce_être)__
    (ceux) (?:ne |)(?:sont|serai(?:en|)[ts]?|f[uû](?:ren|)t|n’(?!ayant|étant)\w+) @@0
    <<- -1>> ce                                                             # Confusion.|http://www.intellego.fr/soutien-scolaire-6eme/aide-scolaire-francais/ce-ceux-ou-se/3829
__[s]/conf(conf_ce_ne_être_doit)__
    ([sS]e) n(?:e |’)({être}|d[eouû]\w+|p[oeuû]\w+)  @@0,$
    <<- morph(\2, ">(?:être|pouvoir|devoir) .*:3s", False)
................................................................................
TEST: qui {{ce}} donne en spectacle.
TEST: {{ce}} prennent-ils pour des experts ?
TEST: les expatriés éloignés ou ceux habitant ici
TEST: les photographies de ceux n’ayant pas dépassé sept sur vingt.
TEST: Pensez-vous que ceux ne sachant même pas ce qu’est une VHS peuvent y trouver leur compte ?
TEST: la réduction de ma liberté intellectuelle et celle de ceux autour de moi
TEST: […] qui ne peut être si ardente qu’elle ne se doive, ce semble, éteindre par la moindre goutte de sang qui sorte de leurs plaies.
TEST: à qui ce texte doit tant, à qui ce texte est dédié


# ce à quoi
__[i]/conf(conf_ce_à_quoi)__
    (?:se [àa] quoi|ce a quoi)
    <<- ->> ce à quoi                                   # Confusion.|https://fr.wiktionary.org/wiki/ce_%C3%A0_quoi