Grammalecte  Check-in [af307724f2]

Overview
Comment:[fr] conversion: regex rules -> graph rules
Downloads: Tarball | ZIP archive | SQL archive
Timelines: family | ancestors | descendants | both | fr | rg
Files: files | file ages | folders
SHA3-256: af307724f23fbbbf33c126856f633449ac8051f0cb867e8d747e1632d499c23d
User & Date: olr on 2018-07-23 17:54:35
Other Links: branch diff | manifest | tags
Context
2018-07-23
18:33
[fr] trois quarts check-in: 073641bf70 user: olr tags: fr, rg
17:54
[fr] conversion: regex rules -> graph rules check-in: af307724f2 user: olr tags: fr, rg
17:54
[core] gc engine: fix bug check-in: b5a5b6b161 user: olr tags: core, rg
Changes

Modified gc_lang/fr/rules.grx from [66aab8b05c] to [f65da0ad55].

2132
2133
2134
2135
2136
2137
2138
2139
2140
2141
2142
2143
2144
2145
2146
....
2171
2172
2173
2174
2175
2176
2177









2178
2179
2180
2181
2182
2183
2184
....
4612
4613
4614
4615
4616
4617
4618
4619
4620
4621
4622
4623
4624
4625
4626
....
5064
5065
5066
5067
5068
5069
5070
5071
5072
5073
5074
5075
5076
5077
5078
....
7462
7463
7464
7465
7466
7467
7468
7469

7470
7471
7472
7473
7474
7475
7476
....
8127
8128
8129
8130
8131
8132
8133
8134
8135
8136
8137
8138
8139
8140
8141
8142
8143
8144
8145
8146
8147
8148
8149
8150
8151
8152
8153
8154
8155
8156
8157
8158
8159
8160
8161
8162
8163
8164
8165
8166
8167
8168
8169
8170
8171
8172
8173
8174
8175
8176
8177
8178
8179
8180
8181
8182
8183
8184
8185
8186
8187
8188
8189
8190
8191
8192
8193
8194
8195
8196
8197
8198
8199
8200
8201
8202
8203
8204
8205
8206
8207
8208
8209
8210
8211
8212
8213
8214
8215
8216
8217
8218
8219
8220
8221
8222
8223
8224
8225
8226
8227
8228
8229
8230
8231
8232
8233
8234
8235
8236
8237
8238
8239
8240
8241
8242
8243
8244
8245
8246
8247
8248
8249
8250
8251
8252
8253
8254
8255
8256
8257
8258
8259
8260
8261
8262
8263
8264
8265
8266
8267
8268
8269
8270
8271
8272
8273
8274
8275
....
8302
8303
8304
8305
8306
8307
8308





8309

























8310
8311
8312
8313
8314
8315
8316
.....
10187
10188
10189
10190
10191
10192
10193
10194
10195
10196
10197
10198
10199
10200
10201
.....
10986
10987
10988
10989
10990
10991
10992
10993
10994
10995
10996
10997
10998
10999
11000
.....
14880
14881
14882
14883
14884
14885
14886
14887
14888
14889
14890
14891
14892
14893
14894



@@@@
@@@@
@@@@
@@@@
@@@@GRAPH: graphe1                                                                                 _
@@@@
@@@@
@@@@
@@@@


!!!! Étiquetage                                                                                   !!
................................................................................


__tag_verbes_composés_impératif__
    ~\w-l(?:es?|a)-(?:[mt]oi|nous|leur)$
        <<- />> -COD-COI|VCimp












!!!! Doublons (casse identique)                                                                   !!


# SLOWER THAN REGEX RULE
#__doublon__
#    *WORD  *WORD
................................................................................

# ce / se / ceux
__conf_ce_ceux_se!6__
    ce  @:V[123].*:(?:Y|[123][sp])¬:[NAGM]|>(?:devoir|pouvoir|sembler)/
        <<- /conf/ not \1.isupper() and \2.islower() and not value(\2, "|faire|")
        -1>> se                                         # Confusion : « \2 » est un verbe. Exemples : ce bâtiment, se perdre.

    ce  [/il|/ils|/elle|/elles|/on]
        <<- /conf/ not \1.isupper() and \2.islower()
        -1>> se                                         # Confusion : « \2 » est un verbe. Exemples : ce bâtiment, se perdre.

    pour se faire ,
    pour se faire @:G¬:[AYD]
        <<- /conf/ -2>> ce                              # Confusion probable. Dans cette locution, il faut employer “ce”.|http://fr.wiktionary.org/wiki/pour_ce_faire

................................................................................
        <<- /conf/ not \1.isupper() and not \2.isupper() and not morph(<1, ":E|>le/") -1>> là       # Confusion probable. Écrivez “là” si vous voulez dire “ici”.

    [ce|cet|cette|ces]  ~-(la)
        <<- /conf/ -2>> =\2.replace("-la", "-là")                                                   # Confusion. Écrivez “là” soudé au nom pour désigner un objet précis.

TEST: nous serions encore {{la}} l’année prochaine
TEST: en reprenant le chandail de John {{la}} où elle l’avait abandonné.
TEST: Ce {{fait}}-{{la}} ne peut être ignoré.
TEST: la peu efficace sensibilité
TEST: c’est toujours la même histoire
TEST: c’est la moins habile de toutes
TEST: Qui serait la ou le plus à même à occuper ce poste selon vous ?


# la plupart
................................................................................
    tous comptes faits
    tous frais payés
    tout [bonnement|simplement]
    tout au plus
    tout aussi bien
    tout bien [considéré|réfléchi]
    tout compte fait
    tout de [même|suite|go]

    tout du long
    tout feu ?,¿ tout [flamme|flammes]
    tout le temps
    tout à [fait|coup]
    tout à l’ heure
    toutefois
    toutes affaires cessantes
................................................................................

    <start>  ~^[A-ZÉÈÊ]  et  [moi|toi|lui|elle|nous|vous|eux|elles]
        <<- morph(\2, ":M")
        ~2:0>> =rewriteSubject(\2,\4) + "||"


__purge_après_être__
    >être [bon|meilleur] marché
    >être avant tout
    >être cousin et cousine
    >être de passage
    >être du moins
    >être en partie
    >être frère et sœur
    >être mari et femme
    >être mission impossible
    >être monnaie courante
    >être papa et maman
    >être partie [intégrante|prenante]
    >être pieds et poings liés
    >être pieds nus
    >être père et mère
    >être somme toute
    >être sous peu
    >être tous [deux|trois]
    >être un jour
    >être à jamais
    >être [pas|jamais|plus|point]
        <<- ~2:0>> *

    ~-ils$ [bon|meilleur] marché
    ~-ils$ avant tout
    ~-ils$ cousin et cousine
    ~-ils$ de passage
    ~-ils$ du moins
    ~-ils$ en partie
    ~-ils$ frère et sœur
    ~-ils$ mari et femme
    ~-ils$ mission impossible
    ~-ils$ monnaie courante
    ~-ils$ papa et maman
    ~-ils$ partie [intégrante|prenante]
    ~-ils$ pieds et poings liés
    ~-ils$ pieds nus
    ~-ils$ père et mère
    ~-ils$ somme toute
    ~-ils$ sous peu
    ~-ils$ tous [deux|trois]
    ~-ils$ un jour
    ~-ils$ à jamais
    ~-ils$ [pas|jamais|plus|point]
        <<- morph(\1, ">V0e", 0, -4) ~2:0>> *

    ~-[nv]ous$ [bon|meilleur] marché
    ~-[nv]ous$ avant tout
    ~-[nv]ous$ cousin et cousine
    ~-[nv]ous$ de passage
    ~-[nv]ous$ du moins
    ~-[nv]ous$ en partie
    ~-[nv]ous$ frère et sœur
    ~-[nv]ous$ mari et femme
    ~-[nv]ous$ mission impossible
    ~-[nv]ous$ monnaie courante
    ~-[nv]ous$ papa et maman
    ~-[nv]ous$ partie [intégrante|prenante]
    ~-[nv]ous$ pieds et poings liés
    ~-[nv]ous$ pieds nus
    ~-[nv]ous$ père et mère
    ~-[nv]ous$ somme toute
    ~-[nv]ous$ sous peu
    ~-[nv]ous$ tous [deux|trois]
    ~-[nv]ous$ un jour
    ~-[nv]ous$ à jamais
    ~-[nv]ous$ [pas|jamais|plus|point]
        <<- morph(\1, ">V0e", 0, -5) ~2:0>> *

    ~-elles$ [bon|meilleur] marché
    ~-elles$ avant tout
    ~-elles$ cousin et cousine
    ~-elles$ de passage
    ~-elles$ du moins
    ~-elles$ en partie
    ~-elles$ frère et sœur
    ~-elles$ mari et femme
    ~-elles$ mission impossible
    ~-elles$ monnaie courante
    ~-elles$ papa et maman
    ~-elles$ partie [intégrante|prenante]
    ~-elles$ pieds et poings liés
    ~-elles$ pieds nus
    ~-elles$ père et mère
    ~-elles$ somme toute
    ~-elles$ sous peu
    ~-elles$ tous [deux|trois]
    ~-elles$ un jour
    ~-elles$ à jamais
    ~-elles$ [pas|jamais|plus|point]
        <<- morph(\1, ">V0e", 0, -6) ~2:0>> *

    >être beaucoup
    >être bien entendu
    >être dans [l’|leur|son] ensemble
    >être [à|en] ce moment  ?précis¿
    >être [à|en] cet instant ?précis¿
    >être sans peine
    >être un [moment|peu|minimum]
    >être un petit peu
    >être un tout petit peu
        <<- morph(>1, ":[QY]") ~2:0>> *

    ~-ils$ beaucoup
    ~-ils$ bien entendu
    ~-ils$ dans [l’|leur|son] ensemble
    ~-ils$ [à|en] ce moment  ?précis¿
    ~-ils$ [à|en] cet instant ?précis¿
    ~-ils$ sans peine
    ~-ils$ un [moment|peu|minimum]
    ~-ils$ un petit peu
    ~-ils$ un tout petit peu
        <<- morph(\1, ">V0e", 0, -4) and morph(>1, ":[QY]") ~2:0>> *

    ~-[nv]ous$ beaucoup
    ~-[nv]ous$ bien entendu
    ~-[nv]ous$ dans [l’|leur|son] ensemble
    ~-[nv]ous$ [à|en] ce moment  ?précis¿
    ~-[nv]ous$ [à|en] cet instant ?précis¿
    ~-[nv]ous$ sans peine
    ~-[nv]ous$ un [moment|peu|minimum]
    ~-[nv]ous$ un petit peu
    ~-[nv]ous$ un tout petit peu
        <<- morph(\1, ">V0e", 0, -5) and morph(>1, ":[QY]") ~2:0>> *

    ~-elles$ beaucoup
    ~-elles$ bien entendu
    ~-elles$ dans [l’|leur|son] ensemble
    ~-elles$ [à|en] ce moment  ?précis¿
    ~-elles$ [à|en] cet instant ?précis¿
    ~-elles$ sans peine
    ~-elles$ un [moment|peu|minimum]
    ~-elles$ un petit peu
    ~-elles$ un tout petit peu
        <<- morph(\1, ">V0e", 0, -6) and morph(>1, ":[QY]") ~2:0>> *

    on ne peut [plus|moins]
    on ne peut pas [plus|moins]
    plus que
        <<- morph(<1, ":(?:V0e|N)") and morph(>1, ":[AQ]") ~>> *


................................................................................
    >avoir  ?[pas|jamais|plus|guère|point]¿  voix au chapitre
        <<- ~2:0>> *

    >avoir  ?[pas|jamais|plus|guère|point]¿  [tous|toutes] les @:B  [besoin|confiance|conscience|crainte|faim|honte|peur|soif]
    >avoir  ?[pas|jamais|plus|guère|point]¿  [tous|toutes] les @:B  @:(?:Q|V1.*:Y)
        <<- ~2:4>> *


































@@@@
@@@@END_GRAPH                                                                                      _
@@@@


................................................................................
    -1>> ce                                                                 # Confusion probable.|http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=2440
TEST: des pans entiers de l’univers — pour reprendre l’expression d’Orwell — se sont d’ores et déjà volatilisés
TEST: À la pause, ils se sont tous les deux assis à l’arrière, et j’ai vu progressivement leurs corps se rapprocher.


# termes
__[i]/sgpl(sgpl_en_termes_de)__
    en (terme) (?:de|d) @@3 <<- -1>> termes                                         # Locution « en termes de ». Mettez “terme” au pluriel.

TEST: en {{terme}} de communication, c’est une véritable catastrophe


# tous / tout / toutes
__[i]/sgpl(sgpl_tous_azimuts)__
    tout azimuts? <<- ->> tous azimuts                                              # « Tous azimuts » signifie « dans toutes les directions ».
................................................................................
    ({w2})-(la) @@0,$ <<- morphex(\1, ":[NAQ]", ":[123][sp]") -2>> là           # Confusion : « \1 » n’est pas un verbe.
__[i]/conf(conf_ne_me_te_se_la)!6__
    [nmts]e (là) @@3 <<- -1>> la                                                # Confusion : “là” signifie “ici”.|http://fr.wiktionary.org/wiki/l%C3%A0

TEST: {{ceux la}} sont des idiots, rien à en tirer.
TEST: {{celle la}} ne vaut pas mieux, laisse-la tomber.
TEST: Apporte{{-là}} près du feu
TEST: cette {{bête}}-{{la}}
TEST: il ne {{là}} croit pas.


# la / l’a
__[i]/conf(conf_il_elle_on_la_vconj)__
    (?:il|elle|on) (?:nous |vous |)(l’a) +([bcdfghjklmnpqrstvwxz][\w-]+)  @@w,$
    <<- morphex(\2, ":[123][sp]", ":[GQ]") -1>> la                                                  # Confusion probable. Pour un pronom objet féminin, écrivez “la”.
................................................................................

TEST: les amusements pour lesquels {{vienne}} les invités.
TEST: financé par le Qatar, lequel dépense des millions de dollars pour soutenir le mouvement


__[i]/conj(conj_que_où_comment_verbe_sujet)__
    (?:que?|où|comment|combien|dont|quand|pourquoi|l[ea]s?quel(?:le|)s?) +({w_1}[es])(?! je| tu| vous) @@$
    <<- morphex(\1, ":[12][sp]", ":(?:G|W|3[sp]|Y|P|Q|N|A|M)") -1>> =suggVerb(@, ":3s")     # Conjugaison erronée. Ce verbe devrait être à la 3ᵉ personne.

TEST: Qu’est-ce que tu crois que {{deviens}} réellement, immanquablement et subitement cet homme après une telle dérouillée ?
TEST: ces sciences, ces religions, ces philosophies ne sont que contes destinés à nous donner l’illusion de la connaissance.
TEST: Le ministre de l’Intérieur a estimé que Calais avait vécu “un degré de violence jamais connu”.
TEST: à des règles aussi absurdes que précises









|







 







>
>
>
>
>
>
>
>
>







 







|







 







|







 







|
>







 







|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|


|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|

<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
|
|
|
|
|
|
|
|
|


|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<







 







>
>
>
>
>

>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>







 







|







 







|







 







|







2132
2133
2134
2135
2136
2137
2138
2139
2140
2141
2142
2143
2144
2145
2146
....
2171
2172
2173
2174
2175
2176
2177
2178
2179
2180
2181
2182
2183
2184
2185
2186
2187
2188
2189
2190
2191
2192
2193
....
4621
4622
4623
4624
4625
4626
4627
4628
4629
4630
4631
4632
4633
4634
4635
....
5073
5074
5075
5076
5077
5078
5079
5080
5081
5082
5083
5084
5085
5086
5087
....
7471
7472
7473
7474
7475
7476
7477
7478
7479
7480
7481
7482
7483
7484
7485
7486
....
8137
8138
8139
8140
8141
8142
8143
8144
8145
8146
8147
8148
8149
8150
8151
8152
8153
8154
8155
8156
8157
8158
8159
8160
8161
8162
8163
8164
8165
8166
8167
8168
8169
8170
8171
8172
8173
8174
8175
8176
8177
8178
8179
8180
8181
8182
8183
8184
8185
8186
8187
8188
8189














































8190
8191
8192
8193
8194
8195
8196
8197
8198
8199
8200
8201
8202
8203
8204
8205
8206
8207
8208
8209
8210






















8211
8212
8213
8214
8215
8216
8217
....
8244
8245
8246
8247
8248
8249
8250
8251
8252
8253
8254
8255
8256
8257
8258
8259
8260
8261
8262
8263
8264
8265
8266
8267
8268
8269
8270
8271
8272
8273
8274
8275
8276
8277
8278
8279
8280
8281
8282
8283
8284
8285
8286
8287
8288
.....
10159
10160
10161
10162
10163
10164
10165
10166
10167
10168
10169
10170
10171
10172
10173
.....
10958
10959
10960
10961
10962
10963
10964
10965
10966
10967
10968
10969
10970
10971
10972
.....
14852
14853
14854
14855
14856
14857
14858
14859
14860
14861
14862
14863
14864
14865
14866



@@@@
@@@@
@@@@
@@@@
@@@@GRAPH: graphe0                                                                                 _
@@@@
@@@@
@@@@
@@@@


!!!! Étiquetage                                                                                   !!
................................................................................


__tag_verbes_composés_impératif__
    ~\w-l(?:es?|a)-(?:[mt]oi|nous|leur)$
        <<- />> -COD-COI|VCimp


@@@@
@@@@
@@@@
@@@@
@@@@GRAPH: graphe1                                                                                 _
@@@@
@@@@
@@@@
@@@@

!!!! Doublons (casse identique)                                                                   !!


# SLOWER THAN REGEX RULE
#__doublon__
#    *WORD  *WORD
................................................................................

# ce / se / ceux
__conf_ce_ceux_se!6__
    ce  @:V[123].*:(?:Y|[123][sp])¬:[NAGM]|>(?:devoir|pouvoir|sembler)/
        <<- /conf/ not \1.isupper() and \2.islower() and not value(\2, "|faire|")
        -1>> se                                         # Confusion : « \2 » est un verbe. Exemples : ce bâtiment, se perdre.

    ce  [/-il|/-ils|/-elle|/-elles|/-on]
        <<- /conf/ not \1.isupper() and \2.islower()
        -1>> se                                         # Confusion : « \2 » est un verbe. Exemples : ce bâtiment, se perdre.

    pour se faire ,
    pour se faire @:G¬:[AYD]
        <<- /conf/ -2>> ce                              # Confusion probable. Dans cette locution, il faut employer “ce”.|http://fr.wiktionary.org/wiki/pour_ce_faire

................................................................................
        <<- /conf/ not \1.isupper() and not \2.isupper() and not morph(<1, ":E|>le/") -1>> là       # Confusion probable. Écrivez “là” si vous voulez dire “ici”.

    [ce|cet|cette|ces]  ~-(la)
        <<- /conf/ -2>> =\2.replace("-la", "-là")                                                   # Confusion. Écrivez “là” soudé au nom pour désigner un objet précis.

TEST: nous serions encore {{la}} l’année prochaine
TEST: en reprenant le chandail de John {{la}} où elle l’avait abandonné.
TEST: Ce {{fait-la}} ne peut être ignoré.
TEST: la peu efficace sensibilité
TEST: c’est toujours la même histoire
TEST: c’est la moins habile de toutes
TEST: Qui serait la ou le plus à même à occuper ce poste selon vous ?


# la plupart
................................................................................
    tous comptes faits
    tous frais payés
    tout [bonnement|simplement]
    tout au plus
    tout aussi bien
    tout bien [considéré|réfléchi]
    tout compte fait
    tout de [suite|go]
    tout de même ?[pas|jamais]¿
    tout du long
    tout feu ?,¿ tout [flamme|flammes]
    tout le temps
    tout à [fait|coup]
    tout à l’ heure
    toutefois
    toutes affaires cessantes
................................................................................

    <start>  ~^[A-ZÉÈÊ]  et  [moi|toi|lui|elle|nous|vous|eux|elles]
        <<- morph(\2, ":M")
        ~2:0>> =rewriteSubject(\2,\4) + "||"


__purge_après_être__
    [>être|>devenir|>rester] [bon|meilleur] marché
    [>être|>devenir|>rester] avant tout
    [>être|>devenir|>rester] cousin et cousine
    [>être|>devenir|>rester] de passage
    [>être|>devenir|>rester] du moins
    [>être|>devenir|>rester] en partie
    [>être|>devenir|>rester] frère et sœur
    [>être|>devenir|>rester] mari et femme
    [>être|>devenir|>rester] mission impossible
    [>être|>devenir|>rester] monnaie courante
    [>être|>devenir|>rester] papa et maman
    [>être|>devenir|>rester] partie [intégrante|prenante]
    [>être|>devenir|>rester] pieds et poings liés
    [>être|>devenir|>rester] pieds nus
    [>être|>devenir|>rester] père et mère
    [>être|>devenir|>rester] somme toute
    [>être|>devenir|>rester] sous peu
    [>être|>devenir|>rester] tous [deux|trois]
    [>être|>devenir|>rester] un jour
    [>être|>devenir|>rester] à jamais
    [>être|>devenir|>rester] [pas|jamais|plus|point]
        <<- ~2:0>> *

    /VCint [bon|meilleur] marché
    /VCint avant tout
    /VCint cousin et cousine
    /VCint de passage
    /VCint du moins
    /VCint en partie
    /VCint frère et sœur
    /VCint mari et femme
    /VCint mission impossible
    /VCint monnaie courante
    /VCint papa et maman
    /VCint partie [intégrante|prenante]
    /VCint pieds et poings liés
    /VCint pieds nus
    /VCint père et mère
    /VCint somme toute
    /VCint sous peu
    /VCint tous [deux|trois]
    /VCint un jour
    /VCint à jamais
    /VCint [pas|jamais|plus|point]
        <<- morphVC(\1, ">(?:être|devenir|rester)") ~2:0>> *















































    [>être|>devenir|>rester] beaucoup
    [>être|>devenir|>rester] bien entendu
    [>être|>devenir|>rester] dans [l’|leur|son] ensemble
    [>être|>devenir|>rester] [à|en] ce moment  ?précis¿
    [>être|>devenir|>rester] [à|en] cet instant ?précis¿
    [>être|>devenir|>rester] sans peine
    [>être|>devenir|>rester] un [moment|peu|minimum]
    [>être|>devenir|>rester] un petit peu
    [>être|>devenir|>rester] un tout petit peu
        <<- morph(>1, ":[QY]") ~2:0>> *

    /VCint beaucoup
    /VCint bien entendu
    /VCint dans [l’|leur|son] ensemble
    /VCint [à|en] ce moment  ?précis¿
    /VCint [à|en] cet instant ?précis¿
    /VCint sans peine
    /VCint un [moment|peu|minimum]
    /VCint un petit peu
    /VCint un tout petit peu
        <<- morphVC(\1, ">(?:être|devenir|rester)", 0, -4) and morph(>1, ":[QY]") ~2:0>> *























    on ne peut [plus|moins]
    on ne peut pas [plus|moins]
    plus que
        <<- morph(<1, ":(?:V0e|N)") and morph(>1, ":[AQ]") ~>> *


................................................................................
    >avoir  ?[pas|jamais|plus|guère|point]¿  voix au chapitre
        <<- ~2:0>> *

    >avoir  ?[pas|jamais|plus|guère|point]¿  [tous|toutes] les @:B  [besoin|confiance|conscience|crainte|faim|honte|peur|soif]
    >avoir  ?[pas|jamais|plus|guère|point]¿  [tous|toutes] les @:B  @:(?:Q|V1.*:Y)
        <<- ~2:4>> *

    /VCint  [pas|jamais|plus|guère|point]
    /VCint  ?[pas|jamais|plus|guère|point]¿  en partie
    /VCint  ?[pas|jamais|plus|guère|point]¿  tous [deux|trois]
    /VCint  ?[pas|jamais|plus|guère|point]¿  somme toute
        <<- morphVC(\1, ":V0a") ~2:0>> *

    /VCint  ?[pas|jamais|plus|guère|point]¿  beaucoup
    /VCint  ?[pas|jamais|plus|guère|point]¿  bien entendu
    /VCint  ?[pas|jamais|plus|guère|point]¿  dans [leur|l’|son] ensemble
    /VCint  ?[pas|jamais|plus|guère|point]¿  à cet [instant|endroit] ?précis¿
    /VCint  ?[pas|jamais|plus|guère|point]¿  à ce moment ?précis¿
    /VCint  ?[pas|jamais|plus|guère|point]¿  sans peine
    /VCint  ?[pas|jamais|plus|guère|point]¿  un [moment|instant]
    /VCint  ?[pas|jamais|plus|guère|point]¿  un minimum
    /VCint  ?[pas|jamais|plus|guère|point]¿  un peu
    /VCint  ?[pas|jamais|plus|guère|point]¿  un petit peu
    /VCint  ?[pas|jamais|plus|guère|point]¿  un tout petit peu
        <<- morphVC(\1, ":V0a") and morph(>1, ":[QY]") ~2:0>> *

    /VCint  ?[pas|jamais|plus|guère|point]¿  [besoin|confiance|conscience|crainte|faim|honte|peur|soif]
    /VCint  ?[pas|jamais|plus|guère|point]¿  bon dos
    /VCint  ?[pas|jamais|plus|guère|point]¿  bon pied ?,¿ bon œil
    /VCint  ?[pas|jamais|plus|guère|point]¿  carte blanche
    /VCint  ?[pas|jamais|plus|guère|point]¿  forme humaine
    /VCint  ?[pas|jamais|plus|guère|point]¿  partie [gagnée|liée]
    /VCint  ?[pas|jamais|plus|guère|point]¿  voix au chapitre
        <<- morphVC(\1, ":V0a") ~2:0>> *

    /VCint  ?[pas|jamais|plus|guère|point]¿  [tous|toutes] les @:B  [besoin|confiance|conscience|crainte|faim|honte|peur|soif]
    /VCint  ?[pas|jamais|plus|guère|point]¿  [tous|toutes] les @:B  @:(?:Q|V1.*:Y)
        <<- morphVC(\1, ":V0a") ~2:4>> *


@@@@
@@@@END_GRAPH                                                                                      _
@@@@


................................................................................
    -1>> ce                                                                 # Confusion probable.|http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=2440
TEST: des pans entiers de l’univers — pour reprendre l’expression d’Orwell — se sont d’ores et déjà volatilisés
TEST: À la pause, ils se sont tous les deux assis à l’arrière, et j’ai vu progressivement leurs corps se rapprocher.


# termes
__[i]/sgpl(sgpl_en_termes_de)__
    en (terme) (?:de|d) @@3 <<- -1>> termes                                         # Dans la locution “en termes de”, mettez “terme” au pluriel.

TEST: en {{terme}} de communication, c’est une véritable catastrophe


# tous / tout / toutes
__[i]/sgpl(sgpl_tous_azimuts)__
    tout azimuts? <<- ->> tous azimuts                                              # « Tous azimuts » signifie « dans toutes les directions ».
................................................................................
    ({w2})-(la) @@0,$ <<- morphex(\1, ":[NAQ]", ":[123][sp]") -2>> là           # Confusion : « \1 » n’est pas un verbe.
__[i]/conf(conf_ne_me_te_se_la)!6__
    [nmts]e (là) @@3 <<- -1>> la                                                # Confusion : “là” signifie “ici”.|http://fr.wiktionary.org/wiki/l%C3%A0

TEST: {{ceux la}} sont des idiots, rien à en tirer.
TEST: {{celle la}} ne vaut pas mieux, laisse-la tomber.
TEST: Apporte{{-là}} près du feu
TEST: cette {{bête-la}}
TEST: il ne {{là}} croit pas.


# la / l’a
__[i]/conf(conf_il_elle_on_la_vconj)__
    (?:il|elle|on) (?:nous |vous |)(l’a) +([bcdfghjklmnpqrstvwxz][\w-]+)  @@w,$
    <<- morphex(\2, ":[123][sp]", ":[GQ]") -1>> la                                                  # Confusion probable. Pour un pronom objet féminin, écrivez “la”.
................................................................................

TEST: les amusements pour lesquels {{vienne}} les invités.
TEST: financé par le Qatar, lequel dépense des millions de dollars pour soutenir le mouvement


__[i]/conj(conj_que_où_comment_verbe_sujet)__
    (?:que?|où|comment|combien|dont|quand|pourquoi|l[ea]s?quel(?:le|)s?) +({w_1}[es])(?! je| tu| vous) @@$
    <<- morphex(\1, ":[12][sp]", ":(?:G|W|3[sp]|Y|P|Q|N|A|M|VC)") -1>> =suggVerb(@, ":3s")     # Conjugaison erronée. Ce verbe devrait être à la 3ᵉ personne.

TEST: Qu’est-ce que tu crois que {{deviens}} réellement, immanquablement et subitement cet homme après une telle dérouillée ?
TEST: ces sciences, ces religions, ces philosophies ne sont que contes destinés à nous donner l’illusion de la connaissance.
TEST: Le ministre de l’Intérieur a estimé que Calais avait vécu “un degré de violence jamais connu”.
TEST: à des règles aussi absurdes que précises