Grammalecte  Check-in [ad990d2b04]

Overview
Comment:[fr] ajustements
Downloads: Tarball | ZIP archive | SQL archive
Timelines: family | ancestors | descendants | both | trunk | fr
Files: files | file ages | folders
SHA3-256: ad990d2b0422f26f0c6d4f348146c60f2140e444e430e8c7ac53dc97722f925c
User & Date: olr on 2018-11-13 11:43:46
Other Links: manifest | tags
Context
2018-11-13
15:58
[fr] confusion foi/fois/foie, + accord prn / part. pas. check-in: b6fe38e598 user: olr tags: fr, trunk
11:43
[fr] ajustements check-in: ad990d2b04 user: olr tags: fr, trunk
11:19
[fr] ajustements divers check-in: 688288bc84 user: olr tags: fr, trunk
Changes

Modified gc_lang/fr/rules.grx from [7b6794603e] to [d47ea82f20].

1662
1663
1664
1665
1666
1667
1668
1669
1670
1671
1672
1673
1674
1675
1676
1677
1678
1679
1680
1681
1682
1683
1684
1685
....
4564
4565
4566
4567
4568
4569
4570
4571
4572
4573
4574
4575
4576
4577
4578
    elles [le|la|les|leur]
        <<- not morph(<1, ":(?:3p|R)") =>> select(\2, ":Oo")

    [ne|n’|me|m’|te|t’|se|s’] [le|la|les|leur]
        <<- =>> select(\2, ":Oo")

    le   @:N¬*
        <<- =>> select(\1, ":D")

    la   @:N¬*
        <<- =>> select(\1, ":D")

    les  @:N¬*
        <<- =>> select(\1, ":D")

    l’   @:N¬*
        <<- =>> define(\1, [":D:e:s"])


__da_nous_vous__
    [ne|n’] [nous|vous]
        <<- =>> exclude(\2, ":Os")

    nous [>avoir|>être]
................................................................................
    [me|m’|te|t’|se|s’]   [en|y]                            @:¬:(?:[123][sp]|Y|P|Ov|X)|>(?:pas|presque|jamais|rien|guère|point|plus|voici|voilà)/
        <<- /conf/ -3>> =suggSimil(\3, ":(?:[123][sp]|Y)", False)                                   # Incohérence avec « \1 \2 » : « \3 » devrait être un verbe.

    [nous|vous]           [le|la|l’|les|en]                 @:¬:(?:[123][sp]|Y|P|Ov|X)|>(?:pas|presque|jamais|rien|guère|point|plus)/
    [nous|vous]           y                                 @:¬:(?:[123][sp]|Y|P|Ov|X)|>(?:pas|presque|jamais|rien|guère|point|plus|voici|voilà)/
        <<- /conf/ not morph(<1, ":R") -3>> =suggSimil(\3, ":(?:[123][sp]|Y)", False)               # Incohérence avec « \1 \2 » : « \3 » devrait être un verbe.

    [ne|n’]                                                 @:¬:(?:[123][sp]|Y|P|Ov|X|W)|>(?:[mts]’|l’|même|pas|presque|jamais|rien|guère|point|plus)/
    [me|m’|te|t’]                                           @:¬:(?:[123][sp]|Y|P|Ov|X)|>(?:l’|pas|presque|jamais|rien|guère|point|plus|voici|voilà)/
    se                                                      @:¬:(?:[123][sp]|Y|P|Ov|X)|>(?:l’|pas|presque|jamais|rien|guère|point|plus|qu[e’])/
    s’                                                      @:¬:(?:[123][sp]|Y|P|Ov|X)|>(?:l’|ils?|qu[e’])/
        <<- /conf/ -2>> =suggSimil(\2, ":(?:[123][sp]|Y)", False)                                   # Incohérence avec « \1 » : « \2 » devrait être un verbe.

    [c’|ç’]                                                 @:¬:(?:[123][sp]|Y|P|Ov|X)|>que/
        <<- /conf/ -2>> =suggSimil(\2, ":3s", False)                                                # Incohérence avec « \1 » : « \2 » devrait être un verbe.







|


|


|


|







 







|







1662
1663
1664
1665
1666
1667
1668
1669
1670
1671
1672
1673
1674
1675
1676
1677
1678
1679
1680
1681
1682
1683
1684
1685
....
4564
4565
4566
4567
4568
4569
4570
4571
4572
4573
4574
4575
4576
4577
4578
    elles [le|la|les|leur]
        <<- not morph(<1, ":(?:3p|R)") =>> select(\2, ":Oo")

    [ne|n’|me|m’|te|t’|se|s’] [le|la|les|leur]
        <<- =>> select(\2, ":Oo")

    le   @:N¬*
        <<- not value(<1, "|ne|n’|me|m’|te|t’|se|s’|") =>> select(\1, ":D")

    la   @:N¬*
        <<- not value(<1, "|ne|n’|me|m’|te|t’|se|s’|") =>> select(\1, ":D")

    les  @:N¬*
        <<- not value(<1, "|ne|n’|me|m’|te|t’|se|s’|") =>> select(\1, ":D")

    l’   @:N¬*
        <<- not value(<1, "|ne|n’|me|m’|te|t’|se|s’|") =>> define(\1, [":D:e:s"])


__da_nous_vous__
    [ne|n’] [nous|vous]
        <<- =>> exclude(\2, ":Os")

    nous [>avoir|>être]
................................................................................
    [me|m’|te|t’|se|s’]   [en|y]                            @:¬:(?:[123][sp]|Y|P|Ov|X)|>(?:pas|presque|jamais|rien|guère|point|plus|voici|voilà)/
        <<- /conf/ -3>> =suggSimil(\3, ":(?:[123][sp]|Y)", False)                                   # Incohérence avec « \1 \2 » : « \3 » devrait être un verbe.

    [nous|vous]           [le|la|l’|les|en]                 @:¬:(?:[123][sp]|Y|P|Ov|X)|>(?:pas|presque|jamais|rien|guère|point|plus)/
    [nous|vous]           y                                 @:¬:(?:[123][sp]|Y|P|Ov|X)|>(?:pas|presque|jamais|rien|guère|point|plus|voici|voilà)/
        <<- /conf/ not morph(<1, ":R") -3>> =suggSimil(\3, ":(?:[123][sp]|Y)", False)               # Incohérence avec « \1 \2 » : « \3 » devrait être un verbe.

    [ne|n’]                                                 @:¬:(?:[123][sp]|Y|P|Ov|X|W)|>(?:[mtsl]’|même|pas|presque|jamais|rien|guère|point|plus)/
    [me|m’|te|t’]                                           @:¬:(?:[123][sp]|Y|P|Ov|X)|>(?:l’|pas|presque|jamais|rien|guère|point|plus|voici|voilà)/
    se                                                      @:¬:(?:[123][sp]|Y|P|Ov|X)|>(?:l’|pas|presque|jamais|rien|guère|point|plus|qu[e’])/
    s’                                                      @:¬:(?:[123][sp]|Y|P|Ov|X)|>(?:l’|ils?|qu[e’])/
        <<- /conf/ -2>> =suggSimil(\2, ":(?:[123][sp]|Y)", False)                                   # Incohérence avec « \1 » : « \2 » devrait être un verbe.

    [c’|ç’]                                                 @:¬:(?:[123][sp]|Y|P|Ov|X)|>que/
        <<- /conf/ -2>> =suggSimil(\2, ":3s", False)                                                # Incohérence avec « \1 » : « \2 » devrait être un verbe.