Grammalecte  Check-in [9ecb48dd7f]

Overview
Comment:[fr] erreurs de frappe
Downloads: Tarball | ZIP archive | SQL archive
Timelines: family | ancestors | descendants | both | fr | rg
Files: files | file ages | folders
SHA3-256: 9ecb48dd7fa8c7057bd8ba75dc928ac31250e1c40fdb8b841da082191b5960e5
User & Date: olr on 2018-06-26 04:42:35
Other Links: branch diff | manifest | tags
Context
2018-06-26
04:44
[build] move code about DARGs in darg.py check-in: c6b8ff879e user: olr tags: build, rg
04:42
[fr] erreurs de frappe check-in: 9ecb48dd7f user: olr tags: fr, rg
2018-06-25
21:12
[build] rewrite keys of DARGt to reduce file size check-in: 32ead98e9d user: olr tags: build, rg
Changes

Modified gc_lang/fr/rules.grx from [88957d28c5] to [9fc07cc6cd].

1342
1343
1344
1345
1346
1347
1348
1349
1350
1351
1352
1353
1354
1355
1356
1357
1358
1359
1360
1361
1362
1363
1364
1365
1366
1367
1368
....
4496
4497
4498
4499
4500
4501
4502
4503
4504
4505
4506
4507
4508
4509
4510
TEST: {{3O}} (chiffre avec un O).                                         ->> 30


# Nombres ordinaux
__[s]/typo(typo_ordinaux_premier)__
    1 ?(?:ier|i?ère)s?
    <<- ->> =\0.replace(" ", "").replace("è", "").replace("i", "").replace("e", "ᵉ").replace("r", "ʳ").replace("s", "ˢ")
    # Nombre ordinal. Premier : 1ᵉʳ. Première : 1ʳᵉ. Premier : 1ᵉʳˢ. Première : 1ʳᵉˢ.|http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=4271
__[s]/typo(typo_ordinaux_deuxième)__
    2 ?nde?s?
    <<- ->> =\0.replace(" ", "").replace("n", "").replace("d", "ᵈ").replace("e", "ᵉ").replace("s", "ˢ")
    # Nombre ordinal. Second : 2ᵈ. Seconde : 2ᵈᵉ. Seconds : 2ᵈˢ. Secondes : 2ᵈᵉˢ.|http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=4271
__[s]/typo(typo_ordinaux_nième)__
    ([0-9]+) ?(?:è|i?[èe]me)s?  @@0
    <<- \0.endswith("s") ->> \1ᵉˢ                                                                   # Nombre ordinal pluriel. Exemples : 2ᵉˢ, 3ᵉˢ, 4ᵉˢ…|http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=4271
    <<- __else__ ->> \1ᵉ                                                                            # Nombre ordinal singulier. Exemples : 2ᵉ, 3ᵉ, 4ᵉ…|http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=4271
__[s]/typo(typo_ordinaux_romain_premier)__
    I ?(?:ier|i?ère)s?
    <<- ->> =\0.replace(" ", "").replace("è", "").replace("i", "").replace("e", "ᵉ").replace("r", "ʳ").replace("s", "ˢ")
    # Nombre ordinal romain. Premier : 1ᵉʳ. Première : Iʳᵉ. Premier : Iᵉʳˢ. Première : Iʳᵉˢ.|http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=4271
__[s]/typo(typo_ordinaux_romain_deuxième)__
    II ?nde?s?
    <<- ->> =\0.replace(" ", "").replace("n", "").replace("d", "ᵈ").replace("e", "ᵉ").replace("s", "ˢ")
    # Nombre ordinal romain. Second : IIᵈ. Seconde : IIᵈᵉ. Seconds : IIᵈˢ. Secondes : IIᵈᵉˢ.|http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=4271
__[s]/typo(typo_ordinaux_romains_nième)__
    ([IVXLCM]{1,3}) ?(?:è|i?[èe]me)s?  @@0
    <<- not morph(\0, ":G", False) >>>
................................................................................
        <<- /conf/ -2>> tant                                # Confusion. Écrivez “tant” pour évoquer une quantité de quelque chose.|http://fr.wiktionary.org/wiki/tant

    [à|a] [tan|tans|tant] [partiel|partiels|plein|pleins]
        <<- /conf/ -2>> temps                               # Confusion. Pour ce qui est temporel, écrivez “temps”.

    en [même|mêmes] [tant|tan|tans]
        <<- /conf/ ->> en même temps                        # Confusion. Pour ce qui est temporel, écrivez “temps”.


TEST: en {{tant}} de guerre, il faut savoir faire face et ne pas faiblir face à l’adversité.
TEST: ils vont {{de tan en tan}} au restaurant
TEST: un {{temps}} soit peu perdu dans cette affaire.
TEST: après {{temps}} de souffrance, il faut savoir lâcher prise.
TEST: il travaille à {{tant}} partiel
TEST: {{en même tant}}, on s’en moque, de toutes ces histoires ennuyeuses.







|











|







 







<







1342
1343
1344
1345
1346
1347
1348
1349
1350
1351
1352
1353
1354
1355
1356
1357
1358
1359
1360
1361
1362
1363
1364
1365
1366
1367
1368
....
4496
4497
4498
4499
4500
4501
4502

4503
4504
4505
4506
4507
4508
4509
TEST: {{3O}} (chiffre avec un O).                                         ->> 30


# Nombres ordinaux
__[s]/typo(typo_ordinaux_premier)__
    1 ?(?:ier|i?ère)s?
    <<- ->> =\0.replace(" ", "").replace("è", "").replace("i", "").replace("e", "ᵉ").replace("r", "ʳ").replace("s", "ˢ")
    # Nombre ordinal. Premier : 1ᵉʳ. Première : 1ʳᵉ. Premiers : 1ᵉʳˢ. Premières : 1ʳᵉˢ.|http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=4271
__[s]/typo(typo_ordinaux_deuxième)__
    2 ?nde?s?
    <<- ->> =\0.replace(" ", "").replace("n", "").replace("d", "ᵈ").replace("e", "ᵉ").replace("s", "ˢ")
    # Nombre ordinal. Second : 2ᵈ. Seconde : 2ᵈᵉ. Seconds : 2ᵈˢ. Secondes : 2ᵈᵉˢ.|http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=4271
__[s]/typo(typo_ordinaux_nième)__
    ([0-9]+) ?(?:è|i?[èe]me)s?  @@0
    <<- \0.endswith("s") ->> \1ᵉˢ                                                                   # Nombre ordinal pluriel. Exemples : 2ᵉˢ, 3ᵉˢ, 4ᵉˢ…|http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=4271
    <<- __else__ ->> \1ᵉ                                                                            # Nombre ordinal singulier. Exemples : 2ᵉ, 3ᵉ, 4ᵉ…|http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=4271
__[s]/typo(typo_ordinaux_romain_premier)__
    I ?(?:ier|i?ère)s?
    <<- ->> =\0.replace(" ", "").replace("è", "").replace("i", "").replace("e", "ᵉ").replace("r", "ʳ").replace("s", "ˢ")
    # Nombre ordinal romain. Premier : 1ᵉʳ. Première : Iʳᵉ. Premiers : Iᵉʳˢ. Premières : Iʳᵉˢ.|http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=4271
__[s]/typo(typo_ordinaux_romain_deuxième)__
    II ?nde?s?
    <<- ->> =\0.replace(" ", "").replace("n", "").replace("d", "ᵈ").replace("e", "ᵉ").replace("s", "ˢ")
    # Nombre ordinal romain. Second : IIᵈ. Seconde : IIᵈᵉ. Seconds : IIᵈˢ. Secondes : IIᵈᵉˢ.|http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=4271
__[s]/typo(typo_ordinaux_romains_nième)__
    ([IVXLCM]{1,3}) ?(?:è|i?[èe]me)s?  @@0
    <<- not morph(\0, ":G", False) >>>
................................................................................
        <<- /conf/ -2>> tant                                # Confusion. Écrivez “tant” pour évoquer une quantité de quelque chose.|http://fr.wiktionary.org/wiki/tant

    [à|a] [tan|tans|tant] [partiel|partiels|plein|pleins]
        <<- /conf/ -2>> temps                               # Confusion. Pour ce qui est temporel, écrivez “temps”.

    en [même|mêmes] [tant|tan|tans]
        <<- /conf/ ->> en même temps                        # Confusion. Pour ce qui est temporel, écrivez “temps”.


TEST: en {{tant}} de guerre, il faut savoir faire face et ne pas faiblir face à l’adversité.
TEST: ils vont {{de tan en tan}} au restaurant
TEST: un {{temps}} soit peu perdu dans cette affaire.
TEST: après {{temps}} de souffrance, il faut savoir lâcher prise.
TEST: il travaille à {{tant}} partiel
TEST: {{en même tant}}, on s’en moque, de toutes ces histoires ennuyeuses.