Grammalecte  Check-in [8ef55c4469]

Many hyperlinks are disabled.
Use anonymous login to enable hyperlinks.

Overview
Comment:[fr] faux positif
Downloads: Tarball | ZIP archive | SQL archive
Timelines: family | ancestors | descendants | both | trunk | fr
Files: files | file ages | folders
SHA3-256:8ef55c446992d3e6ce6096288192b9bab01a1ad1faf6500742d9c0a2381e1822
User & Date: olr 2019-02-27 10:23:59
Context
2019-02-27
13:59
[doc] small documentation update check-in: 6fb05b3dd9 user: olr tags: doc, trunk
10:23
[fr] faux positif check-in: 8ef55c4469 user: olr tags: fr, trunk
2019-02-26
19:38
[fr] pt: faire polémique, màj: préfixes +trait d’union check-in: d73edea679 user: olr tags: fr, trunk
Changes

Changes to gc_lang/fr/rules.grx.

19435
19436
19437
19438
19439
19440
19441
19442
19443
19444
19445
19446

19447
19448
19449
19450
19451
19452
19453
TEST: Des femmes de l’administration Obama y racontent qu’elles ont constaté qu’il leur arrivait régulièrement de ne pas être invitées
TEST: Macron président, c’est…


# 3pl
__conj_nom_propre_et_nom_propre__
    ~^[A-ZÉÈ]  et  ~^[A-ZÉÈ]  @:[123][sp]¬:(?:G|3p|P|Q.*:[pi])
        <<- /conj/ morph(\1, ":M") and morph(\3, ":M") and not morph(<1, ":R|>(?:des?|du|et|ou|ni)/")
        -4>> =suggVerb(\4, ":3p")                                                                   # Conjugaison erronée. Accord avec “\1 et \2”. Le verbe devrait être à la 3ᵉ personne du pluriel.

TEST: Samantha et Eva {{viennes}} demain.
TEST: Samantha et Eva leur {{décrive}} une leçon.



# on / ont
__conf_ont!6__
    ils  on
    [eux|ceux|elles|celles]  qui  on
        <<- /conf/ --1>> ont                                    # Confusion probable : “on” est un pronom personnel. Pour la conjugaison du verbe “avoir”, écrivez “ont”.







|




>







19435
19436
19437
19438
19439
19440
19441
19442
19443
19444
19445
19446
19447
19448
19449
19450
19451
19452
19453
19454
TEST: Des femmes de l’administration Obama y racontent qu’elles ont constaté qu’il leur arrivait régulièrement de ne pas être invitées
TEST: Macron président, c’est…


# 3pl
__conj_nom_propre_et_nom_propre__
    ~^[A-ZÉÈ]  et  ~^[A-ZÉÈ]  @:[123][sp]¬:(?:G|3p|P|Q.*:[pi])
        <<- /conj/ morph(\1, ":M") and morph(\3, ":M") and not morph(<1, ":[RV]|>(?:des?|du|et|ou|ni)/")
        -4>> =suggVerb(\4, ":3p")                                                                   # Conjugaison erronée. Accord avec “\1 et \2”. Le verbe devrait être à la 3ᵉ personne du pluriel.

TEST: Samantha et Eva {{viennes}} demain.
TEST: Samantha et Eva leur {{décrive}} une leçon.
TEST: La relation spéciale qu’entretiennent Donald et Kim met paradoxalement en péril les discussions entre les deux pays.


# on / ont
__conf_ont!6__
    ils  on
    [eux|ceux|elles|celles]  qui  on
        <<- /conf/ --1>> ont                                    # Confusion probable : “on” est un pronom personnel. Pour la conjugaison du verbe “avoir”, écrivez “ont”.