Grammalecte  Check-in [86f302f4ef]

Overview
Comment:[fr] faux positif
Downloads: Tarball | ZIP archive | SQL archive
Timelines: family | ancestors | descendants | both | trunk | fr
Files: files | file ages | folders
SHA3-256: 86f302f4ef85543aa035d18680e8b5bd01f92de45ac3e0e9806856fff1994725
User & Date: olr on 2020-09-11 14:21:07
Other Links: manifest | tags
Context
2020-09-11
19:18
[fr] tests: spellchecker.suggest() check-in: 4a19028115 user: olr tags: fr, trunk
15:53
[graphspell][js] ibdawg optimization: precalculate bytes in binary dictionary check-in: 443f28094b user: olr tags: bdic_opt, graphspell
14:21
[fr] faux positif check-in: 86f302f4ef user: olr tags: fr, trunk
10:12
[fr] ajustements: regex -> tokens (virgules) check-in: 5bd70d2c52 user: olr tags: fr, trunk
Changes

Modified gc_lang/fr/rules.grx from [a665aa267d] to [5ec14dd007].

3719
3720
3721
3722
3723
3724
3725
3726
3727
3728
3729
3730
3731
3732
3733
....
3741
3742
3743
3744
3745
3746
3747

3748
3749
3750
3751
3752
3753
3754
3755
3756

3757
3758
3759
3760
3761
3762
3763
!!!! Élisions & euphonie                                                                          !!
!!
!!

# élisions
__eleu_élisions_manquantes__
    [le|la|de]  ~^[aâeéèêiîoôuûyœæ].
        <<- /eleu/ space_after(\1, 1, 1) and not re.search("(?i)^(?:onz[ei]|énième|iourte|oui|ouï-dire|ouistiti|ouate|one-?step|ouf|Ouagadougou|I(?:I|V|X|er|ᵉʳ|ʳᵉ|è?re))", \2) and not morph(\2, ":G")
        -1:.2>> =\1[0:1]+"’"                                                && Élision de l’article devant un mot commençant par une voyelle.|http://fr.wikipedia.org/wiki/Élision

    si [il|ils]
        <<- /eleu/ space_after(\1, 1, 1) -1:.2>> s’                         && Il faut élider “si” et l’accoler au pronom.|http://fr.wikipedia.org/wiki/Élision

    que [il|ils|elle|elles|on|iel|iels]
        <<- /eleu/ space_after(\1, 1, 1) -1:.2>> qu’                        && Il faut élider “que” et l’accoler au pronom.|http://fr.wikipedia.org/wiki/Élision
................................................................................
TEST: {{de }}amour                                                        ->> d’
TEST: {{de }}est                                                          ->> d’
TEST: je crois que {{si }}ils viennent, ils seront mécontents
TEST: {{Que }}ils soient heureux
TEST: Il {{se }}avançait parmi eux.
TEST: il {{me }}oublie souvent
TEST: J’ai passé une journée de ouf.



# ce -> cet
__eleu_euphonie_cet__
    ce  ~^[aâeéèêiîoôuûyœæ]
        <<- /eleu/ not re.search("(?i)^(?:onz|énième|ouf|énième|ouistiti|one-?step|I(?:I|V|X|er|ᵉʳ))", \2) and morph(\2, ":[NA].*:[me]")
        -1>> cet                                                                && Euphonie : “ce” devient “cet” devant un mot commençant par une voyelle.|https://fr.wikipedia.org/wiki/Euphonie

TEST: {{ce}} animal est dangereux



# Verbe 1ʳᵉ personne du singulier, interrogatif… xxxé-je
__eleu_é_je__
    /-je
        <<- /eleu/ morphVC(\1, "V1.*:1s") and \1.endswith("e-je") ->> =\1.replace("e-je", "é-je")+"|"+\1.replace("e-je", "è-je")
        && Euphonie. Pour les verbes finissant par “e” à l’interrogatif à la 1ʳᵉ personne du singulier, mettez un accent aigu ou grave sur le “e” final. Exemple : “pensé-je” (présent), à ne pas confondre avec “pensais-je” (imparfait).|https://fr.wikipedia.org/wiki/Euphonie







|







 







>





|



>







3719
3720
3721
3722
3723
3724
3725
3726
3727
3728
3729
3730
3731
3732
3733
....
3741
3742
3743
3744
3745
3746
3747
3748
3749
3750
3751
3752
3753
3754
3755
3756
3757
3758
3759
3760
3761
3762
3763
3764
3765
!!!! Élisions & euphonie                                                                          !!
!!
!!

# élisions
__eleu_élisions_manquantes__
    [le|la|de]  ~^[aâeéèêiîoôuûyœæ].
        <<- /eleu/ space_after(\1, 1, 1) and not re.search("(?i)^(?:onz[ei]|énième|iourte|oui|ouï-dire|ouistiti|ouate|one-?step|ouf|yacht|Ouagadougou|I(?:I|V|X|er|ᵉʳ|ʳᵉ|è?re))", \2) and not morph(\2, ":G")
        -1:.2>> =\1[0:1]+"’"                                                && Élision de l’article devant un mot commençant par une voyelle.|http://fr.wikipedia.org/wiki/Élision

    si [il|ils]
        <<- /eleu/ space_after(\1, 1, 1) -1:.2>> s’                         && Il faut élider “si” et l’accoler au pronom.|http://fr.wikipedia.org/wiki/Élision

    que [il|ils|elle|elles|on|iel|iels]
        <<- /eleu/ space_after(\1, 1, 1) -1:.2>> qu’                        && Il faut élider “que” et l’accoler au pronom.|http://fr.wikipedia.org/wiki/Élision
................................................................................
TEST: {{de }}amour                                                        ->> d’
TEST: {{de }}est                                                          ->> d’
TEST: je crois que {{si }}ils viennent, ils seront mécontents
TEST: {{Que }}ils soient heureux
TEST: Il {{se }}avançait parmi eux.
TEST: il {{me }}oublie souvent
TEST: J’ai passé une journée de ouf.
TEST: le yacht


# ce -> cet
__eleu_euphonie_cet__
    ce  ~^[aâeéèêiîoôuûyœæ]
        <<- /eleu/ not re.search("(?i)^(?:onz|énième|ouf|énième|ouistiti|yacht|one-?step|I(?:I|V|X|er|ᵉʳ))", \2) and morph(\2, ":[NA].*:[me]")
        -1>> cet                                                                && Euphonie : “ce” devient “cet” devant un mot commençant par une voyelle.|https://fr.wikipedia.org/wiki/Euphonie

TEST: {{ce}} animal est dangereux
TEST: ce yacht


# Verbe 1ʳᵉ personne du singulier, interrogatif… xxxé-je
__eleu_é_je__
    /-je
        <<- /eleu/ morphVC(\1, "V1.*:1s") and \1.endswith("e-je") ->> =\1.replace("e-je", "é-je")+"|"+\1.replace("e-je", "è-je")
        && Euphonie. Pour les verbes finissant par “e” à l’interrogatif à la 1ʳᵉ personne du singulier, mettez un accent aigu ou grave sur le “e” final. Exemple : “pensé-je” (présent), à ne pas confondre avec “pensais-je” (imparfait).|https://fr.wikipedia.org/wiki/Euphonie