Grammalecte  Check-in [7108ce2dc1]

Overview
Comment:[fr] ajustements
Downloads: Tarball | ZIP archive | SQL archive
Timelines: family | ancestors | descendants | both | trunk | fr
Files: files | file ages | folders
SHA3-256: 7108ce2dc19ba7e9dd1bab05e02ec48fd9ffaceb775ff12d41ee358ecefc065b
User & Date: olr on 2020-05-03 06:32:08
Other Links: manifest | tags
Context
2020-05-03
09:12
[graphspell] experiment: DamerauLevenstein distance modified by function calculating distance between chars check-in: 90478790e5 user: olr tags: graphspell, trunk
06:32
[fr] ajustements check-in: 7108ce2dc1 user: olr tags: fr, trunk
2020-05-02
20:14
[fr] ajustements check-in: 1ad743324b user: olr tags: fr, trunk
Changes

Modified gc_lang/fr/rules.grx from [d7816981a4] to [f6edb0c42d].

11244
11245
11246
11247
11248
11249
11250















11251
11252
11253
11254
11255
11256
11257
.....
12780
12781
12782
12783
12784
12785
12786

12787
12788
12789

12790
12791
12792

12793
12794
12795
12796
12797
12798
12799

12800
12801

12802
12803
12804
12805
12806
12807
12808
.....
15615
15616
15617
15618
15619
15620
15621
15622
15623
15624
15625
15626
15627
15628
15629
15630
__sgpl_ayants_droit__
    [les|des|ces|ses|nos|vos|leurs] ayant [droit|droits]
        <<- /sgpl/ -2:3>> ayants droit                              && Au singulier : “un ayant droit”. Au pluriel : “des ayants droit”.

TEST: Comment lutter contre la cupidité des {{ayant droits}}
# Note: À supprimer? Graphie qui tend vers la soudure et le pluriel régulier (ayant-droit(s))

















# bien
__sgpl_très_bien__
    très biens
        <<- /sgpl/ -2>> bien                                        && Adverbe ou adjectif, “bien” est invariable.|https://fr.wiktionary.org/wiki/bien

TEST: Très {{biens}} connus des services de police, il leur fut difficile de passer entre les mailles du filet.
................................................................................
    à chaque fois
    bien des fois
    cette [fois|fois-là|fois-ci]
    ?à¿ chaque fois
    ?à¿ d’ autres fois
    d’ innombrables fois
    [de|d’] ?[assez|si|très|trop]¿ nombreuses fois

    depuis la [première|dernière|~ième$] fois
    des fois
    des [dizaines|douzaines|vingtaines|trentaines|quarantaines|cinquantaines|soixantaines|centaines|milliers|millions|milliards] de fois

    encore une fois
    $:B fois
    $:B fois [de|d’] suite

    la derrière fois
    la prochaine fois
    maintes fois
    par $:B fois
    pas plus [de|d’] [une|$:B] fois
    plein [de|d’] fois
    plus d’ une fois

    plusieurs fois
    plusieurs fois [de|d’] suite

    pour la [première|seconde|dernière|~ième$] fois
    pour la [première|seconde|dernière|~ième$] fois [de|d’] [ma|ta|sa|notre|votre|leur] ?misérable¿ vie ?[misérable|insignifiante|palpitante]¿
    pour la [première|seconde|dernière|~ième$] fois [de|d’] [mon|ton|son|notre|votre|leur] ?[misérable|insignifiante|palpitante]¿ existence ?[misérable|insignifiante|palpitante]¿
    pour la [seconde|dernière|~ième$] fois [de|d’] suite
    pour [trois|3] fois rien
    pour une fois
    quelquefois
................................................................................
__purge_locutions_potentielles__
    à ce [jour|moment|stade] @¬:A.*:[me]:[si]
    à ce [jour|moment|stade] [<end>|,|)]
    à cet instant @¬:A.*:[me]:[si]
    à cet instant [<end>|,|)]
        <<- ~1:3>> *

    à [mon|ton|son|notre|votre|leur] sens @¬:A.*:[me]:[si]
    à [mon|ton|son|notre|votre|leur] sens [<end>|,|)]
        <<- ~1:3>> *

    à [mes|tes|ses|nos|vos|leurs] yeux  @¬:A.*:[me]:[pi]
    à [mes|tes|ses|nos|vos|leurs] yeux  [<end>|,|)]
        <<- ~1:3>> *

    à la dernière [minute|seconde]  @¬:A.*:[fe]:[si]







>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>







 







>



>



>







>


>







 







|
|







11244
11245
11246
11247
11248
11249
11250
11251
11252
11253
11254
11255
11256
11257
11258
11259
11260
11261
11262
11263
11264
11265
11266
11267
11268
11269
11270
11271
11272
.....
12795
12796
12797
12798
12799
12800
12801
12802
12803
12804
12805
12806
12807
12808
12809
12810
12811
12812
12813
12814
12815
12816
12817
12818
12819
12820
12821
12822
12823
12824
12825
12826
12827
12828
.....
15635
15636
15637
15638
15639
15640
15641
15642
15643
15644
15645
15646
15647
15648
15649
15650
__sgpl_ayants_droit__
    [les|des|ces|ses|nos|vos|leurs] ayant [droit|droits]
        <<- /sgpl/ -2:3>> ayants droit                              && Au singulier : “un ayant droit”. Au pluriel : “des ayants droit”.

TEST: Comment lutter contre la cupidité des {{ayant droits}}
# Note: À supprimer? Graphie qui tend vers la soudure et le pluriel régulier (ayant-droit(s))


# bien d’autres
__sgpl_bien_d_autres__
    [<start>|,|(|et]  bien  d’  autre
        <<- /sgpl/ not value(>1, "|part|") --1>> autres
        && Au pluriel : “bien d’autres”, c’est-à-dire d’autres personnes, d’autres choses, d’autres considérations…|https://fr.wiktionary.org/wiki/bien_d%E2%80%99autres

    [<start>|,|(|et]  bien  d’  autres  @:N.*:s¬:(?:[pi]|G)
        <<- /gn/ --1>> \-1s                                         && Accord avec “autres”, mettez au pluriel.

TEST: eux et bien d’{{autre}} viendront                     ->> autres
TEST: bien d’autres {{considération}}                       ->> considérations
TEST: bien d’autre part
TEST: il s’agit bien d’autre chose.


# bien
__sgpl_très_bien__
    très biens
        <<- /sgpl/ -2>> bien                                        && Adverbe ou adjectif, “bien” est invariable.|https://fr.wiktionary.org/wiki/bien

TEST: Très {{biens}} connus des services de police, il leur fut difficile de passer entre les mailles du filet.
................................................................................
    à chaque fois
    bien des fois
    cette [fois|fois-là|fois-ci]
    ?à¿ chaque fois
    ?à¿ d’ autres fois
    d’ innombrables fois
    [de|d’] ?[assez|si|très|trop]¿ nombreuses fois
    [de|d’] ?[assez|si|très|trop]¿ nombreuses fois par [seconde|minute|heure|jour|semaine|mois|trimestre|semestre|an|année|décennie|siècle|millénaire]
    depuis la [première|dernière|~ième$] fois
    des fois
    des [dizaines|douzaines|vingtaines|trentaines|quarantaines|cinquantaines|soixantaines|centaines|milliers|millions|milliards] de fois
    des [dizaines|douzaines|vingtaines|trentaines|quarantaines|cinquantaines|soixantaines|centaines|milliers|millions|milliards] de fois par [seconde|minute|heure|jour|semaine|mois|trimestre|semestre|an|année|décennie|siècle|millénaire]
    encore une fois
    $:B fois
    $:B fois [de|d’] suite
    $:B fois par [seconde|minute|heure|jour|semaine|mois|trimestre|semestre|an|année|décennie|siècle|millénaire]
    la derrière fois
    la prochaine fois
    maintes fois
    par $:B fois
    pas plus [de|d’] [une|$:B] fois
    plein [de|d’] fois
    plus d’ une fois
    plus d’ une fois par [seconde|minute|heure|jour|semaine|mois|trimestre|semestre|an|année|décennie|siècle|millénaire]
    plusieurs fois
    plusieurs fois [de|d’] suite
    plusieurs fois par [seconde|minute|heure|jour|semaine|mois|trimestre|semestre|an|année|décennie|siècle|millénaire]
    pour la [première|seconde|dernière|~ième$] fois
    pour la [première|seconde|dernière|~ième$] fois [de|d’] [ma|ta|sa|notre|votre|leur] ?misérable¿ vie ?[misérable|insignifiante|palpitante]¿
    pour la [première|seconde|dernière|~ième$] fois [de|d’] [mon|ton|son|notre|votre|leur] ?[misérable|insignifiante|palpitante]¿ existence ?[misérable|insignifiante|palpitante]¿
    pour la [seconde|dernière|~ième$] fois [de|d’] suite
    pour [trois|3] fois rien
    pour une fois
    quelquefois
................................................................................
__purge_locutions_potentielles__
    à ce [jour|moment|stade] @¬:A.*:[me]:[si]
    à ce [jour|moment|stade] [<end>|,|)]
    à cet instant @¬:A.*:[me]:[si]
    à cet instant [<end>|,|)]
        <<- ~1:3>> *

    à [mon|ton|son|notre|votre|leur] [avis|sens] @¬:A.*:[me]:[si]
    à [mon|ton|son|notre|votre|leur] [avis|sens] [<end>|,|)]
        <<- ~1:3>> *

    à [mes|tes|ses|nos|vos|leurs] yeux  @¬:A.*:[me]:[pi]
    à [mes|tes|ses|nos|vos|leurs] yeux  [<end>|,|)]
        <<- ~1:3>> *

    à la dernière [minute|seconde]  @¬:A.*:[fe]:[si]