Grammalecte  Check-in [620cfd5895]

Many hyperlinks are disabled.
Use anonymous login to enable hyperlinks.

Overview
Comment:[fr] faux positif
Downloads: Tarball | ZIP archive | SQL archive
Timelines: family | ancestors | descendants | both | trunk | fr
Files: files | file ages | folders
SHA3-256:620cfd589562436be60bd024553b66e4e364f50144ce3fbde9f6ca8586685cae
User & Date: olr 2019-03-14 10:10:45
Context
2019-03-15
12:04
[fr] conjugaison: celle/celles (ajustements) check-in: d7df046313 user: olr tags: fr, trunk
2019-03-14
10:10
[fr] faux positif check-in: 620cfd5895 user: olr tags: fr, trunk
2019-03-13
19:50
[fr] màj: avoir +ppas check-in: 26e4a0c075 user: olr tags: fr, trunk
Changes

Changes to gc_lang/fr/rules.grx.

5265
5266
5267
5268
5269
5270
5271
5272
5273
5274
5275
5276
5277
5278
5279
5280
5281

5282
5283
5284
5285
5286
5287
5288
TEST: elle n’{{en n’}}avait plus pour longtemps.        ->> "en "
TEST: toute chose pourrait finalement advenir indifféremment en n’importe quel point du globe


#### Divers
__ppas_lui_verbe__
    lui  ~é(?:es?|s)$
        <<- /ppas/ morph(\2, ":Q") and not morph(<1, ":V0a")
        -2>> =suggVerbInfi(\2)+"|"+suggVerbPpas(\2, ":m:s")                                         # Incohérence probable. Soit il faut un participe passé masculin singulier, soit un verbe à l’infinitif.

    lui aussi ~é(?:es?|s)$
        <<- /ppas/ morph(\2, ":Q") and not morph(<1, ":V0a") -2>> =suggVerbPpas(\2, ":m:s")         # Incohérence probable. Il faut vraisemblement un participe passé masculin singulier.

TEST: lui {{mangée}} beaucoup.
TEST: L’homme qui s’approchait de lui voulait le surprendre.
TEST: avec Paul, lui aussi éliminé.
TEST: les études qu’il a lui terminées avec bien du mal.



__conf_presque_vconj__
    presque  @:[123][sp]¬:[GNAQWM]
        <<- /conf/ not tag_before(\1, "ce_que") and not value(<1, "|ou|") -2>> _                    # Incohérence probable avec “presque” : « \2 » n’est ni un adjectif, ni un participe passé, ni un adverbe.

TEST: presque {{délaissait}} par tout le monde.







|



|





>







5265
5266
5267
5268
5269
5270
5271
5272
5273
5274
5275
5276
5277
5278
5279
5280
5281
5282
5283
5284
5285
5286
5287
5288
5289
TEST: elle n’{{en n’}}avait plus pour longtemps.        ->> "en "
TEST: toute chose pourrait finalement advenir indifféremment en n’importe quel point du globe


#### Divers
__ppas_lui_verbe__
    lui  ~é(?:es?|s)$
        <<- /ppas/ morph(\2, ":Q") and not morph(<1, ":(?:V0a|R)")
        -2>> =suggVerbInfi(\2)+"|"+suggVerbPpas(\2, ":m:s")                                         # Incohérence probable. Soit il faut un participe passé masculin singulier, soit un verbe à l’infinitif.

    lui aussi ~é(?:es?|s)$
        <<- /ppas/ morph(\2, ":Q") and not morph(<1, ":(?:V0a|R)") -2>> =suggVerbPpas(\2, ":m:s")         # Incohérence probable. Il faut vraisemblement un participe passé masculin singulier.

TEST: lui {{mangée}} beaucoup.
TEST: L’homme qui s’approchait de lui voulait le surprendre.
TEST: avec Paul, lui aussi éliminé.
TEST: les études qu’il a lui terminées avec bien du mal.
TEST: cette déclaration fut selon lui rédigée par des imbéciles.


__conf_presque_vconj__
    presque  @:[123][sp]¬:[GNAQWM]
        <<- /conf/ not tag_before(\1, "ce_que") and not value(<1, "|ou|") -2>> _                    # Incohérence probable avec “presque” : « \2 » n’est ni un adjectif, ni un participe passé, ni un adverbe.

TEST: presque {{délaissait}} par tout le monde.