Grammalecte  Check-in [4e3d4dc43f]

Many hyperlinks are disabled.
Use anonymous login to enable hyperlinks.

Overview
Comment:[fr] màj: confusion ont/on
Downloads: Tarball | ZIP archive | SQL archive
Timelines: family | ancestors | descendants | both | trunk | fr
Files: files | file ages | folders
SHA3-256:4e3d4dc43fa6c59e52d467e491fbf2efa1f7863d598944c52673b9fc3e6d69a1
User & Date: olr 2018-12-10 18:46:02
Context
2018-12-11
12:25
[fr] faux positifs et ajustements check-in: eaaabbe036 user: olr tags: fr, trunk
2018-12-10
18:46
[fr] màj: confusion ont/on check-in: 4e3d4dc43f user: olr tags: fr, trunk
14:13
[fr] mise à jour du dictionnaire check-in: 7c125ca2fe user: olr tags: fr, trunk
Changes

Changes to gc_lang/fr/rules.grx.

7081
7082
7083
7084
7085
7086
7087
7088
7089
7090

7091
7092
7093

7094
7095
7096
7097
7098
7099
7100
7101
7102
7103
7104
7105
7106
7107
7108
7109
7110
7111
....
7125
7126
7127
7128
7129
7130
7131

7132
7133
7134
7135
7136
7137
7138
        -1>> ont                                                    # Confusion probable : “avoir” à la 3ᵉ personne du pluriel du présent s’écrit “ont”.

TEST: ces gens {{on}} {{souvent}} tort.
TEST: Je voulais qu’on soit ensemble.


__conf_ont_on__
    [<start>|,] ont [ne|n’|me|m’|te|se|s’]
    [<start>|,] ont [lui|nous|vous] @:[123][sp]¬:G
    [<start>|,] ont leur @:[123][sp]¬:(?:G|[NA].*:[si])

        <<- /conf/ -2>> on                                          # Confusion probable : “ont” est une conjugaison du verbe avoir.

    [<start>|,] ont t’

        <<- /conf/ not value(>1, "|il|ils|elle|elles|") -2>> on     # Confusion probable : “ont” est une conjugaison du verbe avoir.

    [n’|m’|t’|s’|l’] [y|en] on
        <<- /conf/ -3>> ont                                         # Confusion. Exemples : « on y va », « ils ont faim ».

    [ne|me|te|se] l’ on
        <<- /conf/ -3>> ont                                         # Confusion. Exemples : « on y va », « ils ont faim ».

    ont *WORD
        <<- /conf/ morph(<1, ":Cs|<start>")
            and ( value(\2, "|ne|n’|me|m’|te|se|s’|") or morph(\2, ":[123][sp]", ":[QG]|>(?:confiance|envie|peine|prise|crainte|affaire|hâte|force|recours|somme)/") )
        -1>> on                                                     # Confusion probable : “ont” est une conjugaison du verbe avoir.

    qui on
        <<- /conf/ not morph(<1, ":[VR]|<start>") and not morph(>1, ":(?:3s|Ov)")
        -2>> ont                                                    # Confusion probable. Exemples : « on y va », « ils ont faim ».

    ~-ont$
................................................................................
TEST: ces chiens te l’{{on}} {{donné}}
TEST: {{Ont}} lui avait donné du temps
TEST: {{Ont}} leur {{prendra}} tout
TEST: Qu’importe, {{ont}} leur {{prend}} tout
TEST: Qui {{on}} {{tant}} de malheurs !
TEST: {{peut-ont}} y arriver avec si peu de moyens ?
TEST: {{peut ont}} y arriver ?

TEST: les politiques de l’offre ont échoué.
TEST: qui on blâme, ce soir ?
TEST: qui n’ont somme toute que le désir de vivre paisiblement
TEST: ces textes, quoi qu’on en pense, ont force de loi.
TEST: s’ils n’ont ne serait-ce qu’un peu de jugeotte, on ne les reverra plus.









|
|
|
>
|

<
>
|








|
|







 







>







7081
7082
7083
7084
7085
7086
7087
7088
7089
7090
7091
7092
7093

7094
7095
7096
7097
7098
7099
7100
7101
7102
7103
7104
7105
7106
7107
7108
7109
7110
7111
7112
....
7126
7127
7128
7129
7130
7131
7132
7133
7134
7135
7136
7137
7138
7139
7140
        -1>> ont                                                    # Confusion probable : “avoir” à la 3ᵉ personne du pluriel du présent s’écrit “ont”.

TEST: ces gens {{on}} {{souvent}} tort.
TEST: Je voulais qu’on soit ensemble.


__conf_ont_on__
    [<start>|,|que|qu’] ?l’¿ (ont) [ne|n’|me|m’|te|se|s’]
    [<start>|,|que|qu’] ?l’¿ (ont) [lui|nous|vous] @:[123][sp]¬:G
    [<start>|,|que|qu’] ?l’¿ (ont) [leur|le|la|l’] @:[123][sp]¬:(?:G|[NA].*:[si])
    [<start>|,|que|qu’] ?l’¿ (ont) @:[123][sp]¬:[GQ]|>(?:envie|peine|affaire|hâte|force|recours|somme)/
        <<- /conf/ -1>> on                                          # Confusion probable : “ont” est une conjugaison du verbe avoir.


    [<start>|,|que|qu’] ?l’¿ (ont) t’
        <<- /conf/ not value(>1, "|il|ils|elle|elles|") -1>> on     # Confusion probable : “ont” est une conjugaison du verbe avoir.

    [n’|m’|t’|s’|l’] [y|en] on
        <<- /conf/ -3>> ont                                         # Confusion. Exemples : « on y va », « ils ont faim ».

    [ne|me|te|se] l’ on
        <<- /conf/ -3>> ont                                         # Confusion. Exemples : « on y va », « ils ont faim ».

    ont *WORD
        <<- /conf/ morph(<1, ":Cs")
            and ( value(\2, "|ne|n’|me|m’|te|se|s’|") or morph(\2, ":[123][sp]", ":[QG]|>(?:envie|peine|affaire|hâte|force|recours|somme)/") )
        -1>> on                                                     # Confusion probable : “ont” est une conjugaison du verbe avoir.

    qui on
        <<- /conf/ not morph(<1, ":[VR]|<start>") and not morph(>1, ":(?:3s|Ov)")
        -2>> ont                                                    # Confusion probable. Exemples : « on y va », « ils ont faim ».

    ~-ont$
................................................................................
TEST: ces chiens te l’{{on}} {{donné}}
TEST: {{Ont}} lui avait donné du temps
TEST: {{Ont}} leur {{prendra}} tout
TEST: Qu’importe, {{ont}} leur {{prend}} tout
TEST: Qui {{on}} {{tant}} de malheurs !
TEST: {{peut-ont}} y arriver avec si peu de moyens ?
TEST: {{peut ont}} y arriver ?
TEST: comme ce que l’{{ont}} {{voit}} dans le lien entre polygynie et guerre.
TEST: les politiques de l’offre ont échoué.
TEST: qui on blâme, ce soir ?
TEST: qui n’ont somme toute que le désir de vivre paisiblement
TEST: ces textes, quoi qu’on en pense, ont force de loi.
TEST: s’ils n’ont ne serait-ce qu’un peu de jugeotte, on ne les reverra plus.