Grammalecte  Check-in [37884ecdd4]

Overview
Comment:[fr] conversion: regex rules -> graph rules
Downloads: Tarball | ZIP archive | SQL archive
Timelines: family | ancestors | descendants | both | fr | rg
Files: files | file ages | folders
SHA3-256: 37884ecdd44db0055812933a5399f8524dba9cb527c3604dc751773413fc1fbd
User & Date: olr on 2018-06-22 06:39:12
Other Links: branch diff | manifest | tags
Context
2018-06-22
08:40
[build] code clarification for graph rules reader check-in: 34a15fd0fb user: olr tags: build, rg
06:39
[fr] conversion: regex rules -> graph rules check-in: 37884ecdd4 user: olr tags: fr, rg
2018-06-21
11:37
[core] gc engine: small debugging readability improvement check-in: acd785f13d user: olr tags: core, rg
Changes

Modified gc_lang/fr/rules.grx from [d2fc5e5a6f] to [25bf3d2ac0].

4662
4663
4664
4665
4666
4667
4668









4669
4670
4671
4672
4673
4674
4675
4676
4677
4678
4679

4680














4681
4682
4683
4684
4685
4686
4687
4688
4689
4690
4691
4692
4693
4694
4695
4696
4697
4698
4699
4700
4701
4702
4703
4704
4705
4706
4707
4708
4709
4710
TEST: ce sont des terroristes et ça ne nous arrivera pas à nous, qui n’avons rien à nous reprocher
TEST: mes supérieurs et moi-même avons pris la décision de ne pas vendre
TEST: Ni lui ni moi n’avions mangé
TEST: Mon épouse et moi-même avons toujours dit
TEST: que vous ou moi ignorions à peu près tout du boson de Higgs n’a pas du tout le même sens












!!
!!
!!!! Locutions invariables                                                                          
!!
!!

## plus que prévu / mois que prévu
__[i]/sgpl(sgpl_que_prévu1)__   (plus|moins|autant) +que (prévu(?:es?|s)) @@0,$ <<- -2>> prévu                          # Invariable. Implicitement, \1 que ce qui était prévu.
__[i]/sgpl(sgpl_que_prévu2)__   (plus|moins|aussi) +({w_2}) +que (prévu(?:es?|s)) @@0,w,$ <<- -3>> prévu                # Invariable. Implicitement, \1 \2 que ce qui était prévu.
__[i]/sgpl(sgpl_que_prévu3)__   (plus|moins|autant) +d(?:e |’)({w_2}) +que (prévu(?:es?|s)) @@0,w,$ <<- -3>> prévu      # Invariable. Implicitement, \1 \2 que ce qui était prévu.

__[i]/sgpl(sgpl_comme_adj)__    comme ((annoncé|convenu|prévu)(?:es?|s)) @@6,6 <<- -1>> \2                              # Invariable. Implicitement, comme ce qui était \2.















TEST: il y en a autant que {{prévus}}.
TEST: elles sont plus nombreuses plus que {{prévues}}
TEST: il y a moins de bouffe que {{prévue}}
TEST: comme {{annoncés}}, ils sont arrivés
TEST: moins loin que {{prévus}}                               ->> prévu
TEST: plus rapide que {{prévues}}                             ->> prévu
TEST: autant d’hommes que {{prévus}}                          ->> prévu
TEST: il y en a moins que {{prévues}}                         ->> prévu
TEST: comme {{convenus}}                                      ->> convenu



@@@@
@@@@
@@@@
@@@@
@@@@GRAPH: graphe1                                                                                  
@@@@
@@@@
@@@@
@@@@


!!
!!
!!!! Tout, tous, toute, toutes                                                                      
!!
!!








>
>
>
>
>
>
>
>
>







|
|
|
<
>
|
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>












<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<







4662
4663
4664
4665
4666
4667
4668
4669
4670
4671
4672
4673
4674
4675
4676
4677
4678
4679
4680
4681
4682
4683
4684
4685
4686
4687

4688
4689
4690
4691
4692
4693
4694
4695
4696
4697
4698
4699
4700
4701
4702
4703
4704
4705
4706
4707
4708
4709
4710
4711
4712
4713
4714
4715











4716
4717
4718
4719
4720
4721
4722
TEST: ce sont des terroristes et ça ne nous arrivera pas à nous, qui n’avons rien à nous reprocher
TEST: mes supérieurs et moi-même avons pris la décision de ne pas vendre
TEST: Ni lui ni moi n’avions mangé
TEST: Mon épouse et moi-même avons toujours dit
TEST: que vous ou moi ignorions à peu près tout du boson de Higgs n’a pas du tout le même sens


@@@@
@@@@
@@@@
@@@@
@@@@GRAPH: graphe1                                                                                  
@@@@
@@@@
@@@@
@@@@

!!
!!
!!!! Locutions invariables                                                                          
!!
!!

__locutions_invariables__
    [plus|moins|autant]  que  [prévue|prévus|prévues]
        <<- -3>> prévu                                                                              # Invariable. Implicitement, \1 que ce qui était prévu.


    [plus|moins|aussi]  *  que  [prévue|prévus|prévues]
        <<- -4>> prévu                                                                              # Invariable. Implicitement, \1 \2 que ce qui était prévu.

    [plus|moins|autant]  [de|d’]  *  que  [prévue|prévus|prévues]
        <<- -5>> prévu                                                                              # Invariable. Implicitement, \1 \2 \3 que ce qui était prévu.

    comme [annoncés|annoncée|annoncées]
        <<- -2>> annoncé                                                                            # Invariable. Implicitement, comme ce qui était annoncé.

    comme [convenus|convenue|convenues]
        <<- -2>> convenu                                                                            # Invariable. Implicitement, comme ce qui était convenu.

    comme [prévue|prévus|prévues]
        <<- -2>> prévu                                                                              # Invariable. Implicitement, comme ce qui était prévu.


TEST: il y en a autant que {{prévus}}.
TEST: elles sont plus nombreuses plus que {{prévues}}
TEST: il y a moins de bouffe que {{prévue}}
TEST: comme {{annoncés}}, ils sont arrivés
TEST: moins loin que {{prévus}}                               ->> prévu
TEST: plus rapide que {{prévues}}                             ->> prévu
TEST: autant d’hommes que {{prévus}}                          ->> prévu
TEST: il y en a moins que {{prévues}}                         ->> prévu
TEST: comme {{convenus}}                                      ->> convenu














!!
!!
!!!! Tout, tous, toute, toutes                                                                      
!!
!!