Grammalecte  Check-in [32b653322f]

Many hyperlinks are disabled.
Use anonymous login to enable hyperlinks.

Overview
Comment:[fr] typo: signe moins
Downloads: Tarball | ZIP archive | SQL archive
Timelines: family | ancestors | descendants | both | trunk | fr
Files: files | file ages | folders
SHA3-256:32b653322f19c1545ae64ac5682b9989aa8b4e31c79f47a740a8655f5b1499b9
User & Date: olr 2019-08-28 15:21:00
Context
2019-08-29
06:55
[fr] faux positif check-in: 727448cb19 user: olr tags: fr, trunk
2019-08-28
15:21
[fr] typo: signe moins check-in: 32b653322f user: olr tags: fr, trunk
12:57
[build][core]disambiguation: add_morph(), [fr] faux positif et ajustements check-in: daccfe7e1c user: olr tags: build, core, fr, trunk
Changes

Changes to gc_lang/fr/rules.grx.

407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
....
1070
1071
1072
1073
1074
1075
1076







1077
1078
1079
1080
1081
1082
1083
        ->> \1-\3|\1 – \3|\1 — \3           # Espace superflu s’il s’agit bien d’une forme conjuguée interrogative (sinon, il manque un espace à côté du tiret).
        <<- __else__ -2>> " – | — "         # Il manque un espace à côté du tiret.

TEST: Le {{faut -il}} ?             ->> faut-il|faut – il|faut — il
TEST: qu’y {{puis -je}} ?           ->> puis-je|puis – je|puis — je
TEST: Le {{faut -il}} ?             ->> faut-il|faut – il|faut — il
TEST: qu’y {{puis -je}} ?           ->> puis-je|puis – je|puis — je
TEST: L’exposant -127, code 0000 0000, est réservé pour zéro


# Espaces et crochets et parenthèses
__<s>/typo(typo_espace_après_signe_ouvrant)__    "([\[(]) "  @@0 <<- ->> \1                         # Pas d’espace après ce signe.
__<s>/typo(typo_espace_avant_signe_fermant)__    " ([\])])"  <js> ([\]\)])</js>  @@1  <<- ->> \1    # Pas d’espace avant ce signe.

TEST: c’est pas trop tôt {{( }}on a failli attendre).
................................................................................
    (\d+) ?[x*] ?(\d+)  @@0,$ <<- not \0.startswith("0x") ->> \1 × \2                               # Signe de multiplication typographique.

TEST: {{800 x 600}}                                                         ->> 800 × 600
TEST: {{800*600}}                                                           ->> 800 × 600
TEST: {{800 * 600}}                                                         ->> 800 × 600
TEST: nombre au format hexadécimal : 0x4407









__<s>/typo(typo_inférieur_ou_égal)__                [\w  ](<=)[\w  ]  @@* <<- -1>> ≤|⩽              # Signe “inférieur ou égal”.
__<s>/typo(typo_supérieur_ou_égal)__                [\w  ](>=)[\w  ]  @@* <<- -1>> ≥|⩾              # Signe “supérieur ou égal”.

TEST: 3{{>=}}2
TEST: est-ce que a {{<=}} c








|







 







>
>
>
>
>
>
>







407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
....
1070
1071
1072
1073
1074
1075
1076
1077
1078
1079
1080
1081
1082
1083
1084
1085
1086
1087
1088
1089
1090
        ->> \1-\3|\1 – \3|\1 — \3           # Espace superflu s’il s’agit bien d’une forme conjuguée interrogative (sinon, il manque un espace à côté du tiret).
        <<- __else__ -2>> " – | — "         # Il manque un espace à côté du tiret.

TEST: Le {{faut -il}} ?             ->> faut-il|faut – il|faut — il
TEST: qu’y {{puis -je}} ?           ->> puis-je|puis – je|puis — je
TEST: Le {{faut -il}} ?             ->> faut-il|faut – il|faut — il
TEST: qu’y {{puis -je}} ?           ->> puis-je|puis – je|puis — je
TEST: L’exposant 127, code 0000 0000, est réservé pour zéro


# Espaces et crochets et parenthèses
__<s>/typo(typo_espace_après_signe_ouvrant)__    "([\[(]) "  @@0 <<- ->> \1                         # Pas d’espace après ce signe.
__<s>/typo(typo_espace_avant_signe_fermant)__    " ([\])])"  <js> ([\]\)])</js>  @@1  <<- ->> \1    # Pas d’espace avant ce signe.

TEST: c’est pas trop tôt {{( }}on a failli attendre).
................................................................................
    (\d+) ?[x*] ?(\d+)  @@0,$ <<- not \0.startswith("0x") ->> \1 × \2                               # Signe de multiplication typographique.

TEST: {{800 x 600}}                                                         ->> 800 × 600
TEST: {{800*600}}                                                           ->> 800 × 600
TEST: {{800 * 600}}                                                         ->> 800 × 600
TEST: nombre au format hexadécimal : 0x4407


__<s]/typo(typo_signe_moins)__
    -(\d+)  @@$  <<- not before("\\w$") ->> −\1|– \1|— \1
    # S’il s’agit de représenter un nombre négatif, utilisez le signe typographique “moins”. S’il s’agit d’une incise, utilisez un tiret demi-cadratin ou un tiret cadratin.

TEST: Résultat : {{-72}}.


__<s>/typo(typo_inférieur_ou_égal)__                [\w  ](<=)[\w  ]  @@* <<- -1>> ≤|⩽              # Signe “inférieur ou égal”.
__<s>/typo(typo_supérieur_ou_égal)__                [\w  ](>=)[\w  ]  @@* <<- -1>> ≥|⩾              # Signe “supérieur ou égal”.

TEST: 3{{>=}}2
TEST: est-ce que a {{<=}} c