Grammalecte  Check-in [309a77d5ec]

Many hyperlinks are disabled.
Use anonymous login to enable hyperlinks.

Overview
Comment:[fr] tests et ajustements
Downloads: Tarball | ZIP archive | SQL archive
Timelines: family | ancestors | descendants | both | trunk | fr
Files: files | file ages | folders
SHA3-256:309a77d5ec3b9958c1976e3573e41949a51a2bb7c432cbe4e2b3c987c2e388f8
User & Date: olr 2019-07-25 10:48:10
Context
2019-07-25
11:19
[fr] tests et ajustements check-in: 88504ed26c user: olr tags: fr, trunk
10:48
[fr] tests et ajustements check-in: 309a77d5ec user: olr tags: fr, trunk
2019-07-24
17:17
[fr] tests et ajustements check-in: 47541d19bf user: olr tags: fr, trunk
Changes

Changes to gc_lang/fr/rules.grx.

2268
2269
2270
2271
2272
2273
2274
2275
2276
2277
2278
2279
2280
2281
2282
....
2342
2343
2344
2345
2346
2347
2348
2349




2350
2351
2352
2353
2354
2355
2356
....
2376
2377
2378
2379
2380
2381
2382

2383
2384
2385
2386
2387
2388
2389
....
3502
3503
3504
3505
3506
3507
3508
3509
3510
3511
3512
3513
3514
3515
3516
3517
3518
3519
3520
3521
3522
3523
3524
3525
3526
3527
....
4909
4910
4911
4912
4913
4914
4915
4916
4917
4918
4919
4920
4921
4922
4923
....
5530
5531
5532
5533
5534
5535
5536

5537
5538
5539
5540
5541
5542
5543
....
5580
5581
5582
5583
5584
5585
5586
5587
5588
5589
5590
5591
5592
5593
5594
5595
5596
5597
5598
5599
5600
5601
5602
5603
5604
5605


5606
5607

5608
5609
5610
5611
5612
5613
5614
....
7353
7354
7355
7356
7357
7358
7359
7360
7361
7362
7363
7364
7365
7366
7367
7368
7369
7370
7371
7372
7373
7374
7375
....
8031
8032
8033
8034
8035
8036
8037
8038
8039
8040
8041
8042
8043
8044
8045
8046
8047
8048
8049
8050
8051
8052
8053
8054

8055
8056
8057
8058
8059
8060
8061
.....
10209
10210
10211
10212
10213
10214
10215


10216
10217
10218
10219
10220
10221
10222
.....
13753
13754
13755
13756
13757
13758
13759
13760
13761
13762
13763
13764
13765
13766
13767
.....
16338
16339
16340
16341
16342
16343
16344
16345
16346
16347
16348
16349
16350
16351
16352
16353
.....
16590
16591
16592
16593
16594
16595
16596
16597
16598
16599
16600
16601
16602
16603
16604
.....
16607
16608
16609
16610
16611
16612
16613

16614
16615
16616


16617
16618
16619
16620
16621
16622
16623
.....
18992
18993
18994
18995
18996
18997
18998
18999
19000
19001
19002
19003
19004
19005
19006
19007
19008
19009
19010
19011
19012
19013
19014
19015
19016
19017
19018
19019
19020
19021
19022
19023
19024
19025
.....
19657
19658
19659
19660
19661
19662
19663
19664

19665
19666
19667
19668
19669
19670
19671


19672
19673
19674
19675
19676
19677
19678
.....
20205
20206
20207
20208
20209
20210
20211

20212
20213
20214
20215
20216
20217
20218
20219
20220
20221
20222
20223

20224
20225
20226
20227
20228
20229
20230
.....
20254
20255
20256
20257
20258
20259
20260

20261
20262
20263
20264
20265
20266
20267
.....
21834
21835
21836
21837
21838
21839
21840

21841
21842
21843
21844
21845
21846
21847
TEST: {{Peut-tu}}                                           ->> Peux-tu
TEST: {{peu-tu}} revenir chez moi ?
TEST: {{Peux-il}}                                           ->> Peut-il
TEST: {{Attaques-t-on}}                                     ->> Attaque-t-on
TEST: {{box-t-on}}
TEST: {{Prends-elle}}                                       ->> Prend-elle
TEST: {{Menthe-t-elle}} souvent ?
TEST: {{demandent-elle}}                                    ->> demantent-elles
TEST: {{viennent-il}} demain ?
TEST: {{prix-t-il}}
TEST: {{étais-ce}} trop demander                            ->> était-ce
TEST: {{était-se}} cela, la vérité ineffable ?
TEST: {{étai-ce}} notre destinée de souffrir ?
TEST: {{étaient-se}} ces hommes-là qui allaient nous guider dans les montagnes ?
TEST: {{attaquant-ils}}                                     ->> attaquent-ils
................................................................................
    ~\w-les$
        <<- /imp/ morphVC(\1, ":V", ":E") ->> =suggVerbImpe(\1, True)                               # Ceci n’est pas une forme impérative correcte.|http://fr.wikipedia.org/wiki/Imp%C3%A9ratif_%28grammaire%29
        <<- /imp/ __else__ and morphVC(\1, ":", ":V") ->> =suggSimil(\1, ":E", False, True)         # Ceci n’est pas une forme verbale impérative.
        <<- />> -les|-COD|VCimp

    ~\w-la$
        <<- /imp/ morphVC(\1, ":V", ":E") ->> =suggVerbImpe(\1, True)                               # Ceci n’est pas une forme impérative correcte.|http://fr.wikipedia.org/wiki/Imp%C3%A9ratif_%28grammaire%29
        <<- /imp/ __else__ and morphVC(\1, ":", ":V") ->> =suggSimil(\1, ":E", False, True)         # Ceci n’est pas une forme verbale impérative.




        <<- />> -la|-COD|VCimp

    ~\w-moi$
        <<- /imp/ morphVC(\1, ":V", ":E") ->> =suggVerbImpe(\1, True)                               # Ceci n’est pas une forme impérative correcte.|http://fr.wikipedia.org/wiki/Imp%C3%A9ratif_%28grammaire%29
        <<- /imp/ __else__ and morphVC(\1, ":", ":V|>chez/") ->> =suggSimil(\1, ":E", False, True)  # Ceci n’est pas une forme verbale impérative.
        <<- />> -moi|-COI|VCimp

................................................................................
TEST: {{donnent-les-nous}}
TEST: {{donnait-nous-en}}
TEST: {{prend-m’en}} trois, s’il te plaît.
TEST: {{don-nous-en}}
TEST: {{bat-le}}
TEST: {{bluff-le}}
TEST: {{manges-la}}

TEST: {{soutien-la}}
TEST: {{combat-les}}
TEST: {{flic-les}}
TEST: {{Oublies-moi}}.
TEST: {{Oubli-moi}}.
TEST: {{Sert-toi}} d’eux autant que tu le peux, puis casse-toi.
TEST: {{maintien-toi}}
................................................................................
    ~^[IVXLCM]{2,20}es$
        <<- /typo/ sContext != "Writer" ->> =\1[:-2]+"ᵉˢ"   # Nombre ordinal romain pluriel. Exemples : 2ᵉˢ, 3ᵉˢ, 4ᵉˢ…|http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=4271

    [Ies|Ves|Xes]
        <<- /typo/ sContext != "Writer" ->> =\1[:-2]+"ᵉˢ"   # Nombre ordinal romain pluriel. Exemples : 2ᵉˢ, 3ᵉˢ, 4ᵉˢ…|http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=4271

TEST: François {{Ier}}                          ->> Iᵉʳ
TEST: {{Iers}}                                  ->> Iᵉʳˢ
TEST: {{Ire}}                                   ->> Iʳᵉ
TEST: {{Ires}}                                  ->> Iʳᵉˢ
TEST: {{IId}}                                   ->> IIᵈ
TEST: {{IIds}}                                  ->> IIᵈˢ
TEST: {{IIde}}                                  ->> IIᵈᵉ
TEST: {{IIdes}}                                 ->> IIᵈᵉˢ
TEST: c’est le {{IIIe}} siècle                  ->> IIIᵉ
TEST: La {{Ve}} République                      ->> Vᵉ
TEST: Le {{Xe}} siècle                          ->> Xᵉ
TEST: {{XXXIIes}}                               ->> XXXIIᵉˢ
TEST: {{Ves}} siècles                           ->> Vᵉˢ


__typo_ordinaux_chiffres_romains_incorrects__
    I ier
    Iier
        <<- /typo/ ->> Iᵉʳ          # Nombre ordinal romain. Premier : Iᵉʳ. Première : Iʳᵉ. Premiers : Iᵉʳˢ. Premières : Iʳᵉˢ.|http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=4271

................................................................................
    >tunnel >souterraine
        <<- /pleo/ ->> \1                                                                   # Pléonasme.

    vieilles hardes
        <<- /pleo/ ->> hardes                                                               # Pléonasme.

    [et|ou] voire
        <<- /pleo/ ->> voire|\1 voir                                                        # Pléonasme ou confusion.

    voire même
        <<- /pleo/ ->> voire|même                                                           # Pléonasme.|https://fr.wiktionary.org/wiki/voire_m%C3%AAme

TEST: il faut {{abolir totalement}} ces pratiques   ->> abolir
TEST: il faut {{achever complètement}} ce projet    ->> achever
TEST: {{au jour d’aujourd’hui}}                     ->> aujourd’hui
................................................................................

TEST: se {{demandes}} comment faire
TEST: oui, il l’ignorait, ne me {{demandes}} comment c’était possible
TEST: c’est ça, me {{demandes}} comment c’est possible
TEST: je me questionne, {{exiges}} des réponses mais n’en obtiens pas…
TEST: Caroline, quand l’heure viendra, {{décideras}} de la conduite à tenir.
TEST: {{arrimeras}} le voilier



__conj_xxxxxs_sans_sujet!3__
    [se|s’]  ?[le|la|l’|les]¿  ~[iudnrtpcï]s$
    s’       ?[en|y]¿          ~[iudnrtpcï]s$
        <<- /conj/ morph(\-1, ":[12]s", ":(?:G|W|M|J|3[sp]|2p|1p)")
        --1>> =suggVerb(\-1, ":3s")                                                                 # Incohérence. Le sujet de cette forme verbale est introuvable.
................................................................................


__conj_peux_veux_vaux_équivaux_prévaux_sans_sujet!3__
    [se|s’]  ?[le|la|l’|les]¿  [peux|veux|vaux|équivaux|prévaux]
    s’       ?[en|y]¿          [peux|veux|vaux|équivaux|prévaux]
        <<- /conj/ --1>> =suggVerb(\-1, ":3s")                                                      # Incohérence. Le sujet de cette forme verbale est introuvable.

    [ne|n’]  ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|nous|vous|lui|leur|y]¿  [peux|veux|vaux|équivaux|prévaux]
        <<- /conj/ not tag_before(\1, "1s") and not tag_before(\1, "2s")
        --1>> =suggVerb(\-1, ":3s")                                                                 # Incohérence. Le sujet de cette forme verbale est introuvable.

    [me|m’|te|t’|nous|vous]     ?[le|la|l’|les|en|y]¿   [peux|veux|vaux|équivaux|prévaux]
    [le|la|l’|les]              [lui|leur|en|y]         [peux|veux|vaux|équivaux|prévaux]
    [lui|leur]                  en                      [peux|veux|vaux|équivaux|prévaux]
        <<- /conj/ not tag_before(\1, "1s") and not tag_before(\1, "2s")
        --1>> =suggVerb(\-1, ":3s")                                                                 # Incohérence. Le sujet de cette forme verbale est introuvable.

    vaux
        <<- /conj/ not tag_before(\1, "1s") and not tag_before(\1, "2s") and not (\1.istitle() and before0("\\w"))
            and not morph(<1, ":(?:R|D.*:p)")
        -1>> =suggVerb(\1, ":3s")                                                                   # Incohérence. Le sujet de cette forme verbale est introuvable.

    [peux|veux|équivaux|prévaux]
        <<- /conj/ not tag_before(\1, "1s") and not tag_before(\1, "2s") and not (\1.istitle() and before0("\\w"))
        -1>> =suggVerb(\1, ":3s")                                                                   # Incohérence. Le sujet de cette forme verbale est introuvable.



TEST: s’{{peux}} qu’il avait faim, va savoir
TEST: n’{{équivaux}} pas à ma BMW, cette tire.

TEST: la lui {{donnais}} sans contrepartie
TEST: {{vaux}} pas ça, ce truc.
TEST: ouais, ce serait pas de refus, ouais, {{peux}} peut-être nous aider
TEST: Elle, ici et dans tous les cas de figure, {{veux}} toujours en faire plus.
TEST: Le total de cette opération, contrairement à ce qu’on pense, {{équivaux}} à au moins trois d’entre eux.


................................................................................


# davantage / d’avantage
__conf_davantage_d_avantages__
    [peu|plein|beaucoup|trop|plus|moins|assez|suffisamment|tellement|>obtention|>régime]  davantage
        <<- /conf/ -2>> d’avantages                                                 # Confusion probable : “davantage” signifie “plus” ; un “avantage” signifie “faveur”, “bénéfice”, “profit”…

    >être  d’  >avantage  @:[NAQ]¬:G
        <<- /conf/ -2:3>> davantage                                                 # Confusion possible : “davantage” signifie “plus” ; un “avantage” signifie “faveur”, “bénéfice”, “profit”…

    @:V  d’ >avantage
        <<- /conf/ not morph(\1, ":Q|>(?:profiter|bénéficier|nombre|tant)/") and not morph(>1, ">(?:financi[eè]re?|pécuni(?:er|aire)|sociaux)s?/")
        -2:3>> davantage                                                            # Confusion probable : “davantage” signifie “plus” ; un “avantage” signifie “faveur”, “bénéfice”, “profit”…

    [/-je|/-tu|/-il|/-on|/-elle|/-nous|/-vous|/-ils|/-elles]  d’  >avantage
        <<- /conf/ not morphVC(\1, ">(?:profiter|bénéficier)/") and not morph(>1, ">(?:financi[eè]re?|pécuni(?:er|aire)|sociaux)s?/")
        -2:3>> davantage                                                            # Confusion probable : “davantage” signifie “plus” ; un “avantage” signifie “faveur”, “bénéfice”, “profit”…

    d’ >avantage [de|d’]
        <<- /conf/ -1:2>> davantage                                                 # Confusion possible : “davantage” signifie “plus” ; un “avantage” signifie “faveur”, “bénéfice”, “profit”…

TEST: ils ont peu {{davantage}} à vivre ici.
TEST: ils sont {{d’avantages}} perdus que les autres.
................................................................................
TEST: c’est la moins habile de toutes
TEST: Qui serait la ou le plus à même à occuper ce poste selon vous ?
TEST: Il fait remonter à la toute première expérience humaine de maîtrise.
TEST: l’existence d’un fichage la concernant
TEST: avec la ou les indications qu’on recontre ici et là.


    [celle-la|celles-la|celui-la|ceux-la]
        <<- /conf/ ->> =\1[:-2]+"là"                                # Écrivez “là” et non “la”.

    [celle|celles|celui|ceux] la
        <<- /conf/ ->> \1-là                                        # Écrivez “là” et non “la”.

    /-là
        <<- /conf/ morph(\1, ":V", ":[NA]", 0, -3)
        -1>> =\1[:-3]+"-la|" + \1[:-3]+" là"                        # Confusion. Pour un COD, utilisez “la”. Ou, si ce “là” signifie “ici”, ne mettez pas de trait d’union.

    /-la
        <<- /conf/ morph(\1, ":[NA]", ":[123][sp]", 0, -3)
        -1>> =\1[:-2]+"là"                                          # Confusion : “\1” n’est pas un verbe.

    [ne|me|te|se] là
        <<- /conf/ -2>> la                                          # Confusion : “là” signifie “ici”.|http://fr.wiktionary.org/wiki/l%C3%A0


TEST: {{ceux la}} sont des idiots, rien à en tirer.
TEST: {{celle la}} ne vaut pas mieux, laisse-la tomber.
TEST: {{Apporte-là}} près du feu
TEST: cette {{bête-la}}
TEST: il ne {{là}} croit pas.


................................................................................
TEST: Ne jamais les leur {{montré}}
TEST: Il a décidé de ne plus {{mangés}} avec nous.
TEST: ne plus {{mangez}} fait maigrir
TEST: ne plus {{mangées}} fait maigrir
TEST: ne pas {{allé}}
TEST: ne jamais plus me les {{montrés}}
TEST: Ne jamais {{mangez}} de viande !


TEST: ne jamais rien révéler des activités de la maison
TEST: J’espère ne pas te déranger
TEST: Ne pas te le donner, ce serait une insulte.
TEST: ne jamais vraiment évoquer le sujet
TEST: déterminés à ne pas se laisser récupérer
TEST: de ne pas en élire du tout
TEST: Mais gare à ne pas non plus trop surestimer la menace
................................................................................
        <<- /gn/ __also__ and hasMasForm(\2) -2>> =suggMasSing(\2, True)                    # Accord de genre erroné : « \1 » est un déterminant masculin.
        <<- /gn/ morph(\2, ":[NA].*:f", ":[GWme]") and morph(\2, ":3s") -1>> cette|se       # Accord de genre erroné : « \2 » est féminin. Ou bien vous confondez le déterminant “ce” avec le pronom “se”.
        <<- /gn/ morph(\2, ":[NA].*:p", ":[siGW]") -2>> =suggMasSing(\2)                    # Accord de nombre erroné : « \2 » devrait être au singulier.

TEST: {{Ce}} animal.                                          ->> Cet
TEST: {{ce}} {{folle}} espoir qui ne la quitte pas
TEST: ce {{claviers}}
TEST: {{ce}} {{donne}}


__gn_cet_1m__
    cet  *WORD
        <<- /gn/ morph(\2, ":[NA].*:f", ":[GWme]") -1>> cette                               # Accord de genre erroné : « \2 » est féminin.
        <<- /gn/ __also__ and hasMasForm(\2) -2>> =suggMasSing(\2, True)                    # Accord de genre erroné : « \1 » est un déterminant masculin.
        <<- /gn/ morph(\2, ">[bcçdfgjklmnpqrstvwxz].+:[NA].*:m", ":[efGW]") -1>> ce         # Accord de genre correct, mais euphonie non respectée.|http://fr.wikipedia.org/wiki/Euphonie
................................................................................
TEST: il but un {{filtre}}.


# flanc / flan
__conf_flanc_flan2__
    >blesser au flan
    [>attaquer|>contre-attaquer] ?[sur|sous|à|contre]¿ @:D >flan
        <<- /conf/ \-1.endswith("s") --1>> flancs                           # Confusion probable. Le flan est une pâtisserie. Pour évoquer un côté, une partie latérale, écrivez “flanc”.
        <<- /conf/ __else__ --1>> flanc                                     # Confusion probable. Le flan est une pâtisserie. Pour évoquer un côté, une partie latérale, écrivez “flanc”.

TEST: Il avait été blessé au {{flan}}.
TEST: Elle lança une contre-attaque sur son {{flan}}.


# flamant rose
__conf_flamant_rose__
................................................................................

    [>lieue|lieus] [>aménager|>abandonner|>insolite|>éloigner|>réserver|>sacrer|>connaître|>méconnaître|>privilégier|>priver]
        <<- /conf/ morph(\2, ":Q") -1>> lieu|lieux              # Confusion probable. Pour désigner un endroit, écrivez “lieu(x)”.|http://fr.wiktionary.org/wiki/lieu

    [>être|>demeurer|>déménager|>habiter|>trouver|>situer|>rester|>demeurer|>demeure|>vivre]  à  [quelques|plusieurs|maintes|*NUM|@:B]  [lieux|lieus]
        <<- /conf/ -4>> lieues                                  # Confusion probable. Pour désigner une distance, écrivez “lieues”.|http://fr.wiktionary.org/wiki/lieue

    [>être|>demeurer|>déménager|>habiter|>trouver|>situer|>rester|>demeurer|>demeure|>vivre]  à  des  [lieux|lieus]
        <<- /conf/ space_after(\2, 1, 4) -4>> lieues            # Confusion probable. Pour désigner une distance, écrivez “lieues”.|http://fr.wiktionary.org/wiki/lieue

    20000 (>lieu) sous [la|les] >mer
    vingt mille (>lieu) sous [la|les] >mer
        <<- /conf/ -1>> lieues                                  # Confusion. Pour désigner une distance, écrivez “lieue(s)”.|http://fr.wiktionary.org/wiki/lieue

    [lieux|>lieue] [>jaune|>noire|>mordre]
................................................................................
    >pêche [aux|des] [lieux|lieues]
    >chair des [lieux|lieues]
        <<- /conf/ -3>> lieu|lieus                              # Confusion. Si vous parlez du poisson, écrivez “lieu(s)”.|http://fr.wiktionary.org/wiki/lieu

TEST: qui est le responsable des {{lieues}} ?
TEST: ce sont des {{lieus}} mythiques.
TEST: Des {{lieus}} historiques.

TEST: co sont des {{lieues}} de rencontre pour les jeunes.
TEST: elle habitait à quelques {{lieux}} d’ici
TEST: Cette réunion ayant eu {{lieue}} loin d’ici


TEST: Les {{lieux}} mordent à notre leurre.
TEST: Techniques de traîne pour les {{lieux}} jaunes.
TEST: Faire un état des {{lieus}}.
TEST: vingt mille {{lieux}} sous la mer
TEST: des {{lieues}} jaunes
TEST: pêche aux {{lieux}}
TEST: Faire un état des lieux.
................................................................................
TEST: Ma mémoire a aussi été {{effacé}}.
TEST: Les tortures que ce journaliste pense être “normales”.


__ppas_nom_propre_être_accord_genre__
    [<start>|,|@:Cs]  (@:M)  ?qui¿  ?[ne|n’]¿  [>être|>sembler|>devenir|>rester|>demeurer|>redevenir|>paraître|>paraitre]            *WORD
    [<start>|,|@:Cs]  (@:M)  ?qui¿  ?[ne|n’]¿  (>avoir) [été|semblé|paru]                                                            *WORD
    [<start>|,|@:Cs]  (@:M)  ?qui¿  ?[ne|n’]¿  ([>être|>sembler])  [devenu+e|redevenu+e|resté+e|demeuré+e]                          *WORD
    [<start>|,|@:Cs]  (@:M)  ?qui¿  ?[ne|n’]¿
        || ([>aller|>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir])
        || [être|devenir|redevenir|rester|paraître|paraitre|sembler]                                *WORD
    [<start>|,|@:Cs]  (@:M)  ?qui¿  ?[ne|n’]¿
        || ([>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir])
        || être [devenu+e|redevenu+e|resté+e|demeuré+e]                                             *WORD
    [<start>|,|@:Cs]  (@:M)  ?qui¿  ?[ne|n’]¿
        || ([>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir])
        || avoir [été|semblé|paru]                                                                  *WORD
        <<- /ppas/ ((morph(\1, ":M.*:f", ":[GWme]") and morph(\-1, ":A.*:m", ":[GWfe]")) or (morph(\1, ":M.*:m", ":[GWfe]") and morph(\-1, ":A.*:f", ":[GWme]"))) and morph(\2, ":[123]s")
        --1>> =switchGender(\-1)                                                                    # Accord erroné : “\1” et “\-1” ne sont pas accordés en genre.

    (*WORD)  [que|qu’]  (@:M)  ?[ne|n’]¿
        || ([>affirmer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>dire|>estimer|>imaginer|>penser|>préférer|>savoir|>souhaiter|>vouloir])
        || [être|devenir|redevenir|rester|paraître|paraitre|sembler]                                *WORD
    (*WORD)  [que|qu’]  (@:M)  ?[ne|n’]¿
        || ([>affirmer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>dire|>estimer|>imaginer|>penser|>préférer|>savoir|>souhaiter|>vouloir])
        || être [devenu+e|redevenu+e|resté+e|demeuré+e]                                             *WORD
    (*WORD)  [que|qu’]  (@:M)  ?[ne|n’]¿
        || ([>affirmer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>dire|>estimer|>imaginer|>penser|>préférer|>savoir|>souhaiter|>vouloir])
        || avoir [été|semblé|paru]                                                                  *WORD
        <<- /ppas/ checkAgreement(\1, \-1) !-1>>

TEST: Antoine est {{mariée}}.
TEST: Antoine n’est pas {{mariés}}.
TEST: Antoine est peut-être {{fatiguée}}.
................................................................................
    qui  ?[ne|n’]¿  ?[lui|leur]¿  >avoir  @:Q.*:(?:f|m:p)¬:m:[si]
        <<- /ppas/ --1>> =suggVerbPpas(\-1, ":m:s")         # Le participe passé devrait être au masculin singulier.|http://fr.wikipedia.org/wiki/Accord_du_participe_pass%C3%A9_en_fran%C3%A7ais

TEST: des hommes, des femmes, des enfants qui ne leur avaient {{faits}} que du bien.


__ppas_avoir_ppas_mas_sing__
    [<start>|,|après|pour|pourquoi|quand|que|qu’|sans|d’|de|qui]  ?[ne|n’]¿  ?[m’|t’|lui|leur]¿  avoir  @:Q.*:[fp]¬:m:[si]

        <<- /ppas/ not value(\-1, "|confiance|cours|envie|peine|prise|crainte|cure|affaire|hâte|force|recours|")
        --1>> =suggVerbPpas(\-1, ":m:s")                      # Le participe passé devrait être au masculin singulier.|http://fr.wikipedia.org/wiki/Accord_du_participe_pass%C3%A9_en_fran%C3%A7ais

TEST: Avoir {{instruite}} notre mère
TEST: Après avoir {{baissés}} nos tarifs
TEST: Je viendrai, après avoir vraiment {{écoutée}} le prof.
TEST: Merci de m’avoir {{lus}}                                      ->> lu




## avoir avec participe passé
__ppas_m_t_l_avoir__
    [l’|m’]  ?[en|y]¿  >avoir  @:(?:Y|[123][sp])¬:[QGWMX]
        <<- /ppas/ --1>> =suggVerbPpas(\-1, ":m:s")         # Confusion : employez un participe passé.

................................................................................
    ~\w-m-en$
        <<- /imp/ ->> =\1[:-3]+"’en"                    # Dans cette forme verbale composée, “me” est abrégé, c’est une forme élidée. Il faut mettre une apostrophe et non un trait d’union.

    m-en
        <<- /imp/ ->> m’en                              # Ici, “me” est abrégé, c’est une forme élidée. Il faut mettre une apostrophe et non un trait d’union.

TEST: {{donne-m-en}} encore



__imp_apostrophe_t_en__
    ~\w-t-en$
        <<- /imp/ not value(>1, "|guerre|")
        ->> =\1[:-3]+"’en"                              # Dans cette forme verbale composée, “te” est abrégé, c’est une forme élidée. Il faut mettre une apostrophe et non un trait d’union.

    t-en
        <<- /imp/ not (value(<1, "|va|") and value(>1, "|guerre|"))
        ->> t’en                                        # Ici, “te” est abrégé, c’est une forme élidée. Il faut mettre une apostrophe et non un trait d’union.

TEST: {{accorde-t-en}} plus.



__imp_union_m_t_en_y__
    *WORD  [m’|t’]  [en|y]
        <<- /imp/ space_after(\1, 1, 1) and morph(\1, ":E", ":[MG]") and morph(>1, ":|<end>|>,", ":(?:Y|[123][sp])")
        ->> \1-\2\3                                     # S’il s’agit d’un impératif, mettez un trait d’union.|http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=4206

................................................................................
        <<- /imp/ space_after(\1, 1, 1) and morphVC(\1, ":E") and morph(>1, ":[RC]|<end>|>,", ":[NAY]")
        ->> \1-\2                                       # S’il s’agit d’un impératif, mettez un trait d’union.|http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=4206

    [/-lui|/-nous|/-vous|/-leur]  [en|y]
        <<- /imp/ space_after(\1, 1, 1) and morphVC(\1, ":E") and morph(>1, ":[RC]|<end>|>,", ":[NAY]")
        ->> \1-\2                                       # S’il s’agit d’un impératif, mettez un trait d’union.|http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=4206


TEST: {{prends-leur en}}
TEST: {{Donnez-nous en}}.
TEST: Alors, {{parais y}} grande et lumineuse.


__imp_union_aller_y!5__
    [viens|venez|venons|allons|allez] y
................................................................................

    elles  qui  @:V¬:(?:3p|P|G|M)
        <<- /conj/ -3>> =suggVerb(\3, ":3p")                            # Conjugaison erronée. Accord avec “\1 \2”. Le verbe devrait être à la 3ᵉ personne du pluriel.
        <<- /conj/ __also__ and morph(\3, ":3s") -1>> elle              # Accord avec “\3”.

TEST: {{elles}} {{avance}} rapidement sur ce projet
TEST: {{Elles}} n’y {{comprenne}} rien

TEST: L’expérience sensible qu’il nous restera bientôt d’elles est à peu près
TEST: eux attaqués par des mécanoïdes, elles attaquées par des insectoïdes.


__conj_ceux_celles_qui__
    ceux  qui  @:V¬:(?:3p|P|G)
        <<- /conj/ -3>> =suggVerb(\3, ":3p")                            # Conjugaison erronée. Accord avec “\1 \2”. Le verbe devrait être à la 3ᵉ personne du pluriel.







|







 







|
>
>
>
>







 







>







 







|
|
|
|
|
|
|




|







 







|







 







>







 







|
|
<
<
<
|
|












>
>


>







 







<
<
<





|







 







|









<
<
<
<



>







 







>
>







 







|







 







|
<







 







|







 







>



>
>







 







|












|


|


|







 







|
>







>
>







 







>












>







 







>







 







>







2268
2269
2270
2271
2272
2273
2274
2275
2276
2277
2278
2279
2280
2281
2282
....
2342
2343
2344
2345
2346
2347
2348
2349
2350
2351
2352
2353
2354
2355
2356
2357
2358
2359
2360
....
2380
2381
2382
2383
2384
2385
2386
2387
2388
2389
2390
2391
2392
2393
2394
....
3507
3508
3509
3510
3511
3512
3513
3514
3515
3516
3517
3518
3519
3520
3521
3522
3523
3524
3525
3526
3527
3528
3529
3530
3531
3532
....
4914
4915
4916
4917
4918
4919
4920
4921
4922
4923
4924
4925
4926
4927
4928
....
5535
5536
5537
5538
5539
5540
5541
5542
5543
5544
5545
5546
5547
5548
5549
....
5586
5587
5588
5589
5590
5591
5592
5593
5594



5595
5596
5597
5598
5599
5600
5601
5602
5603
5604
5605
5606
5607
5608
5609
5610
5611
5612
5613
5614
5615
5616
5617
5618
5619
5620
....
7359
7360
7361
7362
7363
7364
7365



7366
7367
7368
7369
7370
7371
7372
7373
7374
7375
7376
7377
7378
....
8034
8035
8036
8037
8038
8039
8040
8041
8042
8043
8044
8045
8046
8047
8048
8049
8050




8051
8052
8053
8054
8055
8056
8057
8058
8059
8060
8061
.....
10209
10210
10211
10212
10213
10214
10215
10216
10217
10218
10219
10220
10221
10222
10223
10224
.....
13755
13756
13757
13758
13759
13760
13761
13762
13763
13764
13765
13766
13767
13768
13769
.....
16340
16341
16342
16343
16344
16345
16346
16347

16348
16349
16350
16351
16352
16353
16354
.....
16591
16592
16593
16594
16595
16596
16597
16598
16599
16600
16601
16602
16603
16604
16605
.....
16608
16609
16610
16611
16612
16613
16614
16615
16616
16617
16618
16619
16620
16621
16622
16623
16624
16625
16626
16627
.....
18996
18997
18998
18999
19000
19001
19002
19003
19004
19005
19006
19007
19008
19009
19010
19011
19012
19013
19014
19015
19016
19017
19018
19019
19020
19021
19022
19023
19024
19025
19026
19027
19028
19029
.....
19661
19662
19663
19664
19665
19666
19667
19668
19669
19670
19671
19672
19673
19674
19675
19676
19677
19678
19679
19680
19681
19682
19683
19684
19685
.....
20212
20213
20214
20215
20216
20217
20218
20219
20220
20221
20222
20223
20224
20225
20226
20227
20228
20229
20230
20231
20232
20233
20234
20235
20236
20237
20238
20239
.....
20263
20264
20265
20266
20267
20268
20269
20270
20271
20272
20273
20274
20275
20276
20277
.....
21844
21845
21846
21847
21848
21849
21850
21851
21852
21853
21854
21855
21856
21857
21858
TEST: {{Peut-tu}}                                           ->> Peux-tu
TEST: {{peu-tu}} revenir chez moi ?
TEST: {{Peux-il}}                                           ->> Peut-il
TEST: {{Attaques-t-on}}                                     ->> Attaque-t-on
TEST: {{box-t-on}}
TEST: {{Prends-elle}}                                       ->> Prend-elle
TEST: {{Menthe-t-elle}} souvent ?
TEST: {{demandent-elle}}                                    ->> demande-elle|demandent-elles
TEST: {{viennent-il}} demain ?
TEST: {{prix-t-il}}
TEST: {{étais-ce}} trop demander                            ->> était-ce
TEST: {{était-se}} cela, la vérité ineffable ?
TEST: {{étai-ce}} notre destinée de souffrir ?
TEST: {{étaient-se}} ces hommes-là qui allaient nous guider dans les montagnes ?
TEST: {{attaquant-ils}}                                     ->> attaquent-ils
................................................................................
    ~\w-les$
        <<- /imp/ morphVC(\1, ":V", ":E") ->> =suggVerbImpe(\1, True)                               # Ceci n’est pas une forme impérative correcte.|http://fr.wikipedia.org/wiki/Imp%C3%A9ratif_%28grammaire%29
        <<- /imp/ __else__ and morphVC(\1, ":", ":V") ->> =suggSimil(\1, ":E", False, True)         # Ceci n’est pas une forme verbale impérative.
        <<- />> -les|-COD|VCimp

    ~\w-la$
        <<- /imp/ morphVC(\1, ":V", ":E") ->> =suggVerbImpe(\1, True)                               # Ceci n’est pas une forme impérative correcte.|http://fr.wikipedia.org/wiki/Imp%C3%A9ratif_%28grammaire%29
        <<- /imp/ __else__ and morphVC(\1, ":", ":V") >>>
        <<- /imp/ value(<1, "|ce|cet|cette|ces|") and morphVC(\1, ":[NA]")
        ->> =\1[:-2]+"là"                                                       # Ceci n’est pas une forme verbale impérative. Ou vous confondez “la” (COD) avec “là” (pour désigner un objet particulier).
        <<- /imp/ __else__ and not value(\1, "|par-la|de-la|jusque-la|celui-la|celle-la|ceux-la|celles-la|")
        ->> =suggSimil(\1, ":E", False, True)+"|"+\1[:-3]+" là"                 # Ceci n’est pas une forme verbale impérative. Si ce “la” signifie ici, écrivez “là”.
        <<- />> -la|-COD|VCimp

    ~\w-moi$
        <<- /imp/ morphVC(\1, ":V", ":E") ->> =suggVerbImpe(\1, True)                               # Ceci n’est pas une forme impérative correcte.|http://fr.wikipedia.org/wiki/Imp%C3%A9ratif_%28grammaire%29
        <<- /imp/ __else__ and morphVC(\1, ":", ":V|>chez/") ->> =suggSimil(\1, ":E", False, True)  # Ceci n’est pas une forme verbale impérative.
        <<- />> -moi|-COI|VCimp

................................................................................
TEST: {{donnent-les-nous}}
TEST: {{donnait-nous-en}}
TEST: {{prend-m’en}} trois, s’il te plaît.
TEST: {{don-nous-en}}
TEST: {{bat-le}}
TEST: {{bluff-le}}
TEST: {{manges-la}}
TEST: ce {{soutien-la}}
TEST: {{soutien-la}}
TEST: {{combat-les}}
TEST: {{flic-les}}
TEST: {{Oublies-moi}}.
TEST: {{Oubli-moi}}.
TEST: {{Sert-toi}} d’eux autant que tu le peux, puis casse-toi.
TEST: {{maintien-toi}}
................................................................................
    ~^[IVXLCM]{2,20}es$
        <<- /typo/ sContext != "Writer" ->> =\1[:-2]+"ᵉˢ"   # Nombre ordinal romain pluriel. Exemples : 2ᵉˢ, 3ᵉˢ, 4ᵉˢ…|http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=4271

    [Ies|Ves|Xes]
        <<- /typo/ sContext != "Writer" ->> =\1[:-2]+"ᵉˢ"   # Nombre ordinal romain pluriel. Exemples : 2ᵉˢ, 3ᵉˢ, 4ᵉˢ…|http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=4271

TEST: François {{Ier}}                          ->> Iᵉʳ
TEST: les {{Iers}}                              ->> Iᵉʳˢ
TEST: la {{Ire}}                                ->> Iʳᵉ
TEST: les {{Ires}}                              ->> Iʳᵉˢ
TEST: le {{IId}}                                ->> IIᵈ
TEST: les {{IIds}}                              ->> IIᵈˢ
TEST: la {{IIde}}                               ->> IIᵈᵉ
TEST: les {{IIdes}}                             ->> IIᵈᵉˢ
TEST: c’est le {{IIIe}} siècle                  ->> IIIᵉ
TEST: La {{Ve}} République                      ->> Vᵉ
TEST: Le {{Xe}} siècle                          ->> Xᵉ
TEST: {{XXXIIes}}                               ->> XXXIIᵉˢ
TEST: les {{Ves}} siècles                       ->> Vᵉˢ


__typo_ordinaux_chiffres_romains_incorrects__
    I ier
    Iier
        <<- /typo/ ->> Iᵉʳ          # Nombre ordinal romain. Premier : Iᵉʳ. Première : Iʳᵉ. Premiers : Iᵉʳˢ. Premières : Iʳᵉˢ.|http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=4271

................................................................................
    >tunnel >souterraine
        <<- /pleo/ ->> \1                                                                   # Pléonasme.

    vieilles hardes
        <<- /pleo/ ->> hardes                                                               # Pléonasme.

    [et|ou] voire
        <<- /pleo/ not morph(>1, ":D") ->> voire|\1 voir                                    # Pléonasme ou confusion.

    voire même
        <<- /pleo/ ->> voire|même                                                           # Pléonasme.|https://fr.wiktionary.org/wiki/voire_m%C3%AAme

TEST: il faut {{abolir totalement}} ces pratiques   ->> abolir
TEST: il faut {{achever complètement}} ce projet    ->> achever
TEST: {{au jour d’aujourd’hui}}                     ->> aujourd’hui
................................................................................

TEST: se {{demandes}} comment faire
TEST: oui, il l’ignorait, ne me {{demandes}} comment c’était possible
TEST: c’est ça, me {{demandes}} comment c’est possible
TEST: je me questionne, {{exiges}} des réponses mais n’en obtiens pas…
TEST: Caroline, quand l’heure viendra, {{décideras}} de la conduite à tenir.
TEST: {{arrimeras}} le voilier
TEST: nous laisserons derrière nous les empires de la Terre.{{}}


__conj_xxxxxs_sans_sujet!3__
    [se|s’]  ?[le|la|l’|les]¿  ~[iudnrtpcï]s$
    s’       ?[en|y]¿          ~[iudnrtpcï]s$
        <<- /conj/ morph(\-1, ":[12]s", ":(?:G|W|M|J|3[sp]|2p|1p)")
        --1>> =suggVerb(\-1, ":3s")                                                                 # Incohérence. Le sujet de cette forme verbale est introuvable.
................................................................................


__conj_peux_veux_vaux_équivaux_prévaux_sans_sujet!3__
    [se|s’]  ?[le|la|l’|les]¿  [peux|veux|vaux|équivaux|prévaux]
    s’       ?[en|y]¿          [peux|veux|vaux|équivaux|prévaux]
        <<- /conj/ --1>> =suggVerb(\-1, ":3s")                                                      # Incohérence. Le sujet de cette forme verbale est introuvable.

    [ne|n’]                  ?[le|la|l’|les|en|vous|lui|leur|y]¿  [peux|veux|vaux|équivaux|prévaux]
    [me|m’|te|t’|nous|vous]  ?[le|la|l’|les|en|y]¿                [peux|veux|vaux|équivaux|prévaux]



    [le|la|l’|les]           [lui|leur|en|y]                      [peux|veux|vaux|équivaux|prévaux]
    [lui|leur]               en                                   [peux|veux|vaux|équivaux|prévaux]
        <<- /conj/ not tag_before(\1, "1s") and not tag_before(\1, "2s")
        --1>> =suggVerb(\-1, ":3s")                                                                 # Incohérence. Le sujet de cette forme verbale est introuvable.

    vaux
        <<- /conj/ not tag_before(\1, "1s") and not tag_before(\1, "2s") and not (\1.istitle() and before0("\\w"))
            and not morph(<1, ":(?:R|D.*:p)")
        -1>> =suggVerb(\1, ":3s")                                                                   # Incohérence. Le sujet de cette forme verbale est introuvable.

    [peux|veux|équivaux|prévaux]
        <<- /conj/ not tag_before(\1, "1s") and not tag_before(\1, "2s") and not (\1.istitle() and before0("\\w"))
        -1>> =suggVerb(\1, ":3s")                                                                   # Incohérence. Le sujet de cette forme verbale est introuvable.

TEST: tu sais, s’{{équivaux}}, voilà.
TEST: tu sais, s’en {{veux}} d’avoir raté ça.
TEST: s’{{peux}} qu’il avait faim, va savoir
TEST: n’{{équivaux}} pas à ma BMW, cette tire.
TEST: faut voir, ces hommes, lui, tu sais, l’en peux
TEST: la lui {{donnais}} sans contrepartie
TEST: {{vaux}} pas ça, ce truc.
TEST: ouais, ce serait pas de refus, ouais, {{peux}} peut-être nous aider
TEST: Elle, ici et dans tous les cas de figure, {{veux}} toujours en faire plus.
TEST: Le total de cette opération, contrairement à ce qu’on pense, {{équivaux}} à au moins trois d’entre eux.


................................................................................


# davantage / d’avantage
__conf_davantage_d_avantages__
    [peu|plein|beaucoup|trop|plus|moins|assez|suffisamment|tellement|>obtention|>régime]  davantage
        <<- /conf/ -2>> d’avantages                                                 # Confusion probable : “davantage” signifie “plus” ; un “avantage” signifie “faveur”, “bénéfice”, “profit”…




    @:V  d’ >avantage
        <<- /conf/ not morph(\1, ":Q|>(?:profiter|bénéficier|nombre|tant)/") and not morph(>1, ">(?:financi[eè]re?|pécuni(?:er|aire)|sociaux)s?/")
        -2:3>> davantage                                                            # Confusion probable : “davantage” signifie “plus” ; un “avantage” signifie “faveur”, “bénéfice”, “profit”…

    [/-je|/-tu|/-il|/-on|/-elle|/-nous|/-vous|/-ils|/-elles]  d’  >avantage
        <<- /conf/ not morphVC(\1, ">(?:profiter|bénéficier)/") and not morph(>1, ">(?:financière|pécuni(?:er|aire)|sociale)/")
        -2:3>> davantage                                                            # Confusion probable : “davantage” signifie “plus” ; un “avantage” signifie “faveur”, “bénéfice”, “profit”…

    d’ >avantage [de|d’]
        <<- /conf/ -1:2>> davantage                                                 # Confusion possible : “davantage” signifie “plus” ; un “avantage” signifie “faveur”, “bénéfice”, “profit”…

TEST: ils ont peu {{davantage}} à vivre ici.
TEST: ils sont {{d’avantages}} perdus que les autres.
................................................................................
TEST: c’est la moins habile de toutes
TEST: Qui serait la ou le plus à même à occuper ce poste selon vous ?
TEST: Il fait remonter à la toute première expérience humaine de maîtrise.
TEST: l’existence d’un fichage la concernant
TEST: avec la ou les indications qu’on recontre ici et là.


    [par-la|de-la|jusque-la|celui-la|celle-la|ceux-la|celles-la]
        <<- /conf/ ->> =\1[:-2]+"là"                                # Écrivez “là” et non “la”.

    [celle|celles|celui|ceux] la
        <<- /conf/ ->> \1-là                                        # Écrivez “là” et non “la”.

    /-là
        <<- /conf/ morph(\1, ":V", ":[NA]", 0, -3)
        -1>> =\1[:-3]+"-la|" + \1[:-3]+" là"                        # Confusion. Pour un COD, utilisez “la”. Ou, si ce “là” signifie “ici”, ne mettez pas de trait d’union.





    [ne|me|te|se] là
        <<- /conf/ -2>> la                                          # Confusion : “là” signifie “ici”.|http://fr.wiktionary.org/wiki/l%C3%A0

TEST: {{jusque-la}}, tout va bien
TEST: {{ceux la}} sont des idiots, rien à en tirer.
TEST: {{celle la}} ne vaut pas mieux, laisse-la tomber.
TEST: {{Apporte-là}} près du feu
TEST: cette {{bête-la}}
TEST: il ne {{là}} croit pas.


................................................................................
TEST: Ne jamais les leur {{montré}}
TEST: Il a décidé de ne plus {{mangés}} avec nous.
TEST: ne plus {{mangez}} fait maigrir
TEST: ne plus {{mangées}} fait maigrir
TEST: ne pas {{allé}}
TEST: ne jamais plus me les {{montrés}}
TEST: Ne jamais {{mangez}} de viande !
TEST: N’en jamais {{cédait}} une seule miette.
TEST: N’y presque jamais {{trouvé}} rien à redire.
TEST: ne jamais rien révéler des activités de la maison
TEST: J’espère ne pas te déranger
TEST: Ne pas te le donner, ce serait une insulte.
TEST: ne jamais vraiment évoquer le sujet
TEST: déterminés à ne pas se laisser récupérer
TEST: de ne pas en élire du tout
TEST: Mais gare à ne pas non plus trop surestimer la menace
................................................................................
        <<- /gn/ __also__ and hasMasForm(\2) -2>> =suggMasSing(\2, True)                    # Accord de genre erroné : « \1 » est un déterminant masculin.
        <<- /gn/ morph(\2, ":[NA].*:f", ":[GWme]") and morph(\2, ":3s") -1>> cette|se       # Accord de genre erroné : « \2 » est féminin. Ou bien vous confondez le déterminant “ce” avec le pronom “se”.
        <<- /gn/ morph(\2, ":[NA].*:p", ":[siGW]") -2>> =suggMasSing(\2)                    # Accord de nombre erroné : « \2 » devrait être au singulier.

TEST: {{Ce}} animal.                                          ->> Cet
TEST: {{ce}} {{folle}} espoir qui ne la quitte pas
TEST: ce {{claviers}}
TEST: {{ce}} donne


__gn_cet_1m__
    cet  *WORD
        <<- /gn/ morph(\2, ":[NA].*:f", ":[GWme]") -1>> cette                               # Accord de genre erroné : « \2 » est féminin.
        <<- /gn/ __also__ and hasMasForm(\2) -2>> =suggMasSing(\2, True)                    # Accord de genre erroné : « \1 » est un déterminant masculin.
        <<- /gn/ morph(\2, ">[bcçdfgjklmnpqrstvwxz].+:[NA].*:m", ":[efGW]") -1>> ce         # Accord de genre correct, mais euphonie non respectée.|http://fr.wikipedia.org/wiki/Euphonie
................................................................................
TEST: il but un {{filtre}}.


# flanc / flan
__conf_flanc_flan2__
    >blesser au flan
    [>attaquer|>contre-attaquer] ?[sur|sous|à|contre]¿ @:D >flan
        <<- /conf/ --1>> =\-1.replace("n", "nc").replace("N", "NC")         # Confusion probable. Le flan est une pâtisserie. Pour évoquer un côté, une partie latérale, écrivez “flanc”.


TEST: Il avait été blessé au {{flan}}.
TEST: Elle lança une contre-attaque sur son {{flan}}.


# flamant rose
__conf_flamant_rose__
................................................................................

    [>lieue|lieus] [>aménager|>abandonner|>insolite|>éloigner|>réserver|>sacrer|>connaître|>méconnaître|>privilégier|>priver]
        <<- /conf/ morph(\2, ":Q") -1>> lieu|lieux              # Confusion probable. Pour désigner un endroit, écrivez “lieu(x)”.|http://fr.wiktionary.org/wiki/lieu

    [>être|>demeurer|>déménager|>habiter|>trouver|>situer|>rester|>demeurer|>demeure|>vivre]  à  [quelques|plusieurs|maintes|*NUM|@:B]  [lieux|lieus]
        <<- /conf/ -4>> lieues                                  # Confusion probable. Pour désigner une distance, écrivez “lieues”.|http://fr.wiktionary.org/wiki/lieue

    [>être|>demeurer|>déménager|>habiter|>trouver|>situer|>rester|>demeurer|>demeure|>vivre]  à  [des|*NUM|@:B]  [lieux|lieus]
        <<- /conf/ space_after(\2, 1, 4) -4>> lieues            # Confusion probable. Pour désigner une distance, écrivez “lieues”.|http://fr.wiktionary.org/wiki/lieue

    20000 (>lieu) sous [la|les] >mer
    vingt mille (>lieu) sous [la|les] >mer
        <<- /conf/ -1>> lieues                                  # Confusion. Pour désigner une distance, écrivez “lieue(s)”.|http://fr.wiktionary.org/wiki/lieue

    [lieux|>lieue] [>jaune|>noire|>mordre]
................................................................................
    >pêche [aux|des] [lieux|lieues]
    >chair des [lieux|lieues]
        <<- /conf/ -3>> lieu|lieus                              # Confusion. Si vous parlez du poisson, écrivez “lieu(s)”.|http://fr.wiktionary.org/wiki/lieu

TEST: qui est le responsable des {{lieues}} ?
TEST: ce sont des {{lieus}} mythiques.
TEST: Des {{lieus}} historiques.
TEST: {{lieus}} abandonnés
TEST: co sont des {{lieues}} de rencontre pour les jeunes.
TEST: elle habitait à quelques {{lieux}} d’ici
TEST: Cette réunion ayant eu {{lieue}} loin d’ici
TEST: vingt mille {{lieux}} sous les mers
TEST: habite à 100 {{lieux}} d’ici
TEST: Les {{lieux}} mordent à notre leurre.
TEST: Techniques de traîne pour les {{lieux}} jaunes.
TEST: Faire un état des {{lieus}}.
TEST: vingt mille {{lieux}} sous la mer
TEST: des {{lieues}} jaunes
TEST: pêche aux {{lieux}}
TEST: Faire un état des lieux.
................................................................................
TEST: Ma mémoire a aussi été {{effacé}}.
TEST: Les tortures que ce journaliste pense être “normales”.


__ppas_nom_propre_être_accord_genre__
    [<start>|,|@:Cs]  (@:M)  ?qui¿  ?[ne|n’]¿  [>être|>sembler|>devenir|>rester|>demeurer|>redevenir|>paraître|>paraitre]            *WORD
    [<start>|,|@:Cs]  (@:M)  ?qui¿  ?[ne|n’]¿  (>avoir) [été|semblé|paru]                                                            *WORD
    [<start>|,|@:Cs]  (@:M)  ?qui¿  ?[ne|n’]¿  ([>être|>sembler])  [devenu+e|redevenu+e|resté+e|demeuré+e]                           *WORD
    [<start>|,|@:Cs]  (@:M)  ?qui¿  ?[ne|n’]¿
        || ([>aller|>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir])
        || [être|devenir|redevenir|rester|paraître|paraitre|sembler]                                *WORD
    [<start>|,|@:Cs]  (@:M)  ?qui¿  ?[ne|n’]¿
        || ([>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir])
        || être [devenu+e|redevenu+e|resté+e|demeuré+e]                                             *WORD
    [<start>|,|@:Cs]  (@:M)  ?qui¿  ?[ne|n’]¿
        || ([>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir])
        || avoir [été|semblé|paru]                                                                  *WORD
        <<- /ppas/ ((morph(\1, ":M.*:f", ":[GWme]") and morph(\-1, ":A.*:m", ":[GWfe]")) or (morph(\1, ":M.*:m", ":[GWfe]") and morph(\-1, ":A.*:f", ":[GWme]"))) and morph(\2, ":[123]s")
        --1>> =switchGender(\-1)                                                                    # Accord erroné : “\1” et “\-1” ne sont pas accordés en genre.

    *WORD  [que|qu’]  @:M  ?[ne|n’]¿
        || ([>affirmer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>dire|>estimer|>imaginer|>penser|>préférer|>savoir|>souhaiter|>vouloir])
        || [être|devenir|redevenir|rester|paraître|paraitre|sembler]                                *WORD
    *WORD  [que|qu’]  @:M  ?[ne|n’]¿
        || ([>affirmer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>dire|>estimer|>imaginer|>penser|>préférer|>savoir|>souhaiter|>vouloir])
        || être [devenu+e|redevenu+e|resté+e|demeuré+e]                                             *WORD
    *WORD  [que|qu’]  @:M  ?[ne|n’]¿
        || ([>affirmer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>dire|>estimer|>imaginer|>penser|>préférer|>savoir|>souhaiter|>vouloir])
        || avoir [été|semblé|paru]                                                                  *WORD
        <<- /ppas/ checkAgreement(\1, \-1) !-1>>

TEST: Antoine est {{mariée}}.
TEST: Antoine n’est pas {{mariés}}.
TEST: Antoine est peut-être {{fatiguée}}.
................................................................................
    qui  ?[ne|n’]¿  ?[lui|leur]¿  >avoir  @:Q.*:(?:f|m:p)¬:m:[si]
        <<- /ppas/ --1>> =suggVerbPpas(\-1, ":m:s")         # Le participe passé devrait être au masculin singulier.|http://fr.wikipedia.org/wiki/Accord_du_participe_pass%C3%A9_en_fran%C3%A7ais

TEST: des hommes, des femmes, des enfants qui ne leur avaient {{faits}} que du bien.


__ppas_avoir_ppas_mas_sing__
    [<start>|,|après|pour|pourquoi|quand|que|qu’|sans|d’|de|qui]  ?[ne|n’]¿  ?[lui|leur]¿   avoir  @:Q.*:[pf]¬:m:[si]
    [<start>|,|après|pour|pourquoi|quand|que|qu’|sans|d’|de|qui]  ?[ne|n’]¿  [m’|t’]        avoir  @:Q.*:p¬:[si]
        <<- /ppas/ not value(\-1, "|confiance|cours|envie|peine|prise|crainte|cure|affaire|hâte|force|recours|")
        --1>> =suggVerbPpas(\-1, ":m:s")                      # Le participe passé devrait être au masculin singulier.|http://fr.wikipedia.org/wiki/Accord_du_participe_pass%C3%A9_en_fran%C3%A7ais

TEST: Avoir {{instruite}} notre mère
TEST: Après avoir {{baissés}} nos tarifs
TEST: Je viendrai, après avoir vraiment {{écoutée}} le prof.
TEST: Merci de m’avoir {{lus}}                                      ->> lu
TEST: Pourquoi m’avoir {{ignorés}} ainsi ?
TEST: sans avoir {{ignorée}} le problème.


## avoir avec participe passé
__ppas_m_t_l_avoir__
    [l’|m’]  ?[en|y]¿  >avoir  @:(?:Y|[123][sp])¬:[QGWMX]
        <<- /ppas/ --1>> =suggVerbPpas(\-1, ":m:s")         # Confusion : employez un participe passé.

................................................................................
    ~\w-m-en$
        <<- /imp/ ->> =\1[:-3]+"’en"                    # Dans cette forme verbale composée, “me” est abrégé, c’est une forme élidée. Il faut mettre une apostrophe et non un trait d’union.

    m-en
        <<- /imp/ ->> m’en                              # Ici, “me” est abrégé, c’est une forme élidée. Il faut mettre une apostrophe et non un trait d’union.

TEST: {{donne-m-en}} encore
TEST: viens {{m-en}} donner


__imp_apostrophe_t_en__
    ~\w-t-en$
        <<- /imp/ not value(>1, "|guerre|")
        ->> =\1[:-3]+"’en"                              # Dans cette forme verbale composée, “te” est abrégé, c’est une forme élidée. Il faut mettre une apostrophe et non un trait d’union.

    t-en
        <<- /imp/ not (value(<1, "|va|") and value(>1, "|guerre|"))
        ->> t’en                                        # Ici, “te” est abrégé, c’est une forme élidée. Il faut mettre une apostrophe et non un trait d’union.

TEST: {{accorde-t-en}} plus.
TEST: {{t-en}} lasser, impossible


__imp_union_m_t_en_y__
    *WORD  [m’|t’]  [en|y]
        <<- /imp/ space_after(\1, 1, 1) and morph(\1, ":E", ":[MG]") and morph(>1, ":|<end>|>,", ":(?:Y|[123][sp])")
        ->> \1-\2\3                                     # S’il s’agit d’un impératif, mettez un trait d’union.|http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=4206

................................................................................
        <<- /imp/ space_after(\1, 1, 1) and morphVC(\1, ":E") and morph(>1, ":[RC]|<end>|>,", ":[NAY]")
        ->> \1-\2                                       # S’il s’agit d’un impératif, mettez un trait d’union.|http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=4206

    [/-lui|/-nous|/-vous|/-leur]  [en|y]
        <<- /imp/ space_after(\1, 1, 1) and morphVC(\1, ":E") and morph(>1, ":[RC]|<end>|>,", ":[NAY]")
        ->> \1-\2                                       # S’il s’agit d’un impératif, mettez un trait d’union.|http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=4206

TEST: {{donnez-moi en}}
TEST: {{prends-leur en}}
TEST: {{Donnez-nous en}}.
TEST: Alors, {{parais y}} grande et lumineuse.


__imp_union_aller_y!5__
    [viens|venez|venons|allons|allez] y
................................................................................

    elles  qui  @:V¬:(?:3p|P|G|M)
        <<- /conj/ -3>> =suggVerb(\3, ":3p")                            # Conjugaison erronée. Accord avec “\1 \2”. Le verbe devrait être à la 3ᵉ personne du pluriel.
        <<- /conj/ __also__ and morph(\3, ":3s") -1>> elle              # Accord avec “\3”.

TEST: {{elles}} {{avance}} rapidement sur ce projet
TEST: {{Elles}} n’y {{comprenne}} rien
TEST: {{elles}} qui s’{{amuse}} comme des folles
TEST: L’expérience sensible qu’il nous restera bientôt d’elles est à peu près
TEST: eux attaqués par des mécanoïdes, elles attaquées par des insectoïdes.


__conj_ceux_celles_qui__
    ceux  qui  @:V¬:(?:3p|P|G)
        <<- /conj/ -3>> =suggVerb(\3, ":3p")                            # Conjugaison erronée. Accord avec “\1 \2”. Le verbe devrait être à la 3ᵉ personne du pluriel.