Grammalecte  Check-in [2b2c772a7d]

Many hyperlinks are disabled.
Use anonymous login to enable hyperlinks.

Overview
Comment:[fr] conjugaisons: sujets nous/vous, ajustements
Downloads: Tarball | ZIP archive | SQL archive
Timelines: family | ancestors | descendants | both | trunk | fr
Files: files | file ages | folders
SHA3-256:2b2c772a7d59875a89e24fa325d11ea83a3810610393ac24c514864528502a5f
User & Date: olr 2019-05-11 17:34:35
Context
2019-05-11
18:48
[fr] erreur de paramètre check-in: 48beb8591e user: olr tags: fr, trunk
17:34
[fr] conjugaisons: sujets nous/vous, ajustements check-in: 2b2c772a7d user: olr tags: fr, trunk
15:54
[core][fr] code cleaning (pylint) check-in: 2c639e2d92 user: olr tags: core, fr, trunk
Changes

Changes to gc_lang/fr/rules.grx.

16459
16460
16461
16462
16463
16464
16465


















































16466
16467
16468
16469
16470
16471
16472
.....
19905
19906
19907
19908
19909
19910
19911
19912
19913
19914
19915
19916
19917
19918
19919
19920
19921
19922
19923
19924
19925
19926
19927
19928
19929
19930
19931
19932
19933
19934
19935
19936
19937
19938
19939
19940
19941
19942
19943
19944
19945
19946
19947
19948
19949
19950
19951
19952
19953
19954
TEST: Ils vont {{biens}}.
TEST: Elles travaillaient vraiment {{biens}}.
TEST: Il ne comprenait vraiment pas très {{biens}} ces principes de base.
TEST: Il a de grands biens.
TEST: Ce sont des biens de peu de valeur.





















































!!
!!
!!!! Infinitif                                                                                    !!
!!
!!

................................................................................
TEST: une des femmes présente ses résultats.
TEST: les défaillances d’une des branches ne sont pas forcément couvertes.
TEST: Les résultats d’une des membres étaient particulièrement notables.
TEST: un des hommes qui vient.
TEST: une des dames qui se sentent mal à l’aise dans cet avion est venue nous trouver.
TEST: l’un des chants les plus diffusés pendant la Révolution culturelle


## 1pl
__conj_nous2__
    [<start>|,]  nous  @:V¬:(?:1p|3[sp]|Y)
        <<- /conj/ not value(>1, "|je|tu|il|elle|on|nous|vous|ils|elles|")
        -3>> =suggVerb(\3, ":1p")                                       # Conjugaison erronée. Accord avec “nous”. Le verbe devrait être à la 1ʳᵉ personne du pluriel.

    [<start>|,]  nous  qui  @:V¬:1p
        <<- /conj/ -4>> =suggVerb(\4, ":1p")                            # Conjugaison erronée. Accord avec “nous”. Le verbe devrait être à la 1ʳᵉ personne du pluriel.

TEST: nous {{donné}} trop de considération
TEST: nous vous {{donnerez}} trop de considération
TEST: nous qui {{somme}} si savants
TEST: nous qui {{mourront}} pour toi.
TEST: nous prendre la tête, c’est son passe-temps favori.
TEST: Nous avons également sous-estimé l’état désastreux dans lequel se trouvait le pays.
TEST: Tu nous fais ton baratin, nous prends pour des cons, nous donnes des leçons de morale, nous assènes ta vision comme si c’était une révélation du ciel.
TEST: NOUS CONTACTER


## 2pl
__conj_vous2__
    [<start>|,]  vous  @:V¬:(?:2p|3[sp])
        <<- /conj/ not value(>1, "|je|il|elle|on|nous|vous|ils|elles|")
        -3>> =suggVerb(\3, ":2p")                                       # Conjugaison erronée. Accord avec « vous ». Le verbe devrait être à la 2ᵉ personne du pluriel.

    [<start>|,]  vous  qui  @:V¬:2p
        <<- /conj/ -4>> =suggVerb(\4, ":2p")                            # Conjugaison erronée. Accord avec « vous ». Le verbe devrait être à la 2ᵉ personne du pluriel.

TEST: vous {{donné}} du bonheur
TEST: vous lui {{donner}} du temps
TEST: vous qui {{avançait}} dans la nuit comme des ombres furtives
TEST: vous qui {{décider}} de l’avenir du peuple.
TEST: vous “étaler” sera notre plus grande joie.
TEST: je vous donnais votre dû, vous payais mieux que quiconque et vous me faites un procès.


## 3pl
__conj_elles__
    elles  @:V¬:(?:3p|P|G|M|A.*:f:p)
        <<- /conj/ not morph(<1, ":R") and not value(<1, "|d’|") and not (morph(\2, ":Q") and morph(<1, ":V0.*:3p"))
        -2>> =suggVerb(\2, ":3p")                                       # Conjugaison erronée. Accord avec “\1”. Le verbe devrait être à la 3ᵉ personne du pluriel.
        <<- /conj/ __also__ and morph(\2, ":3s") -1>> elle              # Accord avec “\2”.







>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>







 







<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<







16459
16460
16461
16462
16463
16464
16465
16466
16467
16468
16469
16470
16471
16472
16473
16474
16475
16476
16477
16478
16479
16480
16481
16482
16483
16484
16485
16486
16487
16488
16489
16490
16491
16492
16493
16494
16495
16496
16497
16498
16499
16500
16501
16502
16503
16504
16505
16506
16507
16508
16509
16510
16511
16512
16513
16514
16515
16516
16517
16518
16519
16520
16521
16522
.....
19955
19956
19957
19958
19959
19960
19961




































19962
19963
19964
19965
19966
19967
19968
TEST: Ils vont {{biens}}.
TEST: Elles travaillaient vraiment {{biens}}.
TEST: Il ne comprenait vraiment pas très {{biens}} ces principes de base.
TEST: Il a de grands biens.
TEST: Ce sont des biens de peu de valeur.



!!
!!
!!!! Conjugaisons nous / vous (2ᵉ partie)                                                         !!
!!
!!

## 1pl
__conj_nous2__
    <start>  nous   @:V.*:3p¬:[GPY]
        <<- /conj/ \3.endswith("ont") and not value(>1, "|ils|elles|")
            and ( (morph(\3, ":V...t_") and value(>1, "le|la|l’|un|une|ce|cet|cette|mon|ton|son|ma|ta|sa|leur")) or morph(\3, ":V..i__") )
        -3>> =suggVerb(\3, ":1p")                                       # Conjugaison problement erronée si “\2” est bien le sujet de “\3” et non un pronom objet.

    [<start>|,]  nous  @:V¬:(?:1[sp]|2s|3[sp]|Y|P|G)
        <<- /conj/ not value(>1, "|je|tu|il|elle|on|nous|vous|ils|elles|")
        -3>> =suggVerb(\3, ":1p")                                       # Conjugaison erronée. Accord avec “nous”. Le verbe devrait être à la 1ʳᵉ personne du pluriel.

    [<start>|,]  nous  qui  @:V¬:(?:1p|G)
        <<- /conj/ -4>> =suggVerb(\4, ":1p")                            # Conjugaison erronée. Accord avec “nous”. Le verbe devrait être à la 1ʳᵉ personne du pluriel.

TEST: nous {{viendront}}.
TEST: nous {{donné}} trop de considération
TEST: nous vous {{donnerez}} trop de considération
TEST: nous qui {{somme}} si savants
TEST: nous qui {{mourront}} pour toi.
TEST: nous ont donné tant de fric qu’on ne savait plus qu’en faire.
TEST: nous prendre la tête, c’est son passe-temps favori.
TEST: Nous avons également sous-estimé l’état désastreux dans lequel se trouvait le pays.
TEST: Tu nous fais ton baratin, nous prends pour des cons, nous donnes des leçons de morale, nous assènes ta vision comme si c’était une révélation du ciel.
TEST: NOUS CONTACTER


## 2pl
__conj_vous2__
    [<start>|,]  vous  @:V¬:(?:1s|2[sp]|3[sp]|Y|P|G)
        <<- /conj/ not value(>1, "|je|il|elle|on|nous|vous|ils|elles|")
        -3>> =suggVerb(\3, ":2p")                                       # Conjugaison erronée. Accord avec « vous ». Le verbe devrait être à la 2ᵉ personne du pluriel.

    [<start>|,]  vous  qui  @:V¬:(?:2p|G)
        <<- /conj/ -4>> =suggVerb(\4, ":2p")                            # Conjugaison erronée. Accord avec « vous ». Le verbe devrait être à la 2ᵉ personne du pluriel.

TEST: vous {{donné}} du bonheur
TEST: vous lui {{donner}} du temps
TEST: vous qui {{avançait}} dans la nuit comme des ombres furtives
TEST: vous qui {{décider}} de l’avenir du peuple.
TEST: vous “étaler” sera notre plus grande joie.
TEST: je vous donnais votre dû, vous payais mieux que quiconque et vous me faites un procès.



!!
!!
!!!! Infinitif                                                                                    !!
!!
!!

................................................................................
TEST: une des femmes présente ses résultats.
TEST: les défaillances d’une des branches ne sont pas forcément couvertes.
TEST: Les résultats d’une des membres étaient particulièrement notables.
TEST: un des hommes qui vient.
TEST: une des dames qui se sentent mal à l’aise dans cet avion est venue nous trouver.
TEST: l’un des chants les plus diffusés pendant la Révolution culturelle






































## 3pl
__conj_elles__
    elles  @:V¬:(?:3p|P|G|M|A.*:f:p)
        <<- /conj/ not morph(<1, ":R") and not value(<1, "|d’|") and not (morph(\2, ":Q") and morph(<1, ":V0.*:3p"))
        -2>> =suggVerb(\2, ":3p")                                       # Conjugaison erronée. Accord avec “\1”. Le verbe devrait être à la 3ᵉ personne du pluriel.
        <<- /conj/ __also__ and morph(\2, ":3s") -1>> elle              # Accord avec “\2”.