Grammalecte  Check-in [1bca7eb0c2]

Many hyperlinks are disabled.
Use anonymous login to enable hyperlinks.

Overview
Comment:[fr] màj: sgpl groupes
Downloads: Tarball | ZIP archive | SQL archive
Timelines: family | ancestors | descendants | both | trunk | fr
Files: files | file ages | folders
SHA3-256:1bca7eb0c2e3e69c9c305d629bf7c9b55b8bf21bc04207bd3d353ee352c3ba7b
User & Date: olr 2019-04-20 09:43:32
Context
2019-04-20
11:24
[fr] faux positif check-in: f1bc37375b user: olr tags: fr, trunk
09:43
[fr] màj: sgpl groupes check-in: 1bca7eb0c2 user: olr tags: fr, trunk
2019-04-19
12:18
[fr] faux positif check-in: 3651b85c7d user: olr tags: fr, trunk
Changes

Changes to gc_lang/fr/rules.grx.

12886
12887
12888
12889
12890
12891
12892
12893
12894
12895
12896
12897
12898
12899
12900
12901
12902
12903
12904
12905
12906
12907
12908
12909
12910
12911
12912
12913
12914
12915
12916
12917
12918
12919
12920
.....
13436
13437
13438
13439
13440
13441
13442

























13443
13444
13445
13446
13447
13448
13449
13450
13451
13452
13453
13454
13455
.....
13457
13458
13459
13460
13461
13462
13463
13464
13465
13466
13467
13468
13469
13470







13471
13472
13473
13474
13475
13476
13477
            and not (\1.startswith("de") and value(<1, "|un|une|"))
        -4>> =suggFemPlur(\4)                                                               # Accord de nombre erroné avec « \2 \3 » : « \4 » devrait être au pluriel.

TEST: certaines idioties {{stupide}}
TEST: je ne sais guère de quelles âneries {{proférés}} on parle.



## Pluriel des groupes
__gn_nombre_de_1m__
    nombre  [de|d’]  *WORD
        <<- /gn/ (morph(\3, ":[NA].*:s", ":[ip]|>o(?:nde|xydation|r)/") and morph(<1, ":(?:G|[123][sp])|<start>", ":[AD]"))
            or \3 in aREGULARPLURAL
        -3>> =suggPlur(\3)                                                                  # Ici, « nombre de » devrait probablement être suivi d’un pluriel.

TEST: Je connais nombre d’{{emmerdeur}} et aucun n’est pire que lui.


__gn_det_groupe_de_1m__
    [un|une|le|la|ce|cette|mon|ton|son|ma|ta|sa|les|ces|des|mes|tes|ses|nos|vos|leurs|quelques]  [>centaine|>millier|>million|>milliard|>dizaine|>douzaine|>multitude|>horde]  [de|d’]  *WORD
        <<- /gn/ morph(\4, ":[NA].*:s", ":[ip]|>fraude/") or \4 in aREGULARPLURAL
        -4>> =suggPlur(\4)                                                                  # Avec \1 « \2 \3… », mettre au pluriel “\4” s’il y en a bien plusieurs.

TEST: des centaines de {{bête}} à cornes passèrent devant nous.     ->> bêtes
TEST: une multitude d’{{homme}}                                     ->> hommes
TEST: les 80 milliards de fraude fiscale


## quelque adverbe
__gn_quelque_adverbe__
    quelques  *NUM
        <<- /gn/ -1>> quelque                                                               # Devant un nombre, « quelque » est un adverbe, donc invariable.

    quelques  @:B
        <<- /gn/ \2 != "cents" -1>> quelque                                                 # Devant un nombre, « quelque » est un adverbe, donc invariable.
................................................................................
        ->> mille                           # “Mille” est invariable s’il s’agit d’un nombre (et non de l’unité de mesure maritime).

TEST: Plus de {{milles}} personnes sont venues.
TEST: plus de deux cent quatre-vingt mille personnes


#### Groupes, regroupements, collections, etc.

























__sgpl_carnet_de__
    >carnet de [chèque|note|timbre|ticket|vacance]
        <<- /sgpl/ -3>> \3s                                             # Il manque un “s”. Il y en a plusieurs dans un carnet.

__sgpl_collectif_de__
    >collective [de|d’] [artiste|agriculteur|agricultrice|architecte|automobiliste|citoyen|citoyenne|con|conne|consommateur|consommatrice|enfant|entreprise|femme|fille|garçon|homme|infirmier|infirmière|jeune|médecin|motard|motarde|passionné|passionnée|prostitué|prostituée|touriste|travailleur|travailleuse|vieille|vieillard|vieillarde]
        <<- /sgpl/ morph(<1, ":D|<start>") -3>> \1s                     # Il manque un “s”. Il y en a plusieurs dans un collectif.

__sgpl_collection_de__
    >collection [de|d’] [autocollant|boîte|blason|bouton|carte|chaussure|écusson|étiquette|film|fossile|gravure|jeu|insecte|livre|médaille|moto|papillon|pièce|pierre|pipe|tableau|timbre|voiture]
        <<- /sgpl/ -3>> =suggPlur(\3)                                   # Il manque un “s”. Il y en a plusieurs dans une collection.

__sgpl_concours_de_circonstances__
................................................................................
        <<- /sgpl/ -3>> circonstances                                   # Un concours de circonstances signifie qu’il y a plusieurs circonstances.

__sgpl_confluence_de__
    >confluence de [rivière|fleuve|ruisseau]
        <<- /sgpl/ -3>> =suggPlur(\3)                                   # Confluence de plusieurs cours d’eau : mettez au pluriel.

__sgpl_groupe_de__
    [>association|>assemblée|>groupe|>rassemblement|>regroupement|>réunion|>troupe] [de|d’] [artiste|agriculteur|agricultrice|architecte|automobiliste|citoyen|citoyenne|con|conne|consommateur|consommatrice|enfant|entreprise|femme|fille|garçon|homme|infirmier|infirmière|jeune|médecin|motard|motarde|passionné|passionnée|prostitué|prostituée|touriste|travailleur|travailleuse|vieille|vieillard|vieillarde]
        <<- /sgpl/ -3>> \3s                                             # Il manque un “s”. Il y en a plusieurs dans un groupe, un rassemblement, une assemblée, etc.

__sgpl_troupeau_de__
    >troupeau [de|d’] [âne|animal|bœuf|buffle|bovin|bison|con|conne|cheval|chèvre|génisse|mouton|mule|mulet|porc|taureau|touriste|vache|veau]
        <<- /sgpl/ -3>> =suggPlur(\3)                                   # Il manque un “s”. Il y en a plusieurs dans un troupeau.








TEST: d’un air compassé, il sortit son carnet de {{chèque}}.
TEST: Ce collectif d’{{artiste}} est très inventif.
TEST: Rends-moi ma collection de {{film}} !
TEST: C’est un malheureux concours de {{circonstance}}.
TEST: à la confluence de {{rivière}}
TEST: ils constituent un groupe de {{passionné}}.
TEST: C’est un putain de troupeau de {{mouton}} !







<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<







 







>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>





|







 







|






>
>
>
>
>
>
>







12886
12887
12888
12889
12890
12891
12892





















12893
12894
12895
12896
12897
12898
12899
.....
13415
13416
13417
13418
13419
13420
13421
13422
13423
13424
13425
13426
13427
13428
13429
13430
13431
13432
13433
13434
13435
13436
13437
13438
13439
13440
13441
13442
13443
13444
13445
13446
13447
13448
13449
13450
13451
13452
13453
13454
13455
13456
13457
13458
13459
.....
13461
13462
13463
13464
13465
13466
13467
13468
13469
13470
13471
13472
13473
13474
13475
13476
13477
13478
13479
13480
13481
13482
13483
13484
13485
13486
13487
13488
            and not (\1.startswith("de") and value(<1, "|un|une|"))
        -4>> =suggFemPlur(\4)                                                               # Accord de nombre erroné avec « \2 \3 » : « \4 » devrait être au pluriel.

TEST: certaines idioties {{stupide}}
TEST: je ne sais guère de quelles âneries {{proférés}} on parle.























## quelque adverbe
__gn_quelque_adverbe__
    quelques  *NUM
        <<- /gn/ -1>> quelque                                                               # Devant un nombre, « quelque » est un adverbe, donc invariable.

    quelques  @:B
        <<- /gn/ \2 != "cents" -1>> quelque                                                 # Devant un nombre, « quelque » est un adverbe, donc invariable.
................................................................................
        ->> mille                           # “Mille” est invariable s’il s’agit d’un nombre (et non de l’unité de mesure maritime).

TEST: Plus de {{milles}} personnes sont venues.
TEST: plus de deux cent quatre-vingt mille personnes


#### Groupes, regroupements, collections, etc.

## Pluriel des groupes
__sgpl_nombre_de_1m__
    nombre  [de|d’]  *WORD
        <<- /sgpl/ (morph(\3, ":[NA].*:s", ":[ip]|>o(?:nde|xydation|r)/") and morph(<1, ":(?:G|[123][sp])|<start>", ":[AD]"))
            or \3 in aREGULARPLURAL
        -3>> =suggPlur(\3)                                                                  # Ici, « nombre de » devrait probablement être suivi d’un pluriel.

TEST: Je connais nombre d’{{emmerdeur}} et aucun n’est pire que lui.


__sgpl_det_groupe_de_1m__
    [un|une|le|la|ce|cette|mon|ton|son|ma|ta|sa|les|ces|des|mes|tes|ses|nos|vos|leurs|quelques|plusieurs]  [>centaine|>millier|>million|>milliard|>dizaine|>douzaine|>multitude|>horde]  [de|d’]  *WORD
        <<- /sgpl/ morph(\4, ":[NA].*:s", ":[ip]|>fraude/") or \4 in aREGULARPLURAL
        -4>> =suggPlur(\4)                                                                  # Avec \1 « \2 \3… », mettre au pluriel “\4” s’il y en a bien plusieurs.

    [un|une|le|la|ce|cette|mon|ton|son|ma|ta|sa|les|ces|des|mes|tes|ses|nos|vos|leurs|quelques|plusieurs] >groupe [d’|de] [écoutes|paroles]
        <<- /sgpl/ -4>> =suggSing(\4)                                                       # Mettez au singulier.

TEST: des centaines de {{bête}} à cornes passèrent devant nous.     ->> bêtes
TEST: une multitude d’{{homme}}                                     ->> hommes
TEST: des groupes de {{paroles}}                                    ->> parole
TEST: les 80 milliards de fraude fiscale


__sgpl_carnet_de__
    >carnet de [chèque|note|timbre|ticket|vacance]
        <<- /sgpl/ -3>> \3s                                             # Il manque un “s”. Il y en a plusieurs dans un carnet.

__sgpl_collectif_de__
    >collective [de|d’] [artiste|agriculteur|agricultrice|architecte|automobiliste|citoyen|citoyenne|con|conne|consommateur|consommatrice|enfant|entreprise|femme|fille|garçon|homme|infirmier|infirmière|jeune|médecin|motard|motarde|musicien|musicienne|passionné|passionnée|prostitué|prostituée|touriste|travailleur|travailleuse|vieille|vieillard|vieillarde]
        <<- /sgpl/ morph(<1, ":D|<start>") -3>> \1s                     # Il manque un “s”. Il y en a plusieurs dans un collectif.

__sgpl_collection_de__
    >collection [de|d’] [autocollant|boîte|blason|bouton|carte|chaussure|écusson|étiquette|film|fossile|gravure|jeu|insecte|livre|médaille|moto|papillon|pièce|pierre|pipe|tableau|timbre|voiture]
        <<- /sgpl/ -3>> =suggPlur(\3)                                   # Il manque un “s”. Il y en a plusieurs dans une collection.

__sgpl_concours_de_circonstances__
................................................................................
        <<- /sgpl/ -3>> circonstances                                   # Un concours de circonstances signifie qu’il y a plusieurs circonstances.

__sgpl_confluence_de__
    >confluence de [rivière|fleuve|ruisseau]
        <<- /sgpl/ -3>> =suggPlur(\3)                                   # Confluence de plusieurs cours d’eau : mettez au pluriel.

__sgpl_groupe_de__
    [>association|>assemblée|>groupe|>rassemblement|>regroupement|>réunion|>troupe] [de|d’] [artiste|agriculteur|agricultrice|architecte|automobiliste|citoyen|citoyenne|con|conne|consommateur|consommatrice|enfant|entreprise|femme|fille|garçon|homme|infirmier|infirmière|jeune|médecin|motard|motarde|musicien|musicienne|passionné|passionnée|prostitué|prostituée|touriste|travailleur|travailleuse|vieille|vieillard|vieillarde]
        <<- /sgpl/ -3>> \3s                                             # Il manque un “s”. Il y en a plusieurs dans un groupe, un rassemblement, une assemblée, etc.

__sgpl_troupeau_de__
    >troupeau [de|d’] [âne|animal|bœuf|buffle|bovin|bison|con|conne|cheval|chèvre|génisse|mouton|mule|mulet|porc|taureau|touriste|vache|veau]
        <<- /sgpl/ -3>> =suggPlur(\3)                                   # Il manque un “s”. Il y en a plusieurs dans un troupeau.

__sgpl_trousseau_de__
    >trousseau [de|d’] [clé|clef]
        <<- /sgpl/ -3>> =suggPlur(\3)                                   # Il manque un “s”. Il y en a plusieurs dans un troupeau.

    >trousseau [de|d’] mariages
        <<- /sgpl/ -3>> =\3[:-1]                                        # Mettez au singulier.

TEST: d’un air compassé, il sortit son carnet de {{chèque}}.
TEST: Ce collectif d’{{artiste}} est très inventif.
TEST: Rends-moi ma collection de {{film}} !
TEST: C’est un malheureux concours de {{circonstance}}.
TEST: à la confluence de {{rivière}}
TEST: ils constituent un groupe de {{passionné}}.
TEST: C’est un putain de troupeau de {{mouton}} !