Grammalecte  Diff

Differences From Artifact [8198ca3f55]:

To Artifact [7977721338]:


  1940   1940           <<- __also__ =>> define(\1, [":G:R"])
  1941   1941   
  1942   1942   
  1943   1943   __da_puis__
  1944   1944       puis
  1945   1945           <<- not value(<1, "|je|ne|n’|le|la|l’|les|lui|nous|vous|leur|") =>> =exclude(\1, ":V")
  1946   1946   
         1947  +
         1948  +__da_SA__
         1949  +    SA
         1950  +        <<- morph(<1, ":D") =>> exclude(\1, ":D")
         1951  +
  1947   1952   
  1948   1953   __da_son_ton__
  1949   1954       [le|ce|cet|ces|mon|ton|son|quel|quelque|quelques|notre|votre|un|leur|ledit|dudit]  [son|ton]
  1950   1955           <<- =>> exclude(\2, ":D")
  1951   1956   
  1952   1957   
  1953   1958   __da_autre_chose_quelque_chose__
................................................................................
  7775   7780   
  7776   7781   # ça / çà / sa
  7777   7782   __conf_ça_çà_sa!7__
  7778   7783       ça  @:[NAQ].*:f¬:(?:G|P|[123][sp])|>seul/
  7779   7784           <<- /conf/ not morph(<1, ">(?:appeler|considérer|trouver)/") -1>> sa    && Confusion : “sa” (sa maison, sa passion) ≠ “ça” (ça vient, ça heurte).
  7780   7785   
  7781   7786       sa  @:G¬>(?:tr(?:ès|op)|peu|bien|plus|moins|toute|presque|non)/|:[NAQ].*:f
  7782         -        <<- /conf/ not (value(\2, "|ou|") and value(>1, "|son|ses|")) -1>> ça   && Confusion : “sa” (sa maison, sa passion) ≠ “ça” (ça vient, ça heurte).
         7787  +        <<- /conf/ not (value(\2, "|ou|") and value(>1, "|son|ses|")) and morph(\1, ":D")
         7788  +        -1>> ça   && Confusion : “sa” (sa maison, sa passion) ≠ “ça” (ça vient, ça heurte).
  7783   7789   
  7784   7790       çà
  7785   7791           <<- /conf/ not value(<1, "|oh|ah|") and not after("^ +et là")
  7786   7792           ->> ça                                          && Confusion : « çà » ne s’emploie plus guère que dans l’expression « çà et là ».
  7787   7793   
  7788   7794       ça et là
  7789   7795           <<- /conf/ not morph(<1, ":R") ->> çà et là     && Confusion : « ça » équivaut à « cela ». Dans l’expression « çà et là », « çà » équivaut à « ici ».
  7790   7796   
  7791         -    sa  <end>
  7792         -        <<- /conf/ -1>> ça                              && Confusion probable : “sa” est un déterminant féminin singulier. Pour l’équivalent de “cela” ou “ceci”, écrivez “ça”.
         7797  +    sa  [<end>|,|)]
         7798  +        <<- /conf/ \1 != "SA" -1>> ça                   && Confusion probable : “sa” est un déterminant féminin singulier. Pour l’équivalent de “cela” ou “ceci”, écrivez “ça”.
  7793   7799   
  7794   7800       [c’|ç’] [à|a]
  7795   7801           <<- /conf/ space_after(\1, 0, 0) and not (value(\2, "|a|") and value(>1, "|été|")) >>>
  7796   7802           <<- /conf/ value(>1, "|été|") -2>> a            && Confusion. Pour le verbe avoir à la 3ᵉ personne du singulier, écrivez “a”.
  7797   7803           <<- /conf/ __else__ ->> ça|sa                   && Confusion. Si vous voulez dire “cela”, écrivez “ça”. Pour le déterminant possessif, écrivez “sa”.
  7798   7804   
  7799   7805   TEST: Je prends {{sa}}…
................................................................................
  7812   7818   TEST: ç’a été difficile.
  7813   7819   TEST: Eux, ils appellent ça routine.
  7814   7820   TEST: avec sa presque belle-mère
  7815   7821   TEST: sa toute nouvelle application de synchronisation de fichiers
  7816   7822   TEST: communiquer avec sa ou son partenaire.
  7817   7823   TEST: Je trouve ça logique.
  7818   7824   TEST: le tout accompagné de sa non moins spectaculaire signature.
         7825  +TEST: Emblème des SA.
         7826  +TEST: chef d’état-major de la SA.
         7827  +TEST: À partir de 1934, et après l’élimination de ses principaux dirigeants durant la nuit des Longs Couteaux, la SA ne joue plus aucun rôle politique.
         7828  +TEST: Adolf Hitler a créé les SA à Munich le 8 août 1921 en réunissant d’anciens combattants, des officiers mécontents et des membres des corps francs
         7829  +TEST: En 1933, après l’élection du NSDAP, les SA se voyaient en concurrence avec l’armée régulière (Reichswehr)
  7819   7830   
  7820   7831   
  7821   7832   # car / quart
  7822   7833   __conf_quart_car__
  7823   7834       [un|du|ce|quel|mon|ton|son|notre|votre|leur] car d’ heure
  7824   7835           <<- /conf/ not after("^ +en +heure") -2>> quart             && Confusion. Une heure est composée de quatre “quarts d’heure”.
  7825   7836